"もしかしたら" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語平假名",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語連詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自もしか (moshi ka, “或許，也許”) + したら (shitara, “……的話”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "連詞",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "moshikashitara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "Moshi ka shitara, kyō Ono-san ga kuru ka mo shirenai.",
          "ruby": [
            [
              "今日",
              "きょう"
            ],
            [
              "小",
              "お"
            ],
            [
              "野",
              "の"
            ],
            [
              "来",
              "く"
            ]
          ],
          "text": "もしかしたら、今日小野さんが来るかもしれない。",
          "translation": "說不定小野今天不會來了。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "可能，也許"
      ],
      "id": "zh-もしかしたら-ja-conj-XuZYZNZv"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "moshi ka suru to",
      "word": "もしかすると"
    },
    {
      "roman": "hyotto shitara",
      "word": "ひょっとしたら"
    }
  ],
  "word": "もしかしたら"
}

{
  "categories": [
    "日語平假名",
    "日語詞元",
    "日語連詞"
  ],
  "etymology_text": "源自もしか (moshi ka, “或許，也許”) + したら (shitara, “……的話”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "連詞",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "moshikashitara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "Moshi ka shitara, kyō Ono-san ga kuru ka mo shirenai.",
          "ruby": [
            [
              "今日",
              "きょう"
            ],
            [
              "小",
              "お"
            ],
            [
              "野",
              "の"
            ],
            [
              "来",
              "く"
            ]
          ],
          "text": "もしかしたら、今日小野さんが来るかもしれない。",
          "translation": "說不定小野今天不會來了。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "可能，也許"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "moshi ka suru to",
      "word": "もしかすると"
    },
    {
      "roman": "hyotto shitara",
      "word": "ひょっとしたら"
    }
  ],
  "word": "もしかしたら"
}

{
  "called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
  "msg": "Unhandled subtitle: 用法說明",
  "path": [
    "もしかしたら"
  ],
  "section": "日語",
  "subsection": "用法說明",
  "title": "もしかしたら",
  "trace": ""
}