See ไม่ on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泰語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泰語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "可能源自 miʔ^(DS2) (對比มิ (mí, “不”)) + ได้ (dâi, “得到，能夠，可以；etc.”)。",
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "ไม่ชอบ\nmâi chɔ̂ɔp\n不喜歡"
},
{
"text": "ไม่อยู่บ้าน\nmâi yùu bâan\n（他）不在家。"
}
],
"glosses": [
"不，非，否"
],
"id": "zh-ไม่-th-adv-TMqFeP0y"
}
],
"word": "ไม่"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泰語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泰語連詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "可能源自 miʔ^(DS2) (對比มิ (mí, “不”)) + ได้ (dâi, “得到，能夠，可以；etc.”)。",
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "ไม่หล่อไม่รวย\nmâi hlɔ̀ɔ mâi ruai\n既不好看也不富有"
}
],
"glosses": [
"既不……也不"
],
"id": "zh-ไม่-th-conj-KNM-pTR~"
}
],
"word": "ไม่"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泰語感嘆詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泰語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "可能源自 miʔ^(DS2) (對比มิ (mí, “不”)) + ได้ (dâi, “得到，能夠，可以；etc.”)。",
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"glosses": [
"不"
],
"id": "zh-ไม่-th-intj-sC3-IWDG"
}
],
"word": "ไม่"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泰語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泰語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "可能源自 miʔ^(DS2) (對比มิ (mí, “不”)) + ได้ (dâi, “得到，能夠，可以；etc.”)。",
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"非"
],
"id": "zh-ไม่-th-noun-9IVRvItN"
}
],
"word": "ไม่"
}
{
"categories": [
"有1個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"泰語副詞",
"泰語詞元"
],
"etymology_text": "可能源自 miʔ^(DS2) (對比มิ (mí, “不”)) + ได้ (dâi, “得到，能夠，可以；etc.”)。",
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "ไม่ชอบ\nmâi chɔ̂ɔp\n不喜歡"
},
{
"text": "ไม่อยู่บ้าน\nmâi yùu bâan\n（他）不在家。"
}
],
"glosses": [
"不，非，否"
]
}
],
"word": "ไม่"
}
{
"categories": [
"有1個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"泰語詞元",
"泰語連詞"
],
"etymology_text": "可能源自 miʔ^(DS2) (對比มิ (mí, “不”)) + ได้ (dâi, “得到，能夠，可以；etc.”)。",
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "ไม่หล่อไม่รวย\nmâi hlɔ̀ɔ mâi ruai\n既不好看也不富有"
}
],
"glosses": [
"既不……也不"
]
}
],
"word": "ไม่"
}
{
"categories": [
"有1個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"泰語感嘆詞",
"泰語詞元"
],
"etymology_text": "可能源自 miʔ^(DS2) (對比มิ (mí, “不”)) + ได้ (dâi, “得到，能夠，可以；etc.”)。",
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"glosses": [
"不"
]
}
],
"word": "ไม่"
}
{
"categories": [
"有1個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"泰語名詞",
"泰語詞元"
],
"etymology_text": "可能源自 miʔ^(DS2) (對比มิ (mí, “不”)) + ได้ (dâi, “得到，能夠，可以；etc.”)。",
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"非"
]
}
],
"word": "ไม่"
}
Download raw JSONL data for ไม่ meaning in All languages combined (1.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.