See 上議院 on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"roman": "xiàyìyuàn",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "下議院"
},
{
"roman": "xiàyìyuàn",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "下议院"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「上」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「議」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「院」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 政府",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 政治",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "上议院",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "cānyìyuàn",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "參議院"
},
{
"roman": "cānyìyuàn",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "参议院"
},
{
"roman": "guìzúyuàn",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "貴族院"
},
{
"roman": "guìzúyuàn",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "贵族院"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"兩院制國家或地區的國會議院之一（與下議院相對）"
],
"id": "zh-上議院-zh-noun-hB1kYXfJ"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shàngyìyuàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄤˋ ㄧˋ ㄩㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "soeng⁶ ji⁵ jyun⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shàngyìyuàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄤˋ ㄧˋ ㄩㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "shàngyìyuàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "shang⁴-i⁴-yüan⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "shàng-yì-ywàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shanqyihyuann"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "шанъиюань (šanʺijuanʹ)"
},
{
"ipa": "/ʂɑŋ⁵¹⁻⁵³ i⁵¹⁻⁵³ ɥɛn⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "soeng⁶ ji⁵ jyun⁶⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "seuhng yíh yún"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "soeng⁶ ji⁵ jyn⁶⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "sêng⁶ yi⁵ yun⁶⁻²"
},
{
"ipa": "/sœːŋ²² jiː¹³ jyːn²²⁻³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "議院",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَجْلِس عُلْوِيّ"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "議院",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ве́рхняя пала́та"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "議院",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "го́рна ка́мара"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "議院",
"word": "အထက်လွှတ်တော်"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "議院",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "horní sněmovna"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "議院",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "overhus"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "議院",
"word": "upper house"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "議院",
"word": "upper chamber"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "議院",
"word": "ylähuone"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "議院",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chambre haute"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "議院",
"word": "ზედა პალატა"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "議院",
"word": "ზემო პალატა"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "議院",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Oberhaus"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "議院",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "άνω βουλή"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "議院",
"word": "felsőház"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "議院",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "efri deild"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "議院",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "camera alta"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "じょういん, jōin",
"sense": "議院",
"word": "上院"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "議院",
"word": "상원(上院)"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "議院",
"word": "Whare o Runga"
},
{
"lang": "納瓦霍語",
"lang_code": "nv",
"sense": "議院",
"word": "adeií hooghan"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "議院",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "overhus"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "議院",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "overhus"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "議院",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "izba wyższa"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "議院",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "câmara alta"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "議院",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cameră superioară"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "議院",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ве́рхняя пала́та"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "議院",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cámara alta"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "議院",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "överhus"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "議院",
"word": "mataas na kapulungan"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "議院",
"word": "สภาสูง"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "議院",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ве́рхня пала́та"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "議院",
"word": "thượng viện"
}
],
"word": "上議院"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "sang'uiwon",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "상의원",
"raw_tags": [
"韓文"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "상의원"
}
],
"glosses": [
"상의원 (sang'uiwon)的漢字。"
],
"id": "zh-上議院-ko-noun-URP-QhNG",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "上議院"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的越南語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "越南語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "越南語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "儒字",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "thượng nghị viện"
}
],
"glosses": [
"thượng nghị viện的漢字。"
],
"id": "zh-上議院-vi-noun-ZK4VRPkn",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "上議院"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"朝鮮語名詞",
"朝鮮語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "sang'uiwon",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "상의원",
"raw_tags": [
"韓文"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "상의원"
}
],
"glosses": [
"상의원 (sang'uiwon)的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "上議院"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "xiàyìyuàn",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "下議院"
},
{
"roman": "xiàyìyuàn",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "下议院"
}
],
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「上」的漢語詞",
"帶「議」的漢語詞",
"帶「院」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語 政府",
"漢語 政治",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "上议院",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "cānyìyuàn",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "參議院"
},
{
"roman": "cānyìyuàn",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "参议院"
},
{
"roman": "guìzúyuàn",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "貴族院"
},
{
"roman": "guìzúyuàn",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "贵族院"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"兩院制國家或地區的國會議院之一（與下議院相對）"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shàngyìyuàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄤˋ ㄧˋ ㄩㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "soeng⁶ ji⁵ jyun⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shàngyìyuàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄤˋ ㄧˋ ㄩㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "shàngyìyuàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "shang⁴-i⁴-yüan⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "shàng-yì-ywàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shanqyihyuann"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "шанъиюань (šanʺijuanʹ)"
},
{
"ipa": "/ʂɑŋ⁵¹⁻⁵³ i⁵¹⁻⁵³ ɥɛn⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "soeng⁶ ji⁵ jyun⁶⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "seuhng yíh yún"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "soeng⁶ ji⁵ jyn⁶⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "sêng⁶ yi⁵ yun⁶⁻²"
},
{
"ipa": "/sœːŋ²² jiː¹³ jyːn²²⁻³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "議院",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَجْلِس عُلْوِيّ"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "議院",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ве́рхняя пала́та"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "議院",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "го́рна ка́мара"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "議院",
"word": "အထက်လွှတ်တော်"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "議院",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "horní sněmovna"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "議院",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "overhus"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "議院",
"word": "upper house"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "議院",
"word": "upper chamber"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "議院",
"word": "ylähuone"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "議院",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chambre haute"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "議院",
"word": "ზედა პალატა"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "議院",
"word": "ზემო პალატა"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "議院",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Oberhaus"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "議院",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "άνω βουλή"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "議院",
"word": "felsőház"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "議院",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "efri deild"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "議院",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "camera alta"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "じょういん, jōin",
"sense": "議院",
"word": "上院"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "議院",
"word": "상원(上院)"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "議院",
"word": "Whare o Runga"
},
{
"lang": "納瓦霍語",
"lang_code": "nv",
"sense": "議院",
"word": "adeií hooghan"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "議院",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "overhus"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "議院",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "overhus"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "議院",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "izba wyższa"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "議院",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "câmara alta"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "議院",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cameră superioară"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "議院",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ве́рхняя пала́та"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "議院",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cámara alta"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "議院",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "överhus"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "議院",
"word": "mataas na kapulungan"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "議院",
"word": "สภาสูง"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "議院",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ве́рхня пала́та"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "議院",
"word": "thượng viện"
}
],
"word": "上議院"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的越南語名詞",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"越南語名詞",
"越南語詞元"
],
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"儒字"
],
"form_of": [
{
"word": "thượng nghị viện"
}
],
"glosses": [
"thượng nghị viện的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "上議院"
}
Download raw JSONL data for 上議院 meaning in All languages combined (6.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.