"ఆరు" meaning in All languages combined

See ఆరు on Wiktionary

Adjective [泰盧固語]

Forms: āru [romanization]
Etymology: 繼承自原始達羅毗荼語 *cāṯu。
  1. Sense id: zh-ఆరు-te-adj-3ge1ODh0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: షట్ (ṣaṭ)

Noun [泰盧固語]

Forms: āru [romanization], ఆళ్ళు [plural]
Etymology: 繼承自原始達羅毗荼語 *cāṯu。
  1. Sense id: zh-ఆరు-te-noun-3ge1ODh0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ఇరుమూడు (irumūḍu), ఐదునొకటి (aidunokaṭi), షట్కము (ṣaṭkamu)

Numeral [泰盧固語]

IPA: /aːr̪u/ Forms: āru [romanization]
Etymology: 繼承自原始達羅毗荼語 *cāṯu。
  1. 六,6(泰盧固文數字:౬ (6))
    Sense id: zh-ఆరు-te-num-pyujwU7A Categories (other): 泰盧固語基數詞, 泰盧固語紅鏈, 泰盧固語紅鏈/l
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ఆఱు (āṛu)

Verb [泰盧固語]

Forms: āru [romanization]
Etymology: 繼承自原始達羅毗荼語 *cāṯu。
  1. 使乾燥
    Sense id: zh-ఆరు-te-verb-JPlS-5Rs
  2. 使被熄滅
    Sense id: zh-ఆరు-te-verb-vukHYmOQ
  3. 滿
    Sense id: zh-ఆరు-te-verb-VXlUjUny
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: ఆరవేయు (āravēyu, “乾燥或使乾燥”)

Inflected forms

Alternative forms

Download JSONL data for ఆరు meaning in All languages combined (3.4kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "泰盧固語數詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泰盧固語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始達羅毗荼語的泰盧固語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始達羅毗荼語的泰盧固語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始達羅毗荼語 *cāṯu。",
  "forms": [
    {
      "form": "āru",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "泰盧固語",
  "lang_code": "te",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "泰盧固語基數詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "泰盧固語紅鏈",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "泰盧固語紅鏈/l",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "六,6(泰盧固文數字:౬ (6))"
      ],
      "id": "zh-ఆరు-te-num-pyujwU7A"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aːr̪u/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "āṛu",
      "word": "ఆఱు"
    }
  ],
  "tags": [
    "number"
  ],
  "word": "ఆరు"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多餘標題行參數的泰盧固語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泰盧固語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泰盧固語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泰盧固語詞條性別請求",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始達羅毗荼語 *cāṯu。",
  "forms": [
    {
      "form": "āru",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ఆళ్ళు",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "泰盧固語",
  "lang_code": "te",
  "pos": "noun",
  "raw_tags": [
    "?"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "六"
      ],
      "id": "zh-ఆరు-te-noun-3ge1ODh0"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "irumūḍu",
      "word": "ఇరుమూడు"
    },
    {
      "roman": "aidunokaṭi",
      "word": "ఐదునొకటి"
    },
    {
      "roman": "ṣaṭkamu",
      "word": "షట్కము"
    }
  ],
  "word": "ఆరు"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多餘轉寫的泰盧固語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泰盧固語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泰盧固語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始達羅毗荼語 *cāṯu。",
  "forms": [
    {
      "form": "āru",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "泰盧固語",
  "lang_code": "te",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "āruguru",
          "text": "ఆరుగురు",
          "translation": "六個人"
        }
      ],
      "glosses": [
        "六"
      ],
      "id": "zh-ఆరు-te-adj-3ge1ODh0"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "ṣaṭ",
      "word": "షట్"
    }
  ],
  "word": "ఆరు"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "泰盧固語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泰盧固語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始達羅毗荼語 *cāṯu。",
  "forms": [
    {
      "form": "āru",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "泰盧固語",
  "lang_code": "te",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "āravēyu, “乾燥或使乾燥”",
      "word": "ఆరవేయు"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "使乾燥"
      ],
      "id": "zh-ఆరు-te-verb-JPlS-5Rs"
    },
    {
      "glosses": [
        "使被熄滅"
      ],
      "id": "zh-ఆరు-te-verb-vukHYmOQ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "nūrāru muddulu.",
          "text": "నూరారు ముద్దులు.",
          "translation": "滿滿的一百個吻"
        }
      ],
      "glosses": [
        "滿"
      ],
      "id": "zh-ఆరు-te-verb-VXlUjUny"
    }
  ],
  "word": "ఆరు"
}
{
  "categories": [
    "泰盧固語數詞",
    "泰盧固語詞元",
    "派生自原始達羅毗荼語的泰盧固語詞",
    "源自原始達羅毗荼語的泰盧固語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始達羅毗荼語 *cāṯu。",
  "forms": [
    {
      "form": "āru",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "泰盧固語",
  "lang_code": "te",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "泰盧固語基數詞",
        "泰盧固語紅鏈",
        "泰盧固語紅鏈/l"
      ],
      "glosses": [
        "六,6(泰盧固文數字:౬ (6))"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aːr̪u/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "āṛu",
      "word": "ఆఱు"
    }
  ],
  "tags": [
    "number"
  ],
  "word": "ఆరు"
}

{
  "categories": [
    "有多餘標題行參數的泰盧固語詞",
    "泰盧固語名詞",
    "泰盧固語詞元",
    "泰盧固語詞條性別請求"
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始達羅毗荼語 *cāṯu。",
  "forms": [
    {
      "form": "āru",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ఆళ్ళు",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "泰盧固語",
  "lang_code": "te",
  "pos": "noun",
  "raw_tags": [
    "?"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "六"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "irumūḍu",
      "word": "ఇరుమూడు"
    },
    {
      "roman": "aidunokaṭi",
      "word": "ఐదునొకటి"
    },
    {
      "roman": "ṣaṭkamu",
      "word": "షట్కము"
    }
  ],
  "word": "ఆరు"
}

{
  "categories": [
    "有多餘轉寫的泰盧固語詞",
    "泰盧固語形容詞",
    "泰盧固語詞元"
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始達羅毗荼語 *cāṯu。",
  "forms": [
    {
      "form": "āru",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "泰盧固語",
  "lang_code": "te",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "āruguru",
          "text": "ఆరుగురు",
          "translation": "六個人"
        }
      ],
      "glosses": [
        "六"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "ṣaṭ",
      "word": "షట్"
    }
  ],
  "word": "ఆరు"
}

{
  "categories": [
    "泰盧固語動詞",
    "泰盧固語詞元"
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始達羅毗荼語 *cāṯu。",
  "forms": [
    {
      "form": "āru",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "泰盧固語",
  "lang_code": "te",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "āravēyu, “乾燥或使乾燥”",
      "word": "ఆరవేయు"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "使乾燥"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "使被熄滅"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "nūrāru muddulu.",
          "text": "నూరారు ముద్దులు.",
          "translation": "滿滿的一百個吻"
        }
      ],
      "glosses": [
        "滿"
      ]
    }
  ],
  "word": "ఆరు"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.