"ખાવું" meaning in All languages combined

See ખાવું on Wiktionary

Verb [古吉拉特語]

Forms: khāvũ [romanization]
Etymology: 繼承自首羅犀那語 𑀔𑀸𑀤𑀺 (khādi),繼承自梵語 खादति (khādati),繼承自原始印度-伊朗語 *kʰā́dati,繼承自原始印歐語 *kʷh₂ḗdeti ~ *kʷh₂édeti,源自 *kʷh₂ed-。 同源詞包括阿薩姆語 খা (kha)、孟加拉語 খাওয়া (khaōẇa)、奧利亞語 ଖାଇବା (khaiba)、博杰普爾語 खाईल (khāīl)、印度斯坦語 खाना (khānā) / کھانا (khānā)、尼泊爾語 खानु (khānu)、馬瓦里語 खाणौ (khāṇau)、旁遮普語 ਖਾਣਾ (khāṇā) / کھانا (khānā)、羅姆語 xal、信德語 کائِڻُ / खाइणु。
  1. Sense id: zh-ખાવું-gu-verb-yBSAW8bQ
The following are not (yet) sense-disambiguated

Download JSONL data for ખાવું meaning in All languages combined (2.3kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "原始印歐語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "原始印歐語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古吉拉特語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古吉拉特語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多餘轉寫的古吉拉特語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印度-伊朗語的古吉拉特語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的古吉拉特語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自梵語的古吉拉特語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自首羅犀那語的古吉拉特語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始印度-伊朗語的古吉拉特語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始印歐語的古吉拉特語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自梵語的古吉拉特語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自首羅犀那語的古吉拉特語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自首羅犀那語 𑀔𑀸𑀤𑀺 (khādi),繼承自梵語 खादति (khādati),繼承自原始印度-伊朗語 *kʰā́dati,繼承自原始印歐語 *kʷh₂ḗdeti ~ *kʷh₂édeti,源自 *kʷh₂ed-。\n同源詞包括阿薩姆語 খা (kha)、孟加拉語 খাওয়া (khaōẇa)、奧利亞語 ଖାଇବା (khaiba)、博杰普爾語 खाईल (khāīl)、印度斯坦語 खाना (khānā) / کھانا (khānā)、尼泊爾語 खानु (khānu)、馬瓦里語 खाणौ (khāṇau)、旁遮普語 ਖਾਣਾ (khāṇā) / کھانا (khānā)、羅姆語 xal、信德語 کائِڻُ / खाइणु。",
  "forms": [
    {
      "form": "khāvũ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "古吉拉特語",
  "lang_code": "gu",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "hũ mā̃s khāto nathī.",
          "text": "હું માંસ ખાતો નથી।",
          "translation": "我不吃肉。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "吃"
      ],
      "id": "zh-ખાવું-gu-verb-yBSAW8bQ"
    }
  ],
  "word": "ખાવું"
}
{
  "categories": [
    "原始印歐語紅鏈",
    "原始印歐語紅鏈/m",
    "古吉拉特語動詞",
    "古吉拉特語詞元",
    "有多餘轉寫的古吉拉特語詞",
    "派生自原始印度-伊朗語的古吉拉特語詞",
    "派生自原始印歐語的古吉拉特語詞",
    "派生自梵語的古吉拉特語詞",
    "派生自首羅犀那語的古吉拉特語詞",
    "源自原始印度-伊朗語的古吉拉特語繼承詞",
    "源自原始印歐語的古吉拉特語繼承詞",
    "源自梵語的古吉拉特語繼承詞",
    "源自首羅犀那語的古吉拉特語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "繼承自首羅犀那語 𑀔𑀸𑀤𑀺 (khādi),繼承自梵語 खादति (khādati),繼承自原始印度-伊朗語 *kʰā́dati,繼承自原始印歐語 *kʷh₂ḗdeti ~ *kʷh₂édeti,源自 *kʷh₂ed-。\n同源詞包括阿薩姆語 খা (kha)、孟加拉語 খাওয়া (khaōẇa)、奧利亞語 ଖାଇବା (khaiba)、博杰普爾語 खाईल (khāīl)、印度斯坦語 खाना (khānā) / کھانا (khānā)、尼泊爾語 खानु (khānu)、馬瓦里語 खाणौ (khāṇau)、旁遮普語 ਖਾਣਾ (khāṇā) / کھانا (khānā)、羅姆語 xal、信德語 کائِڻُ / खाइणु。",
  "forms": [
    {
      "form": "khāvũ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "古吉拉特語",
  "lang_code": "gu",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "hũ mā̃s khāto nathī.",
          "text": "હું માંસ ખાતો નથી।",
          "translation": "我不吃肉。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "吃"
      ]
    }
  ],
  "word": "ખાવું"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the zhwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.