See साप on Wiktionary
Download JSONL data for साप meaning in All languages combined (6.3kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "派生自梵語的阿瓦德語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿瓦德語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿瓦德語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自梵語 शाप (śāpa)。",
"forms": [
{
"form": "sāp",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "阿瓦德語",
"lang_code": "awa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "तुलसीदास (Tulsīdās), संकटमोचन हनुमानाष्टक (Sankatmochan Hanumanashtak) :\nचौंकि महा मुनि साप दियो\ncauṅki mahā muni sāp diyo"
}
],
"glosses": [
"詛咒"
],
"id": "zh-साप-awa-noun-MvoNOnfd"
}
],
"word": "साप"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "布恩德里語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "布恩德里語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自波斯語的布恩德里語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自波斯語的布恩德里語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自波斯語 صاف (sâf)。同源詞包括印地語 साफ़ (sāf)。",
"forms": [
{
"form": "sāp",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "布恩德里語",
"lang_code": "bns",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "साफ"
}
],
"glosses": [
"साफ (sāph)的Banaphari標準形式。"
],
"id": "zh-साप-bns-adj-9oHNWBzB",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "साप"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "來自原始印度-伊朗語詞根*sarp-的馬拉地語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "來自原始印度-雅利安語詞根*sarp-的馬拉地語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "來自原始印歐語詞根*serp-的馬拉地語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "來自梵語詞根सृप्的馬拉地語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自上古馬拉地語的馬拉地語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印度-伊朗語的馬拉地語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印度-雅利安語的馬拉地語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的馬拉地語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自梵語的馬拉地語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自馬哈拉施特拉普拉克里特語的馬拉地語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自上古馬拉地語的馬拉地語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始印度-伊朗語的馬拉地語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始印度-雅利安語的馬拉地語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始印歐語的馬拉地語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自梵語的馬拉地語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自馬哈拉施特拉普拉克里特語的馬拉地語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "馬拉地語同源對似詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "馬拉地語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "馬拉地語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "馬拉地語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自上古馬拉地語 𑘭𑘰𑘢 (sāpa)，繼承自馬哈拉施特拉普拉克里特語 𑀲𑀧𑁆𑀧 (sappa)，繼承自梵語 सर्प (sarpá)。सर्प (sarpa)的同源對似詞。同源詞包括古吉拉特語 સાપ (sāp)、印地語 साँप (sā̃p)、信德語 سپُ / सपु (sapu)、旁遮普語 ਸੱਪ (sappa) / سَپّ (sapp)、尼泊爾語 साँप (sā̃pa)、奧利亞語 ସାପ (sapô)、孟加拉語 সাপ (śap)、阿薩姆語 সাপ (xap)。",
"forms": [
{
"form": "sāp",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "馬拉地語",
"lang_code": "mr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"蛇"
],
"id": "zh-साप-mr-noun-5JWHsdo2"
},
{
"glosses": [
"爬行動物"
],
"id": "zh-साप-mr-noun-DBi--ckc"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "साप"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "來自原始印度-伊朗語詞根*sarp-的尼泊爾語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "來自原始印度-雅利安語詞根*sarp-的尼泊爾語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "來自原始印歐語詞根*serp-的尼泊爾語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "來自梵語詞根सृप्的尼泊爾語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "尼泊爾語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "尼泊爾語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多餘標題行參數的尼泊爾語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印度-伊朗語的尼泊爾語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印度-雅利安語的尼泊爾語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的尼泊爾語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自梵語的尼泊爾語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始印度-伊朗語的尼泊爾語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始印度-雅利安語的尼泊爾語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始印歐語的尼泊爾語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自梵語的尼泊爾語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自梵語 सर्प (sarpa)。",
"forms": [
{
"form": "sāpa",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "尼泊爾語",
"lang_code": "ne",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"蛇"
],
"id": "zh-साप-ne-noun-5JWHsdo2"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "sā̃p",
"word": "साँप"
}
],
"word": "साप"
}
{
"categories": [
"來自原始印度-伊朗語詞根*sarp-的尼泊爾語詞",
"來自原始印度-雅利安語詞根*sarp-的尼泊爾語詞",
"來自原始印歐語詞根*serp-的尼泊爾語詞",
"來自梵語詞根सृप्的尼泊爾語詞",
"尼泊爾語名詞",
"尼泊爾語詞元",
"有多餘標題行參數的尼泊爾語詞",
"派生自原始印度-伊朗語的尼泊爾語詞",
"派生自原始印度-雅利安語的尼泊爾語詞",
"派生自原始印歐語的尼泊爾語詞",
"派生自梵語的尼泊爾語詞",
"源自原始印度-伊朗語的尼泊爾語繼承詞",
"源自原始印度-雅利安語的尼泊爾語繼承詞",
"源自原始印歐語的尼泊爾語繼承詞",
"源自梵語的尼泊爾語繼承詞"
],
"etymology_text": "繼承自梵語 सर्प (sarpa)。",
"forms": [
{
"form": "sāpa",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "尼泊爾語",
"lang_code": "ne",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"蛇"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "sā̃p",
"word": "साँप"
}
],
"word": "साप"
}
{
"categories": [
"布恩德里語形容詞",
"布恩德里語詞元",
"派生自波斯語的布恩德里語詞",
"源自波斯語的布恩德里語借詞"
],
"etymology_text": "借自波斯語 صاف (sâf)。同源詞包括印地語 साफ़ (sāf)。",
"forms": [
{
"form": "sāp",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "布恩德里語",
"lang_code": "bns",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "साफ"
}
],
"glosses": [
"साफ (sāph)的Banaphari標準形式。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "साप"
}
{
"categories": [
"派生自梵語的阿瓦德語詞",
"阿瓦德語名詞",
"阿瓦德語詞元"
],
"etymology_text": "源自梵語 शाप (śāpa)。",
"forms": [
{
"form": "sāp",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "阿瓦德語",
"lang_code": "awa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "तुलसीदास (Tulsīdās), संकटमोचन हनुमानाष्टक (Sankatmochan Hanumanashtak) :\nचौंकि महा मुनि साप दियो\ncauṅki mahā muni sāp diyo"
}
],
"glosses": [
"詛咒"
]
}
],
"word": "साप"
}
{
"categories": [
"來自原始印度-伊朗語詞根*sarp-的馬拉地語詞",
"來自原始印度-雅利安語詞根*sarp-的馬拉地語詞",
"來自原始印歐語詞根*serp-的馬拉地語詞",
"來自梵語詞根सृप्的馬拉地語詞",
"派生自上古馬拉地語的馬拉地語詞",
"派生自原始印度-伊朗語的馬拉地語詞",
"派生自原始印度-雅利安語的馬拉地語詞",
"派生自原始印歐語的馬拉地語詞",
"派生自梵語的馬拉地語詞",
"派生自馬哈拉施特拉普拉克里特語的馬拉地語詞",
"源自上古馬拉地語的馬拉地語繼承詞",
"源自原始印度-伊朗語的馬拉地語繼承詞",
"源自原始印度-雅利安語的馬拉地語繼承詞",
"源自原始印歐語的馬拉地語繼承詞",
"源自梵語的馬拉地語繼承詞",
"源自馬哈拉施特拉普拉克里特語的馬拉地語繼承詞",
"馬拉地語同源對似詞",
"馬拉地語名詞",
"馬拉地語詞元",
"馬拉地語陽性名詞"
],
"etymology_text": "繼承自上古馬拉地語 𑘭𑘰𑘢 (sāpa)，繼承自馬哈拉施特拉普拉克里特語 𑀲𑀧𑁆𑀧 (sