See ცა on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "巴茨語助詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "巴茨語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始納克語的巴茨語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始納克語的巴茨語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始納克語 *ca (“不”)。",
"forms": [
{
"form": "ca",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "巴茨語",
"lang_code": "bbl",
"pos": "particle",
"pos_title": "助詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"不"
],
"id": "zh-ცა-bbl-particle-sC3-IWDG"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈt͡sa/"
}
],
"word": "ცა"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "格魯吉亞語不可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "格魯吉亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "格魯吉亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自上古格魯吉亞語的格魯吉亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始南高加索語的格魯吉亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自上古格魯吉亞語的格魯吉亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始南高加索語的格魯吉亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "arc ca da arc kveq̇ana",
"word": "არც ცა და არც ქვეყანა"
},
{
"roman": "gadaxsnili ca",
"word": "გადახსნილი ცა"
},
{
"roman": "tvalɣia ca",
"word": "თვალღია ცა"
},
{
"roman": "moc̣mendili ca",
"word": "მოწმენდილი ცა"
},
{
"roman": "ca gaexsneba",
"word": "ცა გაეხსნება"
},
{
"roman": "ca da kveq̇ana",
"word": "ცა და ქვეყანა"
},
{
"roman": "ca daengreva tavze",
"word": "ცა დაენგრევა თავზე"
},
{
"roman": "ca ḳamḳamebs",
"word": "ცა კამკამებს"
},
{
"roman": "ca maɣalia mic̣a-magari",
"word": "ცა მაღალია მიწა-მაგარი"
},
{
"roman": "ca ṗirs uzams",
"word": "ცა პირს უზამს"
},
{
"roman": "ca uc̣itldeba",
"word": "ცა უწითლდება"
},
{
"roman": "ca pexad čamodis",
"word": "ცა ფეხად ჩამოდის"
},
{
"roman": "ca kudad ar miačnia, dedamic̣a-kalamnad",
"word": "ცა ქუდად არ მიაჩნია, დედამიწა-ქალამნად"
},
{
"roman": "ca čamoikca",
"word": "ცა ჩამოიქცა"
},
{
"roman": "ca ʒirs moidgams",
"word": "ცა ძირს მოიდგამს"
},
{
"roman": "cadaziduli",
"word": "ცადაზიდული"
},
{
"roman": "cata sc̣ori",
"word": "ცათა სწორი"
},
{
"roman": "catambǯeni",
"word": "ცათამბჯენი"
},
{
"roman": "cataprena",
"word": "ცათაფრენა"
},
{
"roman": "cam ṗiri moixsna",
"word": "ცამ პირი მოიხსნა"
},
{
"roman": "cam ṗiri šeiḳra",
"word": "ცამ პირი შეიკრა"
},
{
"roman": "cam čaq̇laṗa tu dedamic̣am",
"word": "ცამ ჩაყლაპა თუ დედამიწამ"
},
{
"roman": "camde aq̇vana",
"word": "ცამდე აყვანა"
},
{
"roman": "cas sveṭi gamouvardeba",
"word": "ცას სვეტი გამოუვარდება"
},
{
"roman": "cas šeaberdeba",
"word": "ცას შეაბერდება"
},
{
"roman": "casa da kveq̇anas šua",
"word": "ცასა და ქვეყანას შუა"
},
{
"roman": "caši aaprens",
"word": "ცაში ააფრენს"
},
{
"roman": "caši daprinavs",
"word": "ცაში დაფრინავს"
},
{
"roman": "caši varsḳvlavebs etamašeba",
"word": "ცაში ვარსკვლავებს ეთამაშება"
},
{
"roman": "cidan čamosuli",
"word": "ციდან ჩამოსული"
},
{
"roman": "cis anabrad",
"word": "ცის ანაბრად"
},
{
"roman": "cis borbali",
"word": "ცის ბორბალი"
},
{
"roman": "cis gaxsna",
"word": "ცის გახსნა"
},
{
"roman": "cis gumbati",
"word": "ცის გუმბათი"
},
{
"roman": "cis gušagi",
"word": "ცის გუშაგი"
},
{
"roman": "cis dasalieri",
"word": "ცის დასალიერი"
},
{
"roman": "cis taɣi",
"word": "ცის თაღი"
},
{
"roman": "cis ḳabadoni",
"word": "ცის კაბადონი"
},
{
"roman": "cis ḳamara",
"word": "ცის კამარა"
},
{
"roman": "cis ṭaṭnobi",
"word": "ცის ტატნობი"
},
{
"roman": "cis polio",
"word": "ცის ფოლიო"
},
{
"roman": "cis kvešeti",
"word": "ცის ქვეშეთი"
},
{
"roman": "cisa da kveq̇nis mepe",
"word": "ცისა და ქვეყნის მეფე"
},
{
"roman": "cisa, brisa",
"word": "ცისა, ბრისა"
}
],
"etymology_text": "繼承自上古格魯吉亞語 ცაჲ (cay)，繼承自原始南高加索語 *ca-。",
"forms": [
{
"form": "ca",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ცანი",
"raw_tags": [
"一般不可數，古複數"
]
}
],
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"天空"
],
"id": "zh-ცა-ka-noun-bIx6d839"
}
],
"word": "ცა"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "格魯吉亞語名詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "格魯吉亞語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "ca",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ცავ"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjara格魯吉亞語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "格魯吉亞語方言用語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "格魯吉亞語非正式用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ცავ (cav)的另一種寫法"
],
"id": "zh-ცა-ka-noun-xpYrqGzh",
"raw_tags": [
"Adjara"
],
"tags": [
"alt-of",
"dialectal",
"informal"
]
}
],
"word": "ცა"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "明格列爾語 自然",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "明格列爾語 解剖學",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "明格列爾語不可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "明格列爾語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "明格列爾語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始南高加索語的明格列爾語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始南高加索語的明格列爾語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始南高加索語 *ca-。",
"forms": [
{
"form": "ca",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "明格列爾語",
"lang_code": "xmf",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"天空"
],
"id": "zh-ცა-xmf-noun-bIx6d839"
},
{
"glosses": [
"天堂"
],
"id": "zh-ცა-xmf-noun-2KsyCGRa"
},
{
"glosses": [
"上顎"
],
"id": "zh-ცა-xmf-noun-8KyuW2lu"
}
],
"tags": [
"uncountable"
],
"word": "ცა"
}
{
"categories": [
"巴茨語助詞",
"巴茨語詞元",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始納克語的巴茨語詞",
"源自原始納克語的巴茨語繼承詞"
],
"etymology_text": "繼承自原始納克語 *ca (“不”)。",
"forms": [
{
"form": "ca",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "巴茨語",
"lang_code": "bbl",
"pos": "particle",
"pos_title": "助詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"不"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈt͡sa/"
}
],
"word": "ცა"
}
{
"categories": [
"明格列爾語 自然",
"明格列爾語 解剖學",
"明格列爾語不可數名詞",
"明格列爾語名詞",
"明格列爾語詞元",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始南高加索語的明格列爾語詞",
"源自原始南高加索語的明格列爾語繼承詞"
],
"etymology_text": "繼承自原始南高加索語 *ca-。",
"forms": [
{
"form": "ca",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "明格列爾語",
"lang_code": "xmf",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"天空"
]
},
{
"glosses": [
"天堂"
]
},
{
"glosses": [
"上顎"
]
}
],
"tags": [
"uncountable"
],
"word": "ცა"
}
{
"categories": [
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"格魯吉亞語不可數名詞",
"格魯吉亞語名詞",
"格魯吉亞語詞元",
"派生自上古格魯吉亞語的格魯吉亞語詞",
"派生自原始南高加索語的格魯吉亞語詞",
"源自上古格魯吉亞語的格魯吉亞語繼承詞",
"源自原始南高加索語的格魯吉亞語繼承詞"
],
"derived": [
{
"roman": "arc ca da arc kveq̇ana",
"word": "არც ცა და არც ქვეყანა"
