See 冰咖啡 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「冰」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「咖」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「啡」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"冰的咖啡"
],
"id": "zh-冰咖啡-zh-noun-TO65sQAh"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bīngkāfēi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄧㄥ ㄎㄚ ㄈㄟ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bing¹ gaa³ fe¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bīngkāfēi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄧㄥ ㄎㄚ ㄈㄟ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "bingkafei"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ping¹-kʻa¹-fei¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "bīng-kā-fēi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "bingkafei"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "бинкафэй (binkafɛj)"
},
{
"ipa": "/piŋ⁵⁵ kʰä⁵⁵ feɪ̯⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bing¹ gaa³ fe¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bīng ga fē"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bing¹ gaa³ fe¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "bing¹ ga³ fé¹"
},
{
"ipa": "/pɪŋ⁵⁵ kaː³³ fɛː⁵⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese",
"Cantonese"
],
"word": "凍咖啡"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese",
"Cantonese"
],
"word": "冻咖啡"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"roman": "qahwa muṯlija",
"sense": "飲料",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "قَهْوَة مُثْلِجَة"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "飲料",
"word": "սառը սուրճ"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "飲料",
"word": "գլյասե"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "飲料",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ledová káva"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "飲料",
"tags": [
"common"
],
"word": "iskaffe"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "飲料",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "ijskoffie"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "飲料",
"word": "iced coffee"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "飲料",
"word": "jääkohv"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "飲料",
"word": "jääkahvi"
},
{
"lang": "法語語",
"lang_code": "fr",
"sense": "飲料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "café glacé"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "飲料",
"word": "ცივი ყავა"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "飲料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Eiskaffee"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "飲料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "παγωμένος καφές"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "kafé kar",
"sense": "飲料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "קפה קר"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "ays kafé",
"sense": "飲料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אייס קפה"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "ays",
"sense": "飲料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אייס"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "飲料",
"word": "jegeskávé"
},
{
"lang": "印度尼西亞語",
"lang_code": "id",
"sense": "飲料",
"word": "es kopi"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "飲料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "caife oighrithe"
},
{
"lang": "義大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "飲料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "caffè freddo"
},
{
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"roman": "aisukōhī",
"sense": "飲料",
"word": "アイスコーヒー"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "飲料",
"word": "កាហ្វេទឹកកក"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "飲料",
"word": "កាហ្វេទឹកដោះគោទឹកកក"
},
{
"lang": "韓國語",
"lang_code": "ko",
"sense": "飲料",
"word": "아이스 커피"
},
{
"lang": "寮語",
"lang_code": "lo",
"sense": "飲料",
"word": "ກາເຟເຢັນ"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "飲料",
"word": "kopi ais"
},
{
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"sense": "飲料",
"word": "мөстэй кофе"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "飲料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "iskaffe"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "飲料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "iskaffi"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "kâfe-gelâse",
"sense": "飲料",
"word": "کافه گلاسه"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "飲料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "café gelado"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"roman": "kófe-gljasɛ́",
"sense": "飲料",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "ко́фе-глясе́"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "飲料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ледяно́й ко́фе"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "飲料",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "ко́фе со льдо́м"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "飲料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "холо́дный ко́фе"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "飲料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "café helado"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "飲料",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "iskaffe"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "飲料",
"word": "กาแฟเย็น"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "飲料",
"word": "soğuk kahve"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"raw_tags": [
"不加牛奶"
],
"sense": "飲料",
"word": "cà phê đá"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"raw_tags": [
"加牛奶"
],
"sense": "飲料",
"word": "cà phê sữa đá"
}
],
"word": "冰咖啡"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「冰」的漢語詞",
"帶「咖」的漢語詞",
"帶「啡」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"冰的咖啡"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bīngkāfēi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄧㄥ ㄎㄚ ㄈㄟ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bing¹ gaa³ fe¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bīngkāfēi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄧㄥ ㄎㄚ ㄈㄟ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "bingkafei"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ping¹-kʻa¹-fei¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "bīng-kā-fēi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "bingkafei"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "бинкафэй (binkafɛj)"
},
{
"ipa": "/piŋ⁵⁵ kʰä⁵⁵ feɪ̯⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bing¹ gaa³ fe¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bīng ga fē"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bing¹ gaa³ fe¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "bing¹ ga³ fé¹"
},
{
"ipa": "/pɪŋ⁵⁵ kaː³³ fɛː⁵⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese",
"Cantonese"
],
"word": "凍咖啡"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese",
"Cantonese"
],
"word": "冻咖啡"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"roman": "qahwa muṯlija",
"sense": "飲料",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "قَهْوَة مُثْلِجَة"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "飲料",
"word": "սառը սուրճ"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "飲料",
"word": "գլյասե"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "飲料",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ledová káva"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "飲料",
"tags": [
"common"
],
"word": "iskaffe"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "飲料",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "ijskoffie"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "飲料",
"word": "iced coffee"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "飲料",
"word": "jääkohv"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "飲料",
"word": "jääkahvi"
},
{
"lang": "法語語",
"lang_code": "fr",
"sense": "飲料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "café glacé"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "飲料",
"word": "ცივი ყავა"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "飲料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Eiskaffee"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "飲料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "παγωμένος καφές"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "kafé kar",
"sense": "飲料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "קפה קר"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "ays kafé",
"sense": "飲料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אייס קפה"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "ays",
"sense": "飲料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אייס"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "飲料",
"word": "jegeskávé"
},
{
"lang": "印度尼西亞語",
"lang_code": "id",
"sense": "飲料",
"word": "es kopi"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "飲料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "caife oighrithe"
},
{
"lang": "義大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "飲料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "caffè freddo"
},
{
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"roman": "aisukōhī",
"sense": "飲料",
"word": "アイスコーヒー"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "飲料",
"word": "កាហ្វេទឹកកក"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "飲料",
"word": "កាហ្វេទឹកដោះគោទឹកកក"
},
{
"lang": "韓國語",
"lang_code": "ko",
"sense": "飲料",
"word": "아이스 커피"
},
{
"lang": "寮語",
"lang_code": "lo",
"sense": "飲料",
"word": "ກາເຟເຢັນ"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "飲料",
"word": "kopi ais"
},
{
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"sense": "飲料",
"word": "мөстэй кофе"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "飲料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "iskaffe"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "飲料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "iskaffi"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "kâfe-gelâse",
"sense": "飲料",
"word": "کافه گلاسه"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "飲料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "café gelado"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"roman": "kófe-gljasɛ́",
"sense": "飲料",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "ко́фе-глясе́"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "飲料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ледяно́й ко́фе"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "飲料",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "ко́фе со льдо́м"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "飲料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "холо́дный ко́фе"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "飲料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "café helado"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "飲料",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "iskaffe"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "飲料",
"word": "กาแฟเย็น"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "飲料",
"word": "soğuk kahve"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"raw_tags": [
"不加牛奶"
],
"sense": "飲料",
"word": "cà phê đá"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"raw_tags": [
"加牛奶"
],
"sense": "飲料",
"word": "cà phê sữa đá"
}
],
"word": "冰咖啡"
}
Download raw JSONL data for 冰咖啡 meaning in All languages combined (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.