See 分號 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「分」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「號」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 標點符號",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "分号",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "màohào",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "冒號"
},
{
"roman": "màohào",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "冒号"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"分店"
],
"id": "zh-分號-zh-noun-kiUV5Oj1"
},
{
"glosses": [
"表示停頓的符號，可用於非並列關係的多重複句或平列句子（;、；）"
],
"id": "zh-分號-zh-noun-4GNL5m6o"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fēnhào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄈㄣ ㄏㄠˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "fan¹ hou⁶"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hun-hō"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "hung¹ ho⁷"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fēnhào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄈㄣ ㄏㄠˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "fenhào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "fên¹-hao⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "fēn-hàu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "fenhaw"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "фэньхао (fɛnʹxao)"
},
{
"ipa": "/fən⁵⁵ xɑʊ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fēnhàor"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄈㄣ ㄏㄠˋㄦ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "fenhàor"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "fên¹-hao⁴-ʼrh"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "fēn-hàur"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "fenhawl"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "фэньхаор (fɛnʹxaor)"
},
{
"ipa": "/fən⁵⁵ xaʊ̯ɻʷ⁵¹/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "fan¹ hou⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "fān houh"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fan¹ hou⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "fen¹ hou⁶"
},
{
"ipa": "/fɐn⁵⁵ hou̯²²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hun-hō"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hun-hō"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hunhoi"
},
{
"ipa": "/hun⁴⁴⁻²² ho²²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/hun³³ ho⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/hun⁴⁴⁻²² ho²²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/hun⁴⁴⁻³³ ho³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/hun⁴⁴⁻³³ hɤ³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "hung¹ ho⁷"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "hung hō"
},
{
"ipa": "/huŋ³³⁻²³ ho¹¹/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"北京",
"北京-東北官話"
],
"sense": "符號",
"word": "分號兒"
},
{
"raw_tags": [
"梢葫蘆（甘肅東干語）",
"中原官話"
],
"sense": "符號",
"word": "點兒帶撇射"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pikëpresje"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"roman": "fāṣila manqūṭa",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "فَاصِلَة مَنْقُوطَة"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"raw_tags": [
"符號"
],
"roman": "-",
"sense": "標點符號",
"word": "؛"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "標點符號",
"word": "կետ-ստորակետ"
},
{
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puntu y coma"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "標點符號",
"word": "nöqtəli vergül"
},
{
"lang": "巴什基爾語",
"lang_code": "ba",
"sense": "標點符號",
"word": "нөктәле өтөр"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кро́пка з ко́скай"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "то́чка и запета́я"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "punt i coma"
},
{
"lang": "康沃爾語",
"lang_code": "kw",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poynt ha komma"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "středník"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "semikolon"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"feminine",
"neuter"
],
"word": "puntkomma"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kommapunt"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "標點符號",
"word": "semicolon"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "標點符號",
"word": "punktokomo"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "標點符號",
"word": "semikoolon"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "semikolon"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "標點符號",
"word": "puolipiste"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "point-virgule"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "punto e coma"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "標點符號",
"word": "წერტილმძიმე"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "標點符號",
"word": "წერტილ-მძიმე"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Strichpunkt"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Semikolon"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "άνω τελεία"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ερωτηματικό"
},
{
"alt": "נקודה ופסיק \\ נְקֻדָּה וּפְסִיק",
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "n'kudá uf'sík",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "נקודה ופסיק"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "अर्धविराम"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "標點符號",
"word": "सेमीकोलन"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "標點符號",
"word": "pontosvessző"
},
{
"lang": "伊多語",
"lang_code": "io",
"sense": "標點符號",
"word": "puntokomo"
},
{
"lang": "因特語",
"lang_code": "ia",
"sense": "標點符號",
"word": "puncto e virgula"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leathstad"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"masculine",
"plural number"
],
"word": "leathstadanna"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "punto e virgola"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "semikoron",
"sense": "標點符號",
"word": "セミコロン"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "標點符號",
"word": "нүктелі үтір"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "標點符號",
"word": "쌍반점(雙半點)"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "標點符號",
"word": "세미콜론"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "標點符號",
