See ブラコン on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語片假名",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"roman": "shisukon",
"word": "シスコン"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"raw_tags": [
"仿譯詞"
],
"word": "兄控"
},
{
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"raw_tags": [
"仿譯詞"
],
"word": "弟控"
}
],
"forms": [
{
"form": "burakon",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語截斷形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2019年February27日, HERO with 萩原大介, “Page・98 ホリコレ [第98页：堀的恶作剧]”, 出自 ホリミヤ(HORI SAN TO MIYAMURA KUN) [堀与宫村], 卷 13 (虚构作品), 史克威尔艾尼克斯:",
"roman": "Nan da Kyōko O-mae otōto ni taishite kyū ni… pura-ban ka\nPura-ba… Burakon no koto⁉ Chigau wa yo Chotto kiite‼",
"ruby": [
[
"京",
"きょう"
],
[
"子",
"こ"
],
[
"前",
"まえ"
],
[
"弟",
"おとうと"
],
[
"対",
"たい"
],
[
"急",
"きゅう"
],
[
"板",
"ばん"
],
[
"違",
"ちが"
],
[
"聞",
"き"
]
],
"text": "なんだ京子お前 弟に対して急に…プラ板か\nプラば…ブラコンのこと⁉違うわよ ちょっと聞いて‼",
"translation": "怎麼回事京子...妳怎麼突然對弟弟...“塑膠板”嗎!?\n塑膠板...你是想說弟控!?不是啦，你聽我說啊!!"
}
],
"form_of": [
{
"word": "ブラザーコンプレックス"
}
],
"glosses": [
"ブラザーコンプレックス (burazā konpurekkusu, “戀弟情结，戀兄情结；弟控，兄控”) 的截斷形式。"
],
"id": "zh-ブラコン-ja-noun-2EFl-47n",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "ブラコン"
}
{
"categories": [
"日語名詞",
"日語片假名",
"日語詞元",
"有1個詞條的頁面"
],
"coordinate_terms": [
{
"roman": "shisukon",
"word": "シスコン"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"raw_tags": [
"仿譯詞"
],
"word": "兄控"
},
{
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"raw_tags": [
"仿譯詞"
],
"word": "弟控"
}
],
"forms": [
{
"form": "burakon",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"日語截斷形式",
"有使用例的日語詞"
],
"examples": [
{
"ref": "2019年February27日, HERO with 萩原大介, “Page・98 ホリコレ [第98页：堀的恶作剧]”, 出自 ホリミヤ(HORI SAN TO MIYAMURA KUN) [堀与宫村], 卷 13 (虚构作品), 史克威尔艾尼克斯:",
"roman": "Nan da Kyōko O-mae otōto ni taishite kyū ni… pura-ban ka\nPura-ba… Burakon no koto⁉ Chigau wa yo Chotto kiite‼",
"ruby": [
[
"京",
"きょう"
],
[
"子",
"こ"
],
[
"前",
"まえ"
],
[
"弟",
"おとうと"
],
[
"対",
"たい"
],
[
"急",
"きゅう"
],
[
"板",
"ばん"
],
[
"違",
"ちが"
],
[
"聞",
"き"
]
],
"text": "なんだ京子お前 弟に対して急に…プラ板か\nプラば…ブラコンのこと⁉違うわよ ちょっと聞いて‼",
"translation": "怎麼回事京子...妳怎麼突然對弟弟...“塑膠板”嗎!?\n塑膠板...你是想說弟控!?不是啦，你聽我說啊!!"
}
],
"form_of": [
{
"word": "ブラザーコンプレックス"
}
],
"glosses": [
"ブラザーコンプレックス (burazā konpurekkusu, “戀弟情结，戀兄情结；弟控，兄控”) 的截斷形式。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "ブラコン"
}
Download raw JSONL data for ブラコン meaning in All languages combined (1.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.