See গৰু on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古阿薩姆語的阿薩姆語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自摩揭陀普拉克里特語的阿薩姆語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自梵語的阿薩姆語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古阿薩姆語的阿薩姆語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自摩揭陀普拉克里特語的阿薩姆語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自梵語的阿薩姆語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿薩姆語 哺乳動物",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿薩姆語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿薩姆語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自古阿薩姆語 গৰু (goru)，繼承自摩揭陀普拉克里特語 𑀕𑁄𑀭𑀽𑀯 (gorūva)，繼承自梵語 গোৰূপ (gorūpa)。同源詞包括朗普里語 গোৰু (güru)、錫爾赫特語 ꠉꠞꠥ (goru)、孟加拉語 গরু (goru)。",
"forms": [
{
"form": "goru",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "阿薩姆語",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的阿薩姆語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "kokayere potharot goru sorai ase.",
"text": "ককায়েৰে পথাৰত গৰু চৰাই আছে।",
"translation": "你哥哥在田裡放牛。"
}
],
"glosses": [
"牛"
],
"id": "zh-গৰু-as-noun-p77jXxjB"
},
{
"glosses": [
"蠢貨"
],
"id": "zh-গৰু-as-noun--IF~wZ6Q"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡo.ɾu/"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "蠢貨",
"word": "মূৰ্খ"
},
{
"sense": "蠢貨",
"word": "বুৰ্বক"
},
{
"sense": "蠢貨",
"word": "অঁকৰা"
}
],
"word": "গৰু"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古阿薩姆語 哺乳動物",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古阿薩姆語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古阿薩姆語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自摩揭陀普拉克里特語的古阿薩姆語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自梵語的古阿薩姆語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自摩揭陀普拉克里特語的古阿薩姆語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自梵語的古阿薩姆語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自摩揭陀普拉克里特語 𑀕𑁄𑀭𑀽𑀯 (gorūva)，繼承自梵語 গোৰূপ (gorūpa)。",
"forms": [
{
"form": "goru",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "古阿薩姆語",
"lang_code": "inc-oas",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的古阿薩姆語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "15世紀, Sankardeva, Saptakanda Ramayan Uttara kanda:",
"roman": "chago goru gandho goṇḍo gawoyo śṛgalo ,\nkukuro biṛali bora horiṇoro palo .23\nghóṭoko koṇṭola uṭo meṭhono mohiṣe ,\njūthe jūthe hostīsobo cole sohoriṣe .24",
"text": "ছাগ গৰু গান্ধ গণ্ড গাৱয় শৃগাল ।\nকুকুৰ বিড়ালি বৰা হৰিণৰ পাল ॥২৩\nঘোটক কণ্টলা উট মেঠন মহিষে ।\nযূথে যূথে হস্তীসব চলে সহৰিষে ॥২৪",
"translation": "山羊、牛、驢、犀牛、牛羚、胡狼、\n狗、貓、豬、鹿群、\n馬、豪豬、駱駝、野牛、水牛，\n大象群也高興地行進著。"
}
],
"glosses": [
"牛"
],
"id": "zh-গৰু-inc-oas-noun-p77jXxjB"
}
],
"word": "গৰু"
}
{
"categories": [
"古阿薩姆語 哺乳動物",
"古阿薩姆語名詞",
"古阿薩姆語詞元",
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自摩揭陀普拉克里特語的古阿薩姆語詞",
"派生自梵語的古阿薩姆語詞",
"源自摩揭陀普拉克里特語的古阿薩姆語繼承詞",
"源自梵語的古阿薩姆語繼承詞"
],
"etymology_text": "繼承自摩揭陀普拉克里特語 𑀕𑁄𑀭𑀽𑀯 (gorūva)，繼承自梵語 গোৰূপ (gorūpa)。",
"forms": [
{
"form": "goru",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "古阿薩姆語",
"lang_code": "inc-oas",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的古阿薩姆語詞"
],
"examples": [
{
"ref": "15世紀, Sankardeva, Saptakanda Ramayan Uttara kanda:",
"roman": "chago goru gandho goṇḍo gawoyo śṛgalo ,\nkukuro biṛali bora horiṇoro palo .23\nghóṭoko koṇṭola uṭo meṭhono mohiṣe ,\njūthe jūthe hostīsobo cole sohoriṣe .24",
"text": "ছাগ গৰু গান্ধ গণ্ড গাৱয় শৃগাল ।\nকুকুৰ বিড়ালি বৰা হৰিণৰ পাল ॥২৩\nঘোটক কণ্টলা উট মেঠন মহিষে ।\nযূথে যূথে হস্তীসব চলে সহৰিষে ॥২৪",
"translation": "山羊、牛、驢、犀牛、牛羚、胡狼、\n狗、貓、豬、鹿群、\n馬、豪豬、駱駝、野牛、水牛，\n大象群也高興地行進著。"
}
],
"glosses": [
"牛"
]
}
],
"word": "গৰু"
}
{
"categories": [
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自古阿薩姆語的阿薩姆語詞",
"派生自摩揭陀普拉克里特語的阿薩姆語詞",
"派生自梵語的阿薩姆語詞",
"源自古阿薩姆語的阿薩姆語繼承詞",
"源自摩揭陀普拉克里特語的阿薩姆語繼承詞",
"源自梵語的阿薩姆語繼承詞",
"阿薩姆語 哺乳動物",
"阿薩姆語名詞",
"阿薩姆語詞元"
],
"etymology_text": "繼承自古阿薩姆語 গৰু (goru)，繼承自摩揭陀普拉克里特語 𑀕𑁄𑀭𑀽𑀯 (gorūva)，繼承自梵語 গোৰূপ (gorūpa)。同源詞包括朗普里語 গোৰু (güru)、錫爾赫特語 ꠉꠞꠥ (goru)、孟加拉語 গরু (goru)。",
"forms": [
{
"form": "goru",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "阿薩姆語",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的阿薩姆語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "kokayere potharot goru sorai ase.",
"text": "ককায়েৰে পথাৰত গৰু চৰাই আছে।",
"translation": "你哥哥在田裡放牛。"
}
],
"glosses": [
"牛"
]
},
{
"glosses": [
"蠢貨"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡo.ɾu/"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "蠢貨",
"word": "মূৰ্খ"
},
{
"sense": "蠢貨",
"word": "বুৰ্বক"
},
{
"sense": "蠢貨",
"word": "অঁকৰা"
}
],
"word": "গৰু"
}
Download raw JSONL data for গৰু meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.