"सुंदर" meaning in All languages combined

See सुंदर on Wiktionary

Adjective [印地語]

Forms: sundar [romanization], सुंदरतर [comparative], सुंदरतम [superlative], سندر
Etymology: 借自梵語 सुन्दर (sundara)。
  1. 美麗的,漂亮的,好看的,帥氣的
    Sense id: zh-सुंदर-hi-adj-6nfcet6l
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (美麗的,漂亮的,好看的,帥氣的): ख़ूबसूरत, हसीन

Adjective [孔卡尼語]

IPA: [sundəɾ] Forms: sundar [romanization], sundor, ಸುಂದರ್
Etymology: 借自梵語 सुन्दर (sundara)。
  1. 美麗的,漂亮的,好看的,帥氣的
    Sense id: zh-सुंदर-kok-adj-6nfcet6l
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (美麗的,漂亮的,好看的,帥氣的): सोबीत, देखणें, रम्य

Adjective [馬拉地語]

Forms: sundar [romanization]
Etymology: 借自梵語 सुन्दर (sundara)。對照古吉拉特語 સુંદર (sundar)。
  1. 美麗的,漂亮的,好看的,帥氣的
    Sense id: zh-सुंदर-mr-adj-6nfcet6l
The following are not (yet) sense-disambiguated

Download JSONL data for सुंदर meaning in All languages combined (3.5kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "美麗的,漂亮的,好看的,帥氣的",
      "word": "असुंदर"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "印地語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印地語無屈折形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印地語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶ं的印地語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自梵語的印地語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自梵語的印地語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自梵語 सुन्दर (sundara)。",
  "forms": [
    {
      "form": "sundar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "सुंदरतर",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुंदरतम",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "سندر",
      "raw_tags": [
        "烏爾都語寫法"
      ]
    }
  ],
  "lang": "印地語",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "adj",
  "raw_tags": [
    "無屈折"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "इस लड़की का लेख बहुत सुन्दर है।\nis laṛkī kā lekh bahut sundar hai.\n這個女孩子的字寫得很漂亮。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "美麗的,漂亮的,好看的,帥氣的"
      ],
      "id": "zh-सुंदर-hi-adj-6nfcet6l"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "美麗的,漂亮的,好看的,帥氣的",
      "word": "ख़ूबसूरत"
    },
    {
      "sense": "美麗的,漂亮的,好看的,帥氣的",
      "word": "हसीन"
    }
  ],
  "word": "सुंदर"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "孔卡尼語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "孔卡尼語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自梵語的孔卡尼語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自梵語的孔卡尼語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自梵語 सुन्दर (sundara)。",
  "forms": [
    {
      "form": "sundar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "sundor",
      "raw_tags": [
        "拉丁字母"
      ]
    },
    {
      "form": "ಸುಂದರ್",
      "raw_tags": [
        "卡納達文"
      ]
    }
  ],
  "lang": "孔卡尼語",
  "lang_code": "kok",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "美麗的,漂亮的,好看的,帥氣的"
      ],
      "id": "zh-सुंदर-kok-adj-6nfcet6l"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sundəɾ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "美麗的,漂亮的,好看的,帥氣的",
      "word": "सोबीत"
    },
    {
      "sense": "美麗的,漂亮的,好看的,帥氣的",
      "word": "देखणें"
    },
    {
      "sense": "美麗的,漂亮的,好看的,帥氣的",
      "word": "रम्य"
    }
  ],
  "word": "सुंदर"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "美麗的,漂亮的,好看的,帥氣的",
      "word": "असुंदर"
    },
    {
      "sense": "美麗的,漂亮的,好看的,帥氣的",
      "word": "कुरूप"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自梵語的馬拉地語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自梵語的馬拉地語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬拉地語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬拉地語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自梵語 सुन्दर (sundara)。對照古吉拉特語 સુંદર (sundar)。",
  "forms": [
    {
      "form": "sundar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "馬拉地語",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "美麗的,漂亮的,好看的,帥氣的"
      ],
      "id": "zh-सुंदर-mr-adj-6nfcet6l"
    }
  ],
  "word": "सुंदर"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "美麗的,漂亮的,好看的,帥氣的",
      "word": "असुंदर"
    }
  ],
  "categories": [
    "印地語形容詞",
    "印地語無屈折形容詞",
    "印地語詞元",
    "帶ं的印地語詞",
    "派生自梵語的印地語詞",
    "源自梵語的印地語借詞"
  ],
  "etymology_text": "借自梵語 सुन्दर (sundara)。",
  "forms": [
    {
      "form": "sundar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "सुंदरतर",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुंदरतम",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "سندر",
      "raw_tags": [
        "烏爾都語寫法"
      ]
    }
  ],
  "lang": "印地語",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "adj",
  "raw_tags": [
    "無屈折"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "इस लड़की का लेख बहुत सुन्दर है।\nis laṛkī kā lekh bahut sundar hai.\n這個女孩子的字寫得很漂亮。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "美麗的,漂亮的,好看的,帥氣的"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "美麗的,漂亮的,好看的,帥氣的",
      "word": "ख़ूबसूरत"
    },
    {
      "sense": "美麗的,漂亮的,好看的,帥氣的",
      "word": "हसीन"
    }
  ],
  "word": "सुंदर"
}

{
  "categories": [
    "孔卡尼語形容詞",
    "孔卡尼語詞元",
    "派生自梵語的孔卡尼語詞",
    "源自梵語的孔卡尼語借詞"
  ],
  "etymology_text": "借自梵語 सुन्दर (sundara)。",
  "forms": [
    {
      "form": "sundar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "sundor",
      "raw_tags": [
        "拉丁字母"
      ]
    },
    {
      "form": "ಸುಂದರ್",
      "raw_tags": [
        "卡納達文"
      ]
    }
  ],
  "lang": "孔卡尼語",
  "lang_code": "kok",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "美麗的,漂亮的,好看的,帥氣的"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sundəɾ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "美麗的,漂亮的,好看的,帥氣的",
      "word": "सोबीत"
    },
    {
      "sense": "美麗的,漂亮的,好看的,帥氣的",
      "word": "देखणें"
    },
    {
      "sense": "美麗的,漂亮的,好看的,帥氣的",
      "word": "रम्य"
    }
  ],
  "word": "सुंदर"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "美麗的,漂亮的,好看的,帥氣的",
      "word": "असुंदर"
    },
    {
      "sense": "美麗的,漂亮的,好看的,帥氣的",
      "word": "कुरूप"
    }
  ],
  "categories": [
    "派生自梵語的馬拉地語詞",
    "源自梵語的馬拉地語借詞",
    "馬拉地語形容詞",
    "馬拉地語詞元"
  ],
  "etymology_text": "借自梵語 सुन्दर (sundara)。對照古吉拉特語 સુંદર (sundar)。",
  "forms": [
    {
      "form": "sundar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "馬拉地語",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "美麗的,漂亮的,好看的,帥氣的"
      ]
    }
  ],
  "word": "सुंदर"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.