"三氯甲烷" meaning in All languages combined

See 三氯甲烷 on Wiktionary

Noun [漢語]

IPA: /sän⁵⁵ ly⁵¹ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹ wän³⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /saːm⁵⁵ lʊk̚² kaːp̚³ jyːn²¹/, /saːm⁵⁵ lʊk̚² kaːp̚³ jyːn²¹⁻³⁵/ [Cantonese, IPA]
  1. 一種在常溫常壓下無色、有氣味的液體,曾用作製冷劑;分子式為 CHCl₃
    Sense id: zh-三氯甲烷-zh-noun-ypwLf0Ua Categories (other): 漢語 有機化合物 Topics: chemistry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 氯仿 (lǜfǎng), 哥羅仿 (gēluófǎng) [Traditional Chinese], 哥罗仿 (gēluófǎng) [Simplified Chinese], 哥羅芳 (gēluófāng) [Traditional Chinese], 哥罗芳 (gēluófāng) [Simplified Chinese] Translations (CHCl₃): трихлормета́н (俄語), triklorometan (土耳其語), Trichlormethan [neuter] (德語), トリクロロメタン (日語), trichlorométhane [masculine] (法語), triklormetan [common, neuter] (瑞典語), triclorometan [neuter] (羅馬尼亞語), trikloorimetaani (芬蘭語), trichloromethane (英語), triclorometano [masculine] (西班牙語)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「三」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「氯」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「烷」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「甲」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 有機化合物",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "一種在常溫常壓下無色、有氣味的液體,曾用作製冷劑;分子式為 CHCl₃"
      ],
      "id": "zh-三氯甲烷-zh-noun-ypwLf0Ua",
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sānlǜjiǎwán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄙㄢ ㄌㄩˋ ㄐㄧㄚˇ ㄨㄢˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "saam¹ luk⁶ gaap³ jyun⁴ / saam¹ luk⁶ gaap³ jyun⁴⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sānlǜjiǎwán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄙㄢ ㄌㄩˋ ㄐㄧㄚˇ ㄨㄢˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sanlyùjiǎwán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "san¹-lü⁴-chia³-wan²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "sān-lyù-jyǎ-wán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "sanliuhjeawan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "саньлюйцзявань (sanʹljujczjavanʹ)"
    },
    {
      "ipa": "/sän⁵⁵ ly⁵¹ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹ wän³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "saam¹ luk⁶ gaap³ jyun⁴ / saam¹ luk⁶ gaap³ jyun⁴⁻²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sāam luhk gaap yùhn / sāam luhk gaap yún"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "saam¹ luk⁹ gaap⁸ jyn⁴ / saam¹ luk⁹ gaap⁸ jyn⁴⁻²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "sam¹ lug⁶ gab³ yun⁴ / sam¹ lug⁶ gab³ yun⁴⁻²"
    },
    {
      "ipa": "/saːm⁵⁵ lʊk̚² kaːp̚³ jyːn²¹/, /saːm⁵⁵ lʊk̚² kaːp̚³ jyːn²¹⁻³⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "lǜfǎng",
      "word": "氯仿"
    },
    {
      "roman": "gēluófǎng",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "哥羅仿"
    },
    {
      "roman": "gēluófǎng",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "哥罗仿"
    },
    {
      "roman": "gēluófāng",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "哥羅芳"
    },
    {
      "roman": "gēluófāng",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "哥罗芳"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "CHCl₃",
      "word": "trichloromethane"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "CHCl₃",
      "word": "trikloorimetaani"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "CHCl₃",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "trichlorométhane"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "CHCl₃",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Trichlormethan"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "CHCl₃",
      "word": "トリクロロメタン"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "CHCl₃",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "triclorometan"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "CHCl₃",
      "word": "трихлормета́н"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "CHCl₃",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "triclorometano"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "CHCl₃",
      "tags": [
        "common",
        "neuter"
      ],
      "word": "triklormetan"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "CHCl₃",
      "word": "triklorometan"
    }
  ],
  "word": "三氯甲烷"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「三」的漢語詞",
    "帶「氯」的漢語詞",
    "帶「烷」的漢語詞",
    "帶「甲」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "漢語 有機化合物"
      ],
      "glosses": [
        "一種在常溫常壓下無色、有氣味的液體,曾用作製冷劑;分子式為 CHCl₃"
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sānlǜjiǎwán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄙㄢ ㄌㄩˋ ㄐㄧㄚˇ ㄨㄢˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "saam¹ luk⁶ gaap³ jyun⁴ / saam¹ luk⁶ gaap³ jyun⁴⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sānlǜjiǎwán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄙㄢ ㄌㄩˋ ㄐㄧㄚˇ ㄨㄢˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sanlyùjiǎwán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "san¹-lü⁴-chia³-wan²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "sān-lyù-jyǎ-wán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "sanliuhjeawan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "саньлюйцзявань (sanʹljujczjavanʹ)"
    },
    {
      "ipa": "/sän⁵⁵ ly⁵¹ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹ wän³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "saam¹ luk⁶ gaap³ jyun⁴ / saam¹ luk⁶ gaap³ jyun⁴⁻²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sāam luhk gaap yùhn / sāam luhk gaap yún"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "saam¹ luk⁹ gaap⁸ jyn⁴ / saam¹ luk⁹ gaap⁸ jyn⁴⁻²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "sam¹ lug⁶ gab³ yun⁴ / sam¹ lug⁶ gab³ yun⁴⁻²"
    },
    {
      "ipa": "/saːm⁵⁵ lʊk̚² kaːp̚³ jyːn²¹/, /saːm⁵⁵ lʊk̚² kaːp̚³ jyːn²¹⁻³⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "lǜfǎng",
      "word": "氯仿"
    },
    {
      "roman": "gēluófǎng",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "哥羅仿"
    },
    {
      "roman": "gēluófǎng",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "哥罗仿"
    },
    {
      "roman": "gēluófāng",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "哥羅芳"
    },
    {
      "roman": "gēluófāng",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "哥罗芳"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "CHCl₃",
      "word": "trichloromethane"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "CHCl₃",
      "word": "trikloorimetaani"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "CHCl₃",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "trichlorométhane"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "CHCl₃",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Trichlormethan"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "CHCl₃",
      "word": "トリクロロメタン"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "CHCl₃",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "triclorometan"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "CHCl₃",
      "word": "трихлормета́н"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "CHCl₃",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "triclorometano"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "CHCl₃",
      "tags": [
        "common",
        "neuter"
      ],
      "word": "triklormetan"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "CHCl₃",
      "word": "triklorometan"
    }
  ],
  "word": "三氯甲烷"
}

Download raw JSONL data for 三氯甲烷 meaning in All languages combined (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.