See 世界遺產 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「世」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「產」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「界」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「遺」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "申遺"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "申遗"
}
],
"forms": [
{
"form": "世界遗产",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"被聯合國教科文組織列為具有特殊自然或文化意義的地方。"
],
"id": "zh-世界遺產-zh-noun-lWo8DdcQ"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shìjiè yíchǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄧˊ ㄔㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sai³ gaai³ wai⁴ caan²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shìjiè yíchǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄧˊ ㄔㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "shìhjiè yíchǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "shih⁴-chieh⁴ i²-chʻan³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "shr̀-jyè yí-chǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shyhjieh yichaan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "шицзе ичань (šicze ičanʹ)"
},
{
"ipa": "/ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛ⁵¹ i³⁵ ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sai³ gaai³ wai⁴ caan²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sai gaai wàih cháan"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sai³ gaai³ wai⁴ tsaan²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "sei³ gai³ wei⁴ can²"
},
{
"ipa": "/sɐi̯³³ kaːi̯³³ wɐi̯²¹ t͡sʰaːn³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "被聯合國教科文組織列為具有重要意義的地方",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "verdensarv"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "被聯合國教科文組織列為具有重要意義的地方",
"word": "World Heritage Site"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "被聯合國教科文組織列為具有重要意義的地方",
"word": "maailmanperintökohde"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "被聯合國教科文組織列為具有重要意義的地方",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patrimoine mondial"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "被聯合國教科文組織列為具有重要意義的地方",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Welterbe"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "被聯合國教科文組織列為具有重要意義的地方",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "विश्व विरासत स्थल"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "被聯合國教科文組織列為具有重要意義的地方",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "विश्व धरोहर स्थल"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "被聯合國教科文組織列為具有重要意義的地方",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Suíomh Oidhreachta Domhanda"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "被聯合國教科文組織列為具有重要意義的地方",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patrimonio dell'umanità"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "せかいいさん, sekai isan",
"sense": "被聯合國教科文組織列為具有重要意義的地方",
"word": "世界遺産"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"sense": "被聯合國教科文組織列為具有重要意義的地方",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kelepora cîhanê"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "被聯合國教科文組織列為具有重要意義的地方",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "verdensarvsted"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"巴西"
],
"sense": "被聯合國教科文組織列為具有重要意義的地方",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Patrimônio Mundial"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"葡萄牙"
],
"sense": "被聯合國教科文組織列為具有重要意義的地方",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Património Mundial"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "被聯合國教科文組織列為具有重要意義的地方",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "объе́кт Всеми́рного насле́дия"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "被聯合國教科文組織列為具有重要意義的地方",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Всеми́рное насле́дие"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "被聯合國教科文組織列為具有重要意義的地方",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Patrimonio de la Humanidad"
}
],
"word": "世界遺產"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「世」的漢語詞",
"帶「產」的漢語詞",
"帶「界」的漢語詞",
"帶「遺」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "申遺"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "申遗"
}
],
"forms": [
{
"form": "世界遗产",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"被聯合國教科文組織列為具有特殊自然或文化意義的地方。"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shìjiè yíchǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄧˊ ㄔㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sai³ gaai³ wai⁴ caan²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shìjiè yíchǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄧˊ ㄔㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "shìhjiè yíchǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "shih⁴-chieh⁴ i²-chʻan³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "shr̀-jyè yí-chǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shyhjieh yichaan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "шицзе ичань (šicze ičanʹ)"
},
{
"ipa": "/ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛ⁵¹ i³⁵ ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sai³ gaai³ wai⁴ caan²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sai gaai wàih cháan"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sai³ gaai³ wai⁴ tsaan²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "sei³ gai³ wei⁴ can²"
},
{
"ipa": "/sɐi̯³³ kaːi̯³³ wɐi̯²¹ t͡sʰaːn³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "被聯合國教科文組織列為具有重要意義的地方",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "verdensarv"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "被聯合國教科文組織列為具有重要意義的地方",
"word": "World Heritage Site"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "被聯合國教科文組織列為具有重要意義的地方",
"word": "maailmanperintökohde"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "被聯合國教科文組織列為具有重要意義的地方",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patrimoine mondial"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "被聯合國教科文組織列為具有重要意義的地方",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Welterbe"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "被聯合國教科文組織列為具有重要意義的地方",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "विश्व विरासत स्थल"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "被聯合國教科文組織列為具有重要意義的地方",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "विश्व धरोहर स्थल"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "被聯合國教科文組織列為具有重要意義的地方",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Suíomh Oidhreachta Domhanda"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "被聯合國教科文組織列為具有重要意義的地方",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patrimonio dell'umanità"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "せかいいさん, sekai isan",
"sense": "被聯合國教科文組織列為具有重要意義的地方",
"word": "世界遺産"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"sense": "被聯合國教科文組織列為具有重要意義的地方",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kelepora cîhanê"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "被聯合國教科文組織列為具有重要意義的地方",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "verdensarvsted"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"巴西"
],
"sense": "被聯合國教科文組織列為具有重要意義的地方",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Patrimônio Mundial"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"葡萄牙"
],
"sense": "被聯合國教科文組織列為具有重要意義的地方",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Património Mundial"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "被聯合國教科文組織列為具有重要意義的地方",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "объе́кт Всеми́рного насле́дия"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "被聯合國教科文組織列為具有重要意義的地方",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Всеми́рное насле́дие"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "被聯合國教科文組織列為具有重要意義的地方",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Patrimonio de la Humanidad"
}
],
"word": "世界遺產"
}
Download raw JSONL data for 世界遺產 meaning in All languages combined (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.