},
{
"roman": "gadaxsnili ca",
"word": "გადახსნილი ცა"
},
{
"roman": "tvalɣia ca",
"word": "თვალღია ცა"
},
{
"roman": "moc̣mendili ca",
"word": "მოწმენდილი ცა"
},
{
"roman": "ca gaexsneba",
"word": "ცა გაეხსნება"
},
{
"roman": "ca da kveq̇ana",
"word": "ცა და ქვეყანა"
},
{
"roman": "ca daengreva tavze",
"word": "ცა დაენგრევა თავზე"
},
{
"roman": "ca ḳamḳamebs",
"word": "ცა კამკამებს"
},
{
"roman": "ca maɣalia mic̣a-magari",
"word": "ცა მაღალია მიწა-მაგარი"
},
{
"roman": "ca ṗirs uzams",
"word": "ცა პირს უზამს"
},
{
"roman": "ca uc̣itldeba",
"word": "ცა უწითლდება"
},
{
"roman": "ca pexad čamodis",
"word": "ცა ფეხად ჩამოდის"
},
{
"roman": "ca kudad ar miačnia, dedamic̣a-kalamnad",
"word": "ცა ქუდად არ მიაჩნია, დედამიწა-ქალამნად"
},
{
"roman": "ca čamoikca",
"word": "ცა ჩამოიქცა"
},
{
"roman": "ca ʒirs moidgams",
"word": "ცა ძირს მოიდგამს"
},
{
"roman": "cadaziduli",
"word": "ცადაზიდული"
},
{
"roman": "cata sc̣ori",
"word": "ცათა სწორი"
},
{
"roman": "catambǯeni",
"word": "ცათამბჯენი"
},
{
"roman": "cataprena",
"word": "ცათაფრენა"
},
{
"roman": "cam ṗiri moixsna",
"word": "ცამ პირი მოიხსნა"
},
{
"roman": "cam ṗiri šeiḳra",
"word": "ცამ პირი შეიკრა"
},
{
"roman": "cam čaq̇laṗa tu dedamic̣am",
"word": "ცამ ჩაყლაპა თუ დედამიწამ"
},
{
"roman": "camde aq̇vana",
"word": "ცამდე აყვანა"
},
{
"roman": "cas sveṭi gamouvardeba",
"word": "ცას სვეტი გამოუვარდება"
},
{
"roman": "cas šeaberdeba",
"word": "ცას შეაბერდება"
},
{
"roman": "casa da kveq̇anas šua",
"word": "ცასა და ქვეყანას შუა"
},
{
"roman": "caši aaprens",
"word": "ცაში ააფრენს"
},
{
"roman": "caši daprinavs",
"word": "ცაში დაფრინავს"
},
{
"roman": "caši varsḳvlavebs etamašeba",
"word": "ცაში ვარსკვლავებს ეთამაშება"
},
{
"roman": "cidan čamosuli",
"word": "ციდან ჩამოსული"
},
{
"roman": "cis anabrad",
"word": "ცის ანაბრად"
},
{
"roman": "cis borbali",
"word": "ცის ბორბალი"
},
{
"roman": "cis gaxsna",
"word": "ცის გახსნა"
},
{
"roman": "cis gumbati",
"word": "ცის გუმბათი"
},
{
"roman": "cis gušagi",
"word": "ცის გუშაგი"
},
{
"roman": "cis dasalieri",
"word": "ცის დასალიერი"
},
{
"roman": "cis taɣi",
"word": "ცის თაღი"
},
{
"roman": "cis ḳabadoni",
"word": "ცის კაბადონი"
},
{
"roman": "cis ḳamara",
"word": "ცის კამარა"
},
{
"roman": "cis ṭaṭnobi",
"word": "ცის ტატნობი"
},
{
"roman": "cis polio",
"word": "ცის ფოლიო"
},
{
"roman": "cis kvešeti",
"word": "ცის ქვეშეთი"
},
{
"roman": "cisa da kveq̇nis mepe",
"word": "ცისა და ქვეყნის მეფე"
},
{
"roman": "cisa, brisa",
"word": "ცისა, ბრისა"
}
],
"etymology_text": "繼承自上古格魯吉亞語 ცაჲ (cay)，繼承自原始南高加索語 *ca-。",
"forms": [
{
"form": "ca",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ცანი",
"raw_tags": [
"一般不可數，古複數"
]
}
],
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"天空"
]
}
],
"word": "ცა"
}
{
"categories": [
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"格魯吉亞語名詞變格形",
"格魯吉亞語非詞元形式"
],
"forms": [
{
"form": "ca",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ცავ"
}
],
"categories": [
"Adjara格魯吉亞語",
"格魯吉亞語方言用語",
"格魯吉亞語非正式用語"
],
"glosses": [
"ცავ (cav)的另一種寫法"
],
"raw_tags": [
"Adjara"
],
"tags": [
"alt-of",
"dialectal",
"informal"
]
}
],
"word": "ცა"
}
Download raw JSONL data for ცა meaning in All languages combined (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-15 from the zhwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.