See ဥပရာဇာ on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自巴利語的緬甸語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自巴利語的緬甸語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "緬甸語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "緬甸語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自巴利語 uparāja。与高棉語 ឧបរាជ (ʼupaʼraac)、泰語 อุปราช (ùp-bpà-ràat)、老撾語 ອຸປຮາດ (’up hāt)同源。",
"forms": [
{
"form": "u.pa.raja",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "缅甸语",
"lang_code": "my",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有歷史詞義的緬甸語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"副王：旧时缅甸王位的推定继承人。"
],
"id": "zh-ဥပရာဇာ-my-noun-Liy9jy8I",
"tags": [
"historical"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "အိမ်ရှေ့မင်း"
},
{
"word": "imhre.mang:"
},
{
"word": "အိမ်ရှေ့မင်းသား"
},
{
"word": "imhre.mang:sa:"
}
],
"word": "ဥပရာဇာ"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "孟語名词",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "孟語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自巴利語的孟語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自巴利語的孟語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自巴利語 ဥပရာဇာ (uparājā)。",
"forms": [
{
"form": "ʼupparājā",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "孟语",
"lang_code": "mnw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有歷史詞義的孟語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"副王。"
],
"id": "zh-ဥပရာဇာ-mnw-noun-GZTpw-oB",
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔṵpərɛ̀əjɛ̀ə/"
},
{
"audio": "LL-Q13349 (mnw)-咽頭べさ-ဥပရာဇာ.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q13349_(mnw)-咽頭べさ-ဥပရာဇာ.wav/LL-Q13349_(mnw)-咽頭べさ-ဥပရာဇာ.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q13349_(mnw)-咽頭べさ-ဥပရာဇာ.wav/LL-Q13349_(mnw)-咽頭べさ-ဥပရာဇာ.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音频"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q13349 (mnw)-咽頭べさ-ဥပရာဇာ.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ကောန်ဂၠုဨကရာတ်"
},
{
"word": "တၠသ္ၚိဨကရာတ်ၝောံ"
}
],
"word": "ဥပရာဇာ"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以緬甸文書寫的巴利語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "巴利語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "巴利語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "巴利語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "巴利语",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的巴利語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有歷史詞義的巴利語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "uparājāro koḷambatitthe nāvaṃ āruhitvā vīsatidinehi lāṇḍānmahānagaraṃ sampāpuṇi.",
"text": "ဥပရာဇာရော ကောဠမ္ဗတိတ္ထေ နာဝံ အာရုဟိတွာ ဝဳသတိဒိနေဟိ လာဏ္ဍာန်မဟာနဂရံ သမ္ပါပုဏိ။",
"translation": "副王在科伦坡乘轮船，二十天后抵达伦敦。"
}
],
"glosses": [
"副王。"
],
"id": "zh-ဥပရာဇာ-pi-noun-GZTpw-oB",
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔṵpərɛ̀əjɛ̀ə/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ဥပရာဇ"
},
{
"word": "uparāja"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ဥပရာဇာ"
}
{
"categories": [
"孟語名词",
"孟語詞元",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自巴利語的孟語詞",
"源自巴利語的孟語借詞"
],
"etymology_text": "源自巴利語 ဥပရာဇာ (uparājā)。",
"forms": [
{
"form": "ʼupparājā",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "孟语",
"lang_code": "mnw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"有歷史詞義的孟語詞"
],
"glosses": [
"副王。"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔṵpərɛ̀əjɛ̀ə/"
},
{
"audio": "LL-Q13349 (mnw)-咽頭べさ-ဥပရာဇာ.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q13349_(mnw)-咽頭べさ-ဥပရာဇာ.wav/LL-Q13349_(mnw)-咽頭べさ-ဥပရာဇာ.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q13349_(mnw)-咽頭べさ-ဥပရာဇာ.wav/LL-Q13349_(mnw)-咽頭べさ-ဥပရာဇာ.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音频"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q13349 (mnw)-咽頭べさ-ဥပရာဇာ.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ကောန်ဂၠုဨကရာတ်"
},
{
"word": "တၠသ္ၚိဨကရာတ်ၝောံ"
}
],
"word": "ဥပရာဇာ"
}
{
"categories": [
"以緬甸文書寫的巴利語名詞",
"巴利語名詞",
"巴利語詞元",
"巴利語陽性名詞",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "巴利语",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的巴利語詞",
"有歷史詞義的巴利語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "uparājāro koḷambatitthe nāvaṃ āruhitvā vīsatidinehi lāṇḍānmahānagaraṃ sampāpuṇi.",
"text": "ဥပရာဇာရော ကောဠမ္ဗတိတ္ထေ နာဝံ အာရုဟိတွာ ဝဳသတိဒိနေဟိ လာဏ္ဍာန်မဟာနဂရံ သမ္ပါပုဏိ။",
"translation": "副王在科伦坡乘轮船，二十天后抵达伦敦。"
}
],
"glosses": [
"副王。"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔṵpərɛ̀əjɛ̀ə/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ဥပရာဇ"
},
{
"word": "uparāja"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ဥပရာဇာ"
}
{
"categories": [
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自巴利語的緬甸語詞",
"源自巴利語的緬甸語借詞",
"緬甸語名詞",
"緬甸語詞元"
],
"etymology_text": "源自巴利語 uparāja。与高棉語 ឧបរាជ (ʼupaʼraac)、泰語 อุปราช (ùp-bpà-ràat)、老撾語 ອຸປຮາດ (’up hāt)同源。",
"forms": [
{
"form": "u.pa.raja",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "缅甸语",
"lang_code": "my",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"有歷史詞義的緬甸語詞"
],
"glosses": [
"副王：旧时缅甸王位的推定继承人。"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "အိမ်ရှေ့မင်း"
},
{
"word": "imhre.mang:"
},
{
"word": "အိမ်ရှေ့မင်းသား"
},
{
"word": "imhre.mang:sa:"
}
],
"word": "ဥပရာဇာ"
}
Download raw JSONL data for ဥပရာဇာ meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.