"凊彩" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「凊」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「彩」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "詞源不明的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "不確定。有以下幾種可能：\n* 凊彩：源自凊 (“涼”) + 彩 (“好；好運”) — “不夠好” > “選不了”。\n* 靘彩：字面意思為“青黑色或彩色” — 選哪個都無所謂。\n民間詞語經常會說來自請裁，縮略自請汝裁決（“請你裁決”）。從音系學上來說，這是站不住腳的。",
  "forms": [
    {
      "form": "請裁"
    },
    {
      "form": "凊采"
    },
    {
      "form": "凊菜"
    },
    {
      "form": "凊採"
    },
    {
      "form": "信採"
    },
    {
      "form": "襯採"
    },
    {
      "form": "靘彩"
    },
    {
      "form": "且睬"
    },
    {
      "form": "且採"
    },
    {
      "form": "䞋采"
    },
    {
      "form": "䞋綵"
    },
    {
      "form": "䞋彩"
    },
    {
      "form": "稱采"
    },
    {
      "form": "稱採"
    },
    {
      "form": "稱睬"
    },
    {
      "form": "稱彩"
    },
    {
      "form": "儭睬"
    },
    {
      "form": "情在"
    },
    {
      "form": "盡在"
    },
    {
      "form": "輕菜"
    },
    {
      "form": "青菜"
    },
    {
      "form": "青采"
    },
    {
      "form": "信嘴"
    },
    {
      "form": "信手"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "泉漳漢語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "任意的，任何的"
      ],
      "id": "zh-凊彩-zh-adj-TLn9fTD1",
      "raw_tags": [
        "泉漳話"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "泉漳漢語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "隨和的；隨意的"
      ],
      "id": "zh-凊彩-zh-adj-QFoyvQs3",
      "raw_tags": [
        "泉漳話"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "廈門話",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "泉州話",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "臺灣話",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "粗心的，馬虎的"
      ],
      "id": "zh-凊彩-zh-adj-mJkp95vo",
      "raw_tags": [
        "廈門話",
        "泉州話",
        "臺灣話"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "chhìn-chhái / khìn-chhái"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "cing³ cai² / cêng³ cai²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、新加坡",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "chhìn-chhái"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、新加坡",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tshìn-tshái"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、新加坡",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "chienzhae"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰin²¹⁻⁵³ t͡sʰai⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、新加坡",
        "國際音標 (廈門, 漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰin¹¹⁻⁵³ t͡sʰai⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、新加坡",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰin²¹⁻⁴¹ t͡sʰai⁴¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、新加坡",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰin²¹⁻⁴² t͡sʰai⁴²/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、新加坡",
        "國際音標 (新加坡"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰin⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sʰai⁵⁵⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、新加坡",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "khìn-chhái"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "khìn-tshái"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "qienzhae"
    },
    {
      "ipa": "/kʰin²¹⁻⁵³ t͡sʰai⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "cing³ cai² / cêng³ cai²"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "tshìng tshái / tshèng tshái"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰiŋ²¹³⁻⁵⁵ t͡sʰai⁵²/, /t͡sʰeŋ²¹³⁻⁵⁵ t͡sʰai⁵²⁻²¹/",
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "凊彩"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「凊」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「彩」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "詞源不明的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "word": "cincai"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "roman": "cingcai",
      "word": "cincai"
    }
  ],
  "etymology_text": "不確定。有以下幾種可能：\n* 凊彩：源自凊 (“涼”) + 彩 (“好；好運”) — “不夠好” > “選不了”。\n* 靘彩：字面意思為“青黑色或彩色” — 選哪個都無所謂。\n民間詞語經常會說來自請裁，縮略自請汝裁決（“請你裁決”）。從音系學上來說，這是站不住腳的。",
  "forms": [
    {
      "form": "請裁"
    },
    {
      "form": "凊采"
    },
    {
      "form": "凊菜"
    },
    {
      "form": "凊採"
    },
    {
      "form": "信採"
    },
    {
      "form": "襯採"
    },
