See 全壘打 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「全」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「壘」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「打」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "全垒打",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 棒球",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"一種打者可環繞所有壘包一圈的安打"
],
"id": "zh-全壘打-zh-noun-KazxEtle",
"topics": [
"baseball"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "quánlěidǎ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄩㄢˊ ㄌㄟˇ ㄉㄚˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cyun⁴ leoi⁵ daa²"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "choân-lûi-táⁿ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "quánlěidǎ [實際讀音：quánléidǎ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄩㄢˊ ㄌㄟˇ ㄉㄚˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "cyuánlěidǎ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chʻüan²-lei³-ta³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "chywán-lěi-dǎ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "chyuanleeidaa"
},
{
"roman": "cjuanʹlɛjda",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "цюаньлэйда"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰy̯ɛn³⁵ leɪ̯²¹⁴⁻³⁵ tä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cyun⁴ leoi⁵ daa²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "chyùhn léuih dá"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tsyn⁴ loey⁵ daa²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "qun⁴ lêu⁵ da²"
},
{
"ipa": "/t͡sʰyːn²¹ lɵy̯¹³ taː³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "choân-lûi-táⁿ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tsuân-luî-tánn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "zoanlui'dvar"
},
{
"ipa": "/t͡su̯an²⁴⁻²² lu̯i²⁴⁻²² tã⁵³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/t͡su̯an²⁴⁻²² lu̯i²⁴⁻²² tã⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡su̯an¹³⁻²² lu̯i¹³⁻²² tã⁵³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡su̯an²⁴⁻¹¹ lu̯i²⁴⁻¹¹ tã⁵³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/t͡su̯an²³⁻³³ lu̯i²³⁻³³ tã⁴¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "棒球術語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quadrangular"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "棒球術語",
"word": "home run"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "棒球術語",
"word": "hejmkuro"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "棒球術語",
"word": "kunnari"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "棒球術語",
"word": "coup de circuit"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "棒球術語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "circuit"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "棒球術語",
"word": "hazafutás"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "棒球術語",
"word": "fuoricampo"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "hōmuran",
"sense": "棒球術語",
"word": "ホームラン"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "honruida",
"sense": "棒球術語",
"word": "本塁打"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "棒球術語",
"word": "홈런"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "棒球術語",
"word": "본루타"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "棒球術語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хоум-ра́н"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "棒球術語",
"tags": [
"masculine",
"slang"
],
"word": "хомя́к"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "棒球術語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jonrón"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "棒球術語",
"tags": [
"slang"
],
"word": "cuadrangular"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "棒球術語",
"word": "lubig"
}
],
"word": "全壘打"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「全」的漢語詞",
"帶「壘」的漢語詞",
"帶「打」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "全垒打",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"漢語 棒球"
],
"glosses": [
"一種打者可環繞所有壘包一圈的安打"
],
"topics": [
"baseball"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "quánlěidǎ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄩㄢˊ ㄌㄟˇ ㄉㄚˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cyun⁴ leoi⁵ daa²"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "choân-lûi-táⁿ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "quánlěidǎ [實際讀音：quánléidǎ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄩㄢˊ ㄌㄟˇ ㄉㄚˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "cyuánlěidǎ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chʻüan²-lei³-ta³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "chywán-lěi-dǎ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "chyuanleeidaa"
},
{
"roman": "cjuanʹlɛjda",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "цюаньлэйда"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰy̯ɛn³⁵ leɪ̯²¹⁴⁻³⁵ tä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cyun⁴ leoi⁵ daa²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "chyùhn léuih dá"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tsyn⁴ loey⁵ daa²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "qun⁴ lêu⁵ da²"
},
{
"ipa": "/t͡sʰyːn²¹ lɵy̯¹³ taː³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "choân-lûi-táⁿ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tsuân-luî-tánn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "zoanlui'dvar"
},
{
"ipa": "/t͡su̯an²⁴⁻²² lu̯i²⁴⁻²² tã⁵³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/t͡su̯an²⁴⁻²² lu̯i²⁴⁻²² tã⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡su̯an¹³⁻²² lu̯i¹³⁻²² tã⁵³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡su̯an²⁴⁻¹¹ lu̯i²⁴⁻¹¹ tã⁵³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/t͡su̯an²³⁻³³ lu̯i²³⁻³³ tã⁴¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "棒球術語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quadrangular"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "棒球術語",
"word": "home run"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "棒球術語",
"word": "hejmkuro"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "棒球術語",
"word": "kunnari"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "棒球術語",
"word": "coup de circuit"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "棒球術語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "circuit"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "棒球術語",
"word": "hazafutás"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "棒球術語",
"word": "fuoricampo"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "hōmuran",
"sense": "棒球術語",
"word": "ホームラン"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "honruida",
"sense": "棒球術語",
"word": "本塁打"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "棒球術語",
"word": "홈런"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "棒球術語",
"word": "본루타"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "棒球術語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хоум-ра́н"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "棒球術語",
"tags": [
"masculine",
"slang"
],
"word": "хомя́к"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "棒球術語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jonrón"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "棒球術語",
"tags": [
"slang"
],
"word": "cuadrangular"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "棒球術語",
"word": "lubig"
}
],
"word": "全壘打"
}
Download raw JSONL data for 全壘打 meaning in All languages combined (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-17 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.