"がてら" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語助詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語平假名",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gatera",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的日語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Sono kekka no hōkoku gatera kare ni attekuru.",
          "ruby": [
            [
              "結",
              "けっ"
            ],
            [
              "果",
              "か"
            ],
            [
              "報告",
              "ほうこく"
            ],
            [
              "彼",
              "かれ"
            ],
            [
              "会",
              "あ"
            ]
          ],
          "text": "その結果の報告がてら彼に会ってくる。",
          "translation": "去汇报结果，顺便去看看他。"
        },
        {
          "ref": "2020年November17日, アボガド6, “夜の国”, 出自 アメデオ旅行記:",
          "roman": "jā amayadori gatera sukoshi hanasō ka",
          "ruby": [
            [
              "雨",
              "あま"
            ],
            [
              "宿",
              "やど"
            ],
            [
              "少",
              "すこ"
            ],
            [
              "話",
              "はな"
            ]
          ],
          "text": "じゃあ雨宿りがてら少し話そうか",
          "translation": "那要不咱們一邊避雨，一邊聊點什麼吧？"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(接于サ变动词词干、 动词连用形等后) 順便"
      ],
      "id": "zh-がてら-ja-particle-qoXdrf-2"
    }
  ],
  "word": "がてら"
}

{
  "categories": [
    "日語助詞",
    "日語平假名",
    "日語詞元",
    "有1個詞條的頁面"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gatera",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的日語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Sono kekka no hōkoku gatera kare ni attekuru.",
          "ruby": [
            [
              "結",
              "けっ"
            ],
            [
              "果",
              "か"
            ],
            [
              "報告",
              "ほうこく"
            ],
            [
              "彼",
              "かれ"
            ],
            [
              "会",
              "あ"
            ]
          ],
          "text": "その結果の報告がてら彼に会ってくる。",
          "translation": "去汇报结果，顺便去看看他。"
        },
        {
          "ref": "2020年November17日, アボガド6, “夜の国”, 出自 アメデオ旅行記:",
          "roman": "jā amayadori gatera sukoshi hanasō ka",
          "ruby": [
            [
              "雨",
              "あま"
            ],
            [
              "宿",
              "やど"
            ],
            [
              "少",
              "すこ"
            ],
            [
              "話",
              "はな"
            ]
          ],
          "text": "じゃあ雨宿りがてら少し話そうか",
          "translation": "那要不咱們一邊避雨，一邊聊點什麼吧？"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(接于サ变动词词干、 动词连用形等后) 順便"
      ]
    }
  ],
  "word": "がてら"
}