    {
      "form": "靘彩"
    },
    {
      "form": "且睬"
    },
    {
      "form": "且採"
    },
    {
      "form": "䞋采"
    },
    {
      "form": "䞋綵"
    },
    {
      "form": "䞋彩"
    },
    {
      "form": "稱采"
    },
    {
      "form": "稱採"
    },
    {
      "form": "稱睬"
    },
    {
      "form": "稱彩"
    },
    {
      "form": "儭睬"
    },
    {
      "form": "情在"
    },
    {
      "form": "盡在"
    },
    {
      "form": "輕菜"
    },
    {
      "form": "青菜"
    },
    {
      "form": "青采"
    },
    {
      "form": "信嘴"
    },
    {
      "form": "信手"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "閩南漢語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "隨便，隨意"
      ],
      "id": "zh-凊彩-zh-adv-K0x4G0ru",
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "chhìn-chhái / khìn-chhái"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "cing³ cai² / cêng³ cai²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、新加坡",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "chhìn-chhái"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、新加坡",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tshìn-tshái"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、新加坡",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "chienzhae"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰin²¹⁻⁵³ t͡sʰai⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、新加坡",
        "國際音標 (廈門, 漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰin¹¹⁻⁵³ t͡sʰai⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、新加坡",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰin²¹⁻⁴¹ t͡sʰai⁴¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、新加坡",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰin²¹⁻⁴² t͡sʰai⁴²/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、新加坡",
        "國際音標 (新加坡"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰin⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sʰai⁵⁵⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、新加坡",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "khìn-chhái"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "khìn-tshái"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "qienzhae"
    },
    {
      "ipa": "/kʰin²¹⁻⁵³ t͡sʰai⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "cing³ cai² / cêng³ cai²"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "tshìng tshái / tshèng tshái"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰiŋ²¹³⁻⁵⁵ t͡sʰai⁵²/, /t͡sʰeŋ²¹³⁻⁵⁵ t͡sʰai⁵²⁻²¹/",
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "馬來西亞",
        "香港",
        "廣州（從化）",
        "臺灣",
        "福州",
        "佛山",
        "香港（錦田圍頭話）",
        "揚州",
        "徽語",
        "金華",
        "廣州（從化呂田）",
        "績溪",
        "深圳（沙頭角）",
        "東莞（清溪）",
        "丹陽",
        "東莞",
        "吉隆坡（廣府）",
        "佛山（三水）",
        "南昌",
        "中山（南朗合水）",
        "南京",
        "北京-東北官話",
        "江淮官話",
        "梅縣",
        "新加坡",
        "廣州",
        "書面語 (白話文)",
        "廣州（番禺）",
        "鶴山（雅瑤）",
        "新加坡（廣府）",
        "婁底",
        "珠海（斗門）",
        "客家語"
      ],
      "tags": [
        "Shanghai",
        "Xiang",
        "Eastern Min",
        "Cantonese",
        "Gan",
        "Wu"
      ],
      "word": "隨便"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "香港",
        "廣州（花都花山）",
        "佛山",
        "江門（新會）",
        "深圳（寶安沙井）",
        "開平（赤坎）",
        "南部平話",
        "台山",
        "東莞",
        "廣州（增城）",
        "南寧（亭子）",
        "珠海（香洲前山）",
        "佛山（南海沙頭）",
        "中山（石岐）",
        "廣州",
        "廣州（番禺）",
        "鶴山（雅瑤）",
        "澳門",
        "佛山（順德）",
        "珠海（斗門）",
        "江門（白沙）",
        "恩平（牛江）"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "是但"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廣州",
        "香港",
        "台山",
        "江門（新會）",
        "東莞",
        "恩平（牛江）",
        "珠海（斗門上橫水上話）",
        "開平（赤坎）",
        "佛山（高明明城）"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "求其"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廣州"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "隨得"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "雲林（崙背，詔安腔）",
        "新竹縣（芎林，饒平腔）",
        "屏東（內埔，南四縣腔）",
        "苗栗（北四縣腔）",
        "新竹縣（竹東，海陸腔）",
        "臺中（東勢，大埔腔）",
        "客家語"
      ],
      "word": "儘採"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "新加坡（潮汕）",
        "揭陽",
        "潮州",
        "汕頭"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "word": "亂"
    }
  ],
  "word": "凊彩"
}

{
  "categories": [
    "帶「凊」的漢語詞",
    "帶「彩」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "泉漳話副詞",
    "泉漳話形容詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語副詞",
    "漢語形容詞",
    "漢語詞元",
    "潮州話副詞",
    "潮州話形容詞",
    "潮州話詞元",
    "詞源不明的漢語詞"
  ],
  "etymology_text": "不確定。有以下幾種可能：\n* 凊彩：源自凊 (“涼”) + 彩 (“好；好運”) — “不夠好” > “選不了”。\n* 靘彩：字面意思為“青黑色或彩色” — 選哪個都無所謂。\n民間詞語經常會說來自請裁，縮略自請汝裁決（“請你裁決”）。從音系學上來說，這是站不住腳的。",
  "forms": [
    {
      "form": "請裁"
    },
    {
      "form": "凊采"
    },
    {
      "form": "凊菜"
    },
    {
      "form": "凊採"
    },
    {
      "form": "信採"
    },
    {
      "form": "襯採"
    },
    {
      "form": "靘彩"
    },
    {
      "form": "且睬"
    },
    {
      "form": "且採"
    },
    {
      "form": "䞋采"
    },
    {
      "form": "䞋綵"
    },
    {
      "form": "䞋彩"
    },
    {
      "form": "稱采"
    },
    {
      "form": "稱採"
    },
    {
      "form": "稱睬"
    },
    {
      "form": "稱彩"
    },
    {
      "form": "儭睬"
    },
    {
      "form": "情在"
    },
    {
      "form": "盡在"
    },
    {
      "form": "輕菜"
    },
    {
      "form": "青菜"
    },
    {
      "form": "青采"
    },
    {
      "form": "信嘴"
    },
    {
      "form": "信手"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "泉漳漢語"
      ],
      "glosses": [
        "任意的，任何的"
      ],
      "raw_tags": [
        "泉漳話"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "泉漳漢語"
      ],
      "glosses": [
        "隨和的；隨意的"
      ],
      "raw_tags": [
        "泉漳話"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "廈門話",
        "泉州話",
        "臺灣話"
      ],
      "glosses": [
        "粗心的，馬虎的"
      ],
      "raw_tags": [
        "廈門話",
        "泉州話",
        "臺灣話"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "chhìn-chhái / khìn-chhái"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "cing³ cai² / cêng³ cai²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、新加坡",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "chhìn-chhái"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、新加坡",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tshìn-tshái"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、新加坡",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "chienzhae"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰin²¹⁻⁵³ t͡sʰai⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、新加坡",
        "國際音標 (廈門, 漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰin¹¹⁻⁵³ t͡sʰai⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、新加坡",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰin²¹⁻⁴¹ t͡sʰai⁴¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、新加坡",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰin²¹⁻⁴² t͡sʰai⁴²/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、新加坡",
        "國際音標 (新加坡"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰin⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sʰai⁵⁵⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、新加坡",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "khìn-chhái"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "khìn-tshái"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "qienzhae"
    },
    {
      "ipa": "/kʰin²¹⁻⁵³ t͡sʰai⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "cing³ cai² / cêng³ cai²"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "tshìng tshái / tshèng tshái"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰiŋ²¹³⁻⁵⁵ t͡sʰai⁵²/, /t͡sʰeŋ²¹³⁻⁵⁵ t͡sʰai⁵²⁻²¹/",
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "凊彩"
}

{
  "categories": [
    "帶「凊」的漢語詞",
    "帶「彩」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "泉漳話副詞",
    "泉漳話形容詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語副詞",
    "漢語形容詞",
    "漢語詞元",
    "潮州話副詞",
    "潮州話形容詞",
    "潮州話詞元",
    "詞源不明的漢語詞"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "word": "cincai"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "roman": "cingcai",
      "word": "cincai"
    }
  ],
  "etymology_text": "不確定。有以下幾種可能：\n* 凊彩：源自凊 (“涼”) + 彩 (“好；好運”) — “不夠好” > “選不了”。\n* 靘彩：字面意思為“青黑色或彩色” — 選哪個都無所謂。\n民間詞語經常會說來自請裁，縮略自請汝裁決（“請你裁決”）。從音系學上來說，這是站不住腳的。",
  "forms": [
    {
      "form": "請裁"
    },
    {
      "form": "凊采"
    },
    {
      "form": "凊菜"
    },
    {
      "form": "凊採"
    },
    {
      "form": "信採"
    },
    {
      "form": "襯採"
    },
    {
      "form": "靘彩"
    },
    {
      "form": "且睬"
    },
    {
      "form": "且採"
    },
    {
      "form": "䞋采"
    },
    {
      "form": "䞋綵"
    },
    {
      "form": "䞋彩"
    },
    {
      "form": "稱采"
    },
    {
      "form": "稱採"
    },
    {
      "form": "稱睬"
    },
    {
      "form": "稱彩"
    },
    {
      "form": "儭睬"
    },
    {
      "form": "情在"
    },
    {
      "form": "盡在"
    },
    {
      "form": "輕菜"
    },
    {
      "form": "青菜"
    },
    {
      "form": "青采"
    },
    {
      "form": "信嘴"
    },
    {
      "form": "信手"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "閩南漢語"
      ],
      "glosses": [
        "隨便，隨意"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "chhìn-chhái / khìn-chhái"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "cing³ cai² / cêng³ cai²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、新加坡",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "chhìn-chhái"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、新加坡",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tshìn-tshái"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、新加坡",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "chienzhae"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰin²¹⁻⁵³ t͡sʰai⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、新加坡",
        "國際音標 (廈門, 漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰin¹¹⁻⁵³ t͡sʰai⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、新加坡",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰin²¹⁻⁴¹ t͡sʰai⁴¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、新加坡",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰin²¹⁻⁴² t͡sʰai⁴²/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、新加坡",
        "國際音標 (新加坡"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰin⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sʰai⁵⁵⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、新加坡",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "khìn-chhái"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "khìn-tshái"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "qienzhae"
    },
    {
      "ipa": "/kʰin²¹⁻⁵³ t͡sʰai⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "cing³ cai² / cêng³ cai²"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "tshìng tshái / tshèng tshái"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰiŋ²¹³⁻⁵⁵ t͡sʰai⁵²/, /t͡sʰeŋ²¹³⁻⁵⁵ t͡sʰai⁵²⁻²¹/",
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "馬來西亞",
        "香港",
        "廣州（從化）",
        "臺灣",
        "福州",
        "佛山",
        "香港（錦田圍頭話）",
        "揚州",
        "徽語",
        "金華",
        "廣州（從化呂田）",
        "績溪",
        "深圳（沙頭角）",
        "東莞（清溪）",
        "丹陽",
        "東莞",
        "吉隆坡（廣府）",
        "佛山（三水）",
        "南昌",
        "中山（南朗合水）",
        "南京",
        "北京-東北官話",
        "江淮官話",
        "梅縣",
        "新加坡",
        "廣州",
        "書面語 (白話文)",
        "廣州（番禺）",
        "鶴山（雅瑤）",
        "新加坡（廣府）",
        "婁底",
        "珠海（斗門）",
        "客家語"
      ],
      "tags": [
        "Shanghai",
        "Xiang",
        "Eastern Min",
        "Cantonese",
        "Gan",
        "Wu"
      ],
      "word": "隨便"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "香港",
        "廣州（花都花山）",
        "佛山",
        "江門（新會）",
        "深圳（寶安沙井）",
        "開平（赤坎）",
        "南部平話",
        "台山",
        "東莞",
        "廣州（增城）",
        "南寧（亭子）",
        "珠海（香洲前山）",
        "佛山（南海沙頭）",
        "中山（石岐）",
        "廣州",
        "廣州（番禺）",
        "鶴山（雅瑤）",
        "澳門",
        "佛山（順德）",
        "珠海（斗門）",
        "江門（白沙）",
        "恩平（牛江）"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "是但"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廣州",
        "香港",
        "台山",
        "江門（新會）",
        "東莞",
        "恩平（牛江）",
        "珠海（斗門上橫水上話）",
        "開平（赤坎）",
        "佛山（高明明城）"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "求其"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廣州"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "隨得"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "雲林（崙背，詔安腔）",
        "新竹縣（芎林，饒平腔）",
        "屏東（內埔，南四縣腔）",
        "苗栗（北四縣腔）",
        "新竹縣（竹東，海陸腔）",
        "臺中（東勢，大埔腔）",
        "客家語"
      ],
      "word": "儘採"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "新加坡（潮汕）",
        "揭陽",
        "潮州",
        "汕頭"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "word": "亂"
    }
  ],
  "word": "凊彩"
}