"word": "үтүрдүү чекит"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "semikols"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kabliataškis"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "точка-запирка"
},
{
"lang": "馬拉雅拉姆語",
"lang_code": "ml",
"sense": "標點符號",
"word": "അർദ്ധവിരാമം"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "標點符號",
"word": "kopipiko"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "mn",
"sense": "標點符號",
"word": "цэгтэй таслал"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "semikolon"
},
{
"lang": "普什圖語",
"lang_code": "ps",
"raw_tags": [
"符號"
],
"roman": "-",
"sense": "標點符號",
"word": "؛"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "noqte-virgul",
"sense": "標點符號",
"word": "نقطهویرگول"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"raw_tags": [
"符號"
],
"roman": "-",
"sense": "標點符號",
"word": "؛"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "średnik"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "標點符號",
"word": "ponto e vírgula"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ponto-e-vírgula"
},
{
"lang": "旁遮普語",
"lang_code": "pa",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ਬਿੰਦੀ ਕਾਮਾ"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "標點符號",
"word": "punct și virgulă"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "то́чка с запято́й"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leth-chòilean"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "точка за зарезом"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тачка са зепетом"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "točka sa zarezom"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tačka sa zapetom"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bodkočiarka"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "podpičje"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "punto y coma"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"sense": "標點符號",
"word": "alama ya nuktamkato"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"common"
],
"word": "semikolon"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "標點符號",
"word": "tuldok-kuwit"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "標點符號",
"word": "อัฒภาค"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "標點符號",
"word": "noktalı virgül"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кра́пка з ко́мою"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сере́дник"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"raw_tags": [
"符號"
],
"roman": "-",
"sense": "標點符號",
"word": "؛"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "標點符號",
"word": "nuqtali vergul"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "標點符號",
"word": "dấu chấm phẩy"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "標點符號",
"word": "𧿫點𢵪"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hanner colon"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"masculine",
"plural number"
],
"word": "hanner colonau"
},
{
"lang": "祖魯語",
"lang_code": "zu",
"sense": "標點符號",
"word": "unzoqhwishi"
}
],
"word": "分號"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「分」的漢語詞",
"帶「號」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 標點符號",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"潮州話名詞",
"潮州話詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "分号",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "màohào",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "冒號"
},
{
"roman": "màohào",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "冒号"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"分店"
]
},
{
"glosses": [
"表示停頓的符號，可用於非並列關係的多重複句或平列句子（;、；）"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fēnhào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄈㄣ ㄏㄠˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "fan¹ hou⁶"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hun-hō"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "hung¹ ho⁷"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fēnhào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄈㄣ ㄏㄠˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "fenhào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "fên¹-hao⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "fēn-hàu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "fenhaw"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "фэньхао (fɛnʹxao)"
},
{
"ipa": "/fən⁵⁵ xɑʊ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fēnhàor"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄈㄣ ㄏㄠˋㄦ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "fenhàor"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "fên¹-hao⁴-ʼrh"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "fēn-hàur"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "fenhawl"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "фэньхаор (fɛnʹxaor)"
},
{
"ipa": "/fən⁵⁵ xaʊ̯ɻʷ⁵¹/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "fan¹ hou⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "fān houh"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fan¹ hou⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "fen¹ hou⁶"
},
{
"ipa": "/fɐn⁵⁵ hou̯²²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hun-hō"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hun-hō"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hunhoi"
},
{
"ipa": "/hun⁴⁴⁻²² ho²²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/hun³³ ho⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/hun⁴⁴⁻²² ho²²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/hun⁴⁴⁻³³ ho³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/hun⁴⁴⁻³³ hɤ³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "hung¹ ho⁷"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "hung hō"
},
{
"ipa": "/huŋ³³⁻²³ ho¹¹/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"北京",
"北京-東北官話"
],
"sense": "符號",
"word": "分號兒"
},
{
"raw_tags": [
"梢葫蘆（甘肅東干語）",
"中原官話"
],
"sense": "符號",
"word": "點兒帶撇射"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pikëpresje"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"roman": "fāṣila manqūṭa",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "فَاصِلَة مَنْقُوطَة"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"raw_tags": [
"符號"
],
"roman": "-",
"sense": "標點符號",
"word": "؛"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "標點符號",
"word": "կետ-ստորակետ"
},
{
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puntu y coma"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "標點符號",
"word": "nöqtəli vergül"
},
{
"lang": "巴什基爾語",
"lang_code": "ba",
"sense": "標點符號",
"word": "нөктәле өтөр"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кро́пка з ко́скай"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "то́чка и запета́я"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "punt i coma"
},
{
"lang": "康沃爾語",
"lang_code": "kw",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poynt ha komma"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "středník"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "semikolon"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"feminine",
"neuter"
],
"word": "puntkomma"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kommapunt"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "標點符號",
"word": "semicolon"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "標點符號",
"word": "punktokomo"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "標點符號",
"word": "semikoolon"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "semikolon"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "標點符號",
"word": "puolipiste"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "point-virgule"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "punto e coma"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "標點符號",
"word": "წერტილმძიმე"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "標點符號",
"word": "წერტილ-მძიმე"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Strichpunkt"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Semikolon"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "άνω τελεία"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ερωτηματικό"
},
{
"alt": "נקודה ופסיק \\ נְקֻדָּה וּפְסִיק",
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "n'kudá uf'sík",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "נקודה ופסיק"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "अर्धविराम"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "標點符號",
"word": "सेमीकोलन"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "標點符號",
"word": "pontosvessző"
},
{
"lang": "伊多語",
"lang_code": "io",
"sense": "標點符號",
"word": "puntokomo"
},
{
"lang": "因特語",
"lang_code": "ia",
"sense": "標點符號",
"word": "puncto e virgula"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leathstad"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"masculine",
"plural number"
],
"word": "leathstadanna"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "punto e virgola"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "semikoron",
"sense": "標點符號",
"word": "セミコロン"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "標點符號",
"word": "нүктелі үтір"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "標點符號",
"word": "쌍반점(雙半點)"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "標點符號",
"word": "세미콜론"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "標點符號",
"word": "үтүрдүү чекит"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "semikols"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kabliataškis"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "точка-запирка"
},
{
"lang": "馬拉雅拉姆語",
"lang_code": "ml",
"sense": "標點符號",
"word": "അർദ്ധവിരാമം"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "標點符號",
"word": "kopipiko"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "mn",
"sense": "標點符號",
"word": "цэгтэй таслал"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "semikolon"
},
{
"lang": "普什圖語",
"lang_code": "ps",
"raw_tags": [
"符號"
],
"roman": "-",
"sense": "標點符號",
"word": "؛"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "noqte-virgul",
"sense": "標點符號",
"word": "نقطهویرگول"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"raw_tags": [
"符號"
],
"roman": "-",
"sense": "標點符號",
"word": "؛"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "średnik"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "標點符號",
"word": "ponto e vírgula"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ponto-e-vírgula"
},
{
"lang": "旁遮普語",
"lang_code": "pa",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ਬਿੰਦੀ ਕਾਮਾ"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "標點符號",
"word": "punct și virgulă"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "то́чка с запято́й"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leth-chòilean"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "точка за зарезом"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тачка са зепетом"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "točka sa zarezom"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tačka sa zapetom"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bodkočiarka"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "podpičje"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "punto y coma"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"sense": "標點符號",
"word": "alama ya nuktamkato"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"common"
],
"word": "semikolon"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "標點符號",
"word": "tuldok-kuwit"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "標點符號",
"word": "อัฒภาค"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "標點符號",
"word": "noktalı virgül"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кра́пка з ко́мою"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сере́дник"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"raw_tags": [
"符號"
],
"roman": "-",
"sense": "標點符號",
"word": "؛"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "標點符號",
"word": "nuqtali vergul"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "標點符號",
"word": "dấu chấm phẩy"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "標點符號",
"word": "𧿫點𢵪"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hanner colon"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "標點符號",
"tags": [
"masculine",
"plural number"
],
"word": "hanner colonau"
},
{
"lang": "祖魯語",
"lang_code": "zu",
"sense": "標點符號",
"word": "unzoqhwishi"
}
],
"word": "分號"
}
Download raw JSONL data for 分號 meaning in All languages combined (13.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.