See 傳知 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「傳」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「知」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "传知",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的文言文詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1802年4月15日，《署香山縣丞王為傳知不許英船兵丁上岸借住事下理事官諭》",
"roman": "Yù gāi yímù Wěilíduō, jí chuánzhī zhù Ào yírén zhī zhī, zhōngtáng tǐxù xīyáng yírén zhù Ào yǒunián, bùzhǔn Yīngjílì bīngchuán shàng'àn jièzhù, cuīlìng gāiguó bīngyí chuánzhī kèrì kāixíng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "諭該夷目唩嚟哆，即傳知住澳夷人知之，中堂體恤西洋夷人住澳有年，不准𠸄咭唎兵船上岸借住，催令該國兵夷船隻刻日開行。"
},
{
"ref": "1802年4月15日，《署香山縣丞王為傳知不許英船兵丁上岸借住事下理事官諭》",
"roman": "Yù gāi yímù Wěilíduō, jí chuánzhī zhù Ào yírén zhī zhī, zhōngtáng tǐxù xīyáng yírén zhù Ào yǒunián, bùzhǔn Yīngjílì bīngchuán shàng'àn jièzhù, cuīlìng gāiguó bīngyí chuánzhī kèrì kāixíng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "谕该夷目唩嚟哆，即传知住澳夷人知之，中堂体恤西洋夷人住澳有年，不准𠸄咭唎兵船上岸借住，催令该国兵夷船只刻日开行。"
}
],
"glosses": [
"傳達告知"
],
"id": "zh-傳知-zh-verb--zrFEadB"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "chuánzhī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄔㄨㄢˊ ㄓ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "chuánzhī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄔㄨㄢˊ ㄓ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "chuánjhih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chʻuan²-chih¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "chwán-jr̄"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "chwanjy"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "чуаньчжи (čuanʹčži)"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰu̯än³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"word": "傳知"
}
{
"categories": [
"官話動詞",
"官話詞元",
"帶「傳」的漢語詞",
"帶「知」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語動詞",
"漢語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "传知",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的文言文詞"
],
"examples": [
{
"ref": "1802年4月15日，《署香山縣丞王為傳知不許英船兵丁上岸借住事下理事官諭》",
"roman": "Yù gāi yímù Wěilíduō, jí chuánzhī zhù Ào yírén zhī zhī, zhōngtáng tǐxù xīyáng yírén zhù Ào yǒunián, bùzhǔn Yīngjílì bīngchuán shàng'àn jièzhù, cuīlìng gāiguó bīngyí chuánzhī kèrì kāixíng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "諭該夷目唩嚟哆，即傳知住澳夷人知之，中堂體恤西洋夷人住澳有年，不准𠸄咭唎兵船上岸借住，催令該國兵夷船隻刻日開行。"
},
{
"ref": "1802年4月15日，《署香山縣丞王為傳知不許英船兵丁上岸借住事下理事官諭》",
"roman": "Yù gāi yímù Wěilíduō, jí chuánzhī zhù Ào yírén zhī zhī, zhōngtáng tǐxù xīyáng yírén zhù Ào yǒunián, bùzhǔn Yīngjílì bīngchuán shàng'àn jièzhù, cuīlìng gāiguó bīngyí chuánzhī kèrì kāixíng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "谕该夷目唩嚟哆，即传知住澳夷人知之，中堂体恤西洋夷人住澳有年，不准𠸄咭唎兵船上岸借住，催令该国兵夷船只刻日开行。"
}
],
"glosses": [
"傳達告知"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "chuánzhī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄔㄨㄢˊ ㄓ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "chuánzhī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄔㄨㄢˊ ㄓ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "chuánjhih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chʻuan²-chih¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "chwán-jr̄"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "chwanjy"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "чуаньчжи (čuanʹčži)"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰu̯än³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"word": "傳知"
}
Download raw JSONL data for 傳知 meaning in All languages combined (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-10 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.