"シマエナガ" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語片假名",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語複合詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 島(しま) (shima, “島”) + 柄(え)長(なが) (enaga, “長尾山雀”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "しまえなが",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "shima enaga",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "2017 March 5, “バードウォッチングカフェ [觀鳥咖啡館]”, 出自 每日新聞，頁號 28:",
          "roman": "Niwa ni wa airashī sugata kara yuki no yōsei to mo yobareru shimaenaga mo sugata o mise, kyaku no “aidoru” to natteiru.",
          "ruby": [
            [
              "庭",
              "にわ"
            ],
            [
              "愛",
              "あい"
            ],
            [
              "姿",
              "すがた"
            ],
            [
              "雪",
              "ゆき"
            ],
            [
              "妖",
              "よう"
            ],
            [
              "精",
              "せい"
            ],
            [
              "呼",
              "よ"
            ],
            [
              "姿",
              "すがた"
            ],
            [
              "見",
              "み"
            ],
            [
              "客",
              "きゃく"
            ]
          ],
          "text": "庭には愛らしい姿から雪の妖精とも呼ばれるシマエナガも姿を見せ、客の「アイドル」となっている。",
          "translation": "花園裡一隻長尾山雀，因其可愛的外表而被稱為「雪仙子」，引起了人們的注意，成為客人們的「偶像」。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "北海道長尾山雀（Aegithalos caudatus japonicus，北長尾山雀的一個亞種）"
      ],
      "id": "zh-シマエナガ-ja-noun-hZMuLqWZ"
    }
  ],
  "word": "シマエナガ"
}

{
  "categories": [
    "日語名詞",
    "日語片假名",
    "日語複合詞",
    "日語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自 島(しま) (shima, “島”) + 柄(え)長(なが) (enaga, “長尾山雀”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "しまえなが",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "shima enaga",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Entries using missing taxonomic name (species)"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2017 March 5, “バードウォッチングカフェ [觀鳥咖啡館]”, 出自 每日新聞，頁號 28:",
          "roman": "Niwa ni wa airashī sugata kara yuki no yōsei to mo yobareru shimaenaga mo sugata o mise, kyaku no “aidoru” to natteiru.",
          "ruby": [
            [
              "庭",
              "にわ"
            ],
            [
              "愛",
              "あい"
            ],
            [
              "姿",
              "すがた"
            ],
            [
              "雪",
              "ゆき"
            ],
            [
              "妖",
              "よう"
            ],
            [
              "精",
              "せい"
            ],
            [
              "呼",
              "よ"
            ],
            [
              "姿",
              "すがた"
            ],
            [
              "見",
              "み"
            ],
            [
              "客",
              "きゃく"
            ]
          ],
          "text": "庭には愛らしい姿から雪の妖精とも呼ばれるシマエナガも姿を見せ、客の「アイドル」となっている。",
          "translation": "花園裡一隻長尾山雀，因其可愛的外表而被稱為「雪仙子」，引起了人們的注意，成為客人們的「偶像」。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "北海道長尾山雀（Aegithalos caudatus japonicus，北長尾山雀的一個亞種）"
      ]
    }
  ],
  "word": "シマエナガ"
}