"させる" meaning in All languages combined

See させる on Wiktionary

unknown [日语]

  1. させる(使役助动) #[接于上、下一段动词,カ变动词未然形后。活用同下一段动词,] #[表示使役,即使人或物进行某一行为]让,叫,使。 #:時計の針を10分おくれさせた #:把表针向后拔了10分钟。 #[表示准许、默认、听凭该人按照自己的意志行事]准许,同意、让。 #:小犬に手をなめさせる #:听凭小狗舔自己的手。 #[「…させて下さい」、「させていただけませんか」的形式表示请求对方允许自己进行与对方有关的行为]请让我,请允许我,能不能让我。 #:少し考えさせて下さい #:让我想一下。 #[用「させられる」的形式(可按られる的活用方式活用)表示进行该行为是并非自愿的或不由自主的] #:あの人の話にはちょっと考えさせられた #:他的话引起了我的一些思考。
    Sense id: zh-させる-ja-unknown-WskEKoCi
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 日语

Download JSONL data for させる meaning in All languages combined (1.1kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日语",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "日语",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "させる(使役助动)\n#[接于上、下一段动词,カ变动词未然形后。活用同下一段动词,]\n#[表示使役,即使人或物进行某一行为]让,叫,使。\n#:時計の針を10分おくれさせた\n#:把表针向后拔了10分钟。\n#[表示准许、默认、听凭该人按照自己的意志行事]准许,同意、让。\n#:小犬に手をなめさせる\n#:听凭小狗舔自己的手。\n#[「…させて下さい」、「させていただけませんか」的形式表示请求对方允许自己进行与对方有关的行为]请让我,请允许我,能不能让我。\n#:少し考えさせて下さい\n#:让我想一下。\n#[用「させられる」的形式(可按られる的活用方式活用)表示进行该行为是并非自愿的或不由自主的]\n#:あの人の話にはちょっと考えさせられた\n#:他的话引起了我的一些思考。"
      ],
      "id": "zh-させる-ja-unknown-WskEKoCi"
    }
  ],
  "word": "させる"
}
{
  "categories": [
    "日语"
  ],
  "lang": "日语",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "させる(使役助动)\n#[接于上、下一段动词,カ变动词未然形后。活用同下一段动词,]\n#[表示使役,即使人或物进行某一行为]让,叫,使。\n#:時計の針を10分おくれさせた\n#:把表针向后拔了10分钟。\n#[表示准许、默认、听凭该人按照自己的意志行事]准许,同意、让。\n#:小犬に手をなめさせる\n#:听凭小狗舔自己的手。\n#[「…させて下さい」、「させていただけませんか」的形式表示请求对方允许自己进行与对方有关的行为]请让我,请允许我,能不能让我。\n#:少し考えさせて下さい\n#:让我想一下。\n#[用「させられる」的形式(可按られる的活用方式活用)表示进行该行为是并非自愿的或不由自主的]\n#:あの人の話にはちょっと考えさせられた\n#:他的话引起了我的一些思考。"
      ]
    }
  ],
  "word": "させる"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-28 from the zhwiktionary dump dated 2024-07-20 using wiktextract (5029a44 and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.