"ਹੋਣਾ" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以古木基文書寫的旁遮普語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "旁遮普語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "旁遮普語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "普拉克里特語詞請求",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印度-伊朗語的旁遮普語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的旁遮普語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自梵語的旁遮普語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自白夏基普拉克里特語的旁遮普語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始印度-伊朗語的旁遮普語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始印歐語的旁遮普語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自梵語的旁遮普語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自白夏基普拉克里特語的旁遮普語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自白夏基普拉克里特語 [具體何詞?]（對比首羅犀那語 𑀪𑁄𑀤𑀺 (bhodi)），繼承自梵語 भवति (bhavati, “發生；變成”)，繼承自原始印度-伊朗語 *bʰáwHati，繼承自原始印歐語 *bʰéwHeti (“生長；變成；出現”)。同源詞包括古吉拉特語 હોવું (hovũ)、烏爾都語 ہونا (honā)、馬拉地語 होणे (hoṇe)、尼泊爾語 हुनु (hunu)。",
  "forms": [
    {
      "form": "hoṇā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ہوݨا",
      "raw_tags": [
        "沙穆基文寫法"
      ]
    }
  ],
  "lang": "旁遮普語",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "ó āddamī kauṇ hai?",
          "text": "ਉਹ ਆਦਮੀ ਕੌਣ ਹੈ?",
          "translation": "那個男人是誰？"
        },
        {
          "roman": "pañjābbī vicc ... kī hundā hai?",
          "text": "ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ... ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ?",
          "translation": "旁遮普語的……是什麼意思？"
        }
      ],
      "glosses": [
        "是；存在"
      ],
      "id": "zh-ਹੋਣਾ-pa-verb-WGjbnqA8"
    },
    {
      "glosses": [
        "變成，變得"
      ],
      "id": "zh-ਹੋਣਾ-pa-verb-YypPwMK0"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "kī hoiā?",
          "text": "ਕੀ ਹੋਇਆ?",
          "translation": "發生什麼事了？"
        }
      ],
      "glosses": [
        "發生"
      ],
      "id": "zh-ਹੋਣਾ-pa-verb-4RGaP~oW"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/oː˥˩.ɳaː/"
    },
    {
      "ipa": "/ɦoː.ɳaː/"
    },
    {
      "ipa": "/oː˥˩.ɳaː/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "變成，變得",
      "word": "ਥੀਣਾ"
    },
    {
      "roman": "oṇā",
      "word": "ਓਣਾ"
    }
  ],
  "word": "ਹੋਣਾ"
}

{
  "categories": [
    "以古木基文書寫的旁遮普語動詞",
    "旁遮普語動詞",
    "旁遮普語詞元",
    "普拉克里特語詞請求",
    "派生自原始印度-伊朗語的旁遮普語詞",
    "派生自原始印歐語的旁遮普語詞",
    "派生自梵語的旁遮普語詞",
    "派生自白夏基普拉克里特語的旁遮普語詞",
    "源自原始印度-伊朗語的旁遮普語繼承詞",
    "源自原始印歐語的旁遮普語繼承詞",
    "源自梵語的旁遮普語繼承詞",
    "源自白夏基普拉克里特語的旁遮普語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "繼承自白夏基普拉克里特語 [具體何詞?]（對比首羅犀那語 𑀪𑁄𑀤𑀺 (bhodi)），繼承自梵語 भवति (bhavati, “發生；變成”)，繼承自原始印度-伊朗語 *bʰáwHati，繼承自原始印歐語 *bʰéwHeti (“生長；變成；出現”)。同源詞包括古吉拉特語 હોવું (hovũ)、烏爾都語 ہونا (honā)、馬拉地語 होणे (hoṇe)、尼泊爾語 हुनु (hunu)。",
  "forms": [
    {
      "form": "hoṇā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ہوݨا",
      "raw_tags": [
        "沙穆基文寫法"
      ]
    }
  ],
  "lang": "旁遮普語",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "ó āddamī kauṇ hai?",
          "text": "ਉਹ ਆਦਮੀ ਕੌਣ ਹੈ?",
          "translation": "那個男人是誰？"
        },
        {
          "roman": "pañjābbī vicc ... kī hundā hai?",
          "text": "ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ... ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ?",
          "translation": "旁遮普語的……是什麼意思？"
        }
      ],
      "glosses": [
        "是；存在"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "變成，變得"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "kī hoiā?",
          "text": "ਕੀ ਹੋਇਆ?",
          "translation": "發生什麼事了？"
        }
      ],
      "glosses": [
        "發生"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/oː˥˩.ɳaː/"
    },
    {
      "ipa": "/ɦoː.ɳaː/"
    },
    {
      "ipa": "/oː˥˩.ɳaː/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "變成，變得",
      "word": "ਥੀਣਾ"
    },
    {
      "roman": "oṇā",
      "word": "ਓਣਾ"
    }
  ],
  "word": "ਹੋਣਾ"
}