See 共濟會 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「共」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「會」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「濟」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 共濟會",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "共济会",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"一個會所遍布全球的兄弟會組織，由中世紀末歐洲地區的石匠行業協會演變而來"
],
"id": "zh-共濟會-zh-name-p6jT5w5k"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Gòngjìhuì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄨㄥˋ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gung⁶ zai³ wui⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Gòngjìhuì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄨㄥˋ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Gòngjìhuèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Kung⁴-chi⁴-hui⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Gùng-jì-hwèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Gonqjihhuey"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Гунцзихуэй (Gunczixuej)"
},
{
"ipa": "/kʊŋ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ xu̯eɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gung⁶ zai³ wui⁶⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "guhng jai wúi"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gung⁶ dzai³ wui⁶⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "gung⁶ zei³ wui⁶⁻²"
},
{
"ipa": "/kʊŋ²² t͡sɐi̯³³ wuːi̯²²⁻³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "兄弟會組織",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "المَاسُونِيَّة"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "兄弟會組織",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "francmaçoneria"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "兄弟會組織",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "svobodné zednářství"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "兄弟會組織",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vrijmetselarij"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "兄弟會組織",
"word": "Freemasonry"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "兄弟會組織",
"word": "framasonismo"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "兄弟會組織",
"word": "vapaamuurarius"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "兄弟會組織",
"word": "franc-maçonnerie"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "兄弟會組織",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Freimaurerei"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "兄弟會組織",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ελευθεροτεκτονισμός"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "兄弟會組織",
"word": "szabadkőművesség"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "兄弟會組織",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "massoneria"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "兄弟會組織",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "frammassoneria"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "furīmeisonrī",
"sense": "兄弟會組織",
"word": "フリーメイソンリー"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "ferâmâsoneri",
"sense": "兄弟會組織",
"word": "فراماسونری"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "兄弟會組織",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wolnomularstwo"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "兄弟會組織",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "masoneria"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "兄弟會組織",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maçonaria"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "兄弟會組織",
"word": "francomaçonaria"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "兄弟會組織",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "франкмасо́нство"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "兄弟會組織",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "масо́нство"
},
{
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"sense": "兄弟會組織",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "slobodno zidarstvo"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "兄弟會組織",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "slobodomurárstvo"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "兄弟會組織",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "masonismo"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "兄弟會組織",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "масо́нство"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "兄弟會組織",
"word": "Hội Tam Điểm"
}
],
"word": "共濟會"
}
{
"categories": [
"官話專有名詞",
"官話詞元",
"帶「共」的漢語詞",
"帶「會」的漢語詞",
"帶「濟」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"漢語 共濟會",
"漢語專有名詞",
"漢語詞元",
"粵語專有名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "共济会",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"一個會所遍布全球的兄弟會組織，由中世紀末歐洲地區的石匠行業協會演變而來"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Gòngjìhuì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄨㄥˋ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gung⁶ zai³ wui⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Gòngjìhuì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄨㄥˋ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Gòngjìhuèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Kung⁴-chi⁴-hui⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Gùng-jì-hwèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Gonqjihhuey"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Гунцзихуэй (Gunczixuej)"
},
{
"ipa": "/kʊŋ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ xu̯eɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gung⁶ zai³ wui⁶⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "guhng jai wúi"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gung⁶ dzai³ wui⁶⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "gung⁶ zei³ wui⁶⁻²"
},
{
"ipa": "/kʊŋ²² t͡sɐi̯³³ wuːi̯²²⁻³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "兄弟會組織",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "المَاسُونِيَّة"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "兄弟會組織",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "francmaçoneria"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "兄弟會組織",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "svobodné zednářství"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "兄弟會組織",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vrijmetselarij"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "兄弟會組織",
"word": "Freemasonry"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "兄弟會組織",
"word": "framasonismo"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "兄弟會組織",
"word": "vapaamuurarius"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "兄弟會組織",
"word": "franc-maçonnerie"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "兄弟會組織",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Freimaurerei"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "兄弟會組織",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ελευθεροτεκτονισμός"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "兄弟會組織",
"word": "szabadkőművesség"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "兄弟會組織",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "massoneria"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "兄弟會組織",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "frammassoneria"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "furīmeisonrī",
"sense": "兄弟會組織",
"word": "フリーメイソンリー"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "ferâmâsoneri",
"sense": "兄弟會組織",
"word": "فراماسونری"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "兄弟會組織",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wolnomularstwo"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "兄弟會組織",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "masoneria"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "兄弟會組織",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maçonaria"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "兄弟會組織",
"word": "francomaçonaria"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "兄弟會組織",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "франкмасо́нство"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "兄弟會組織",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "масо́нство"
},
{
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"sense": "兄弟會組織",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "slobodno zidarstvo"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "兄弟會組織",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "slobodomurárstvo"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "兄弟會組織",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "masonismo"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "兄弟會組織",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "масо́нство"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "兄弟會組織",
"word": "Hội Tam Điểm"
}
],
"word": "共濟會"
}
Download raw JSONL data for 共濟會 meaning in All languages combined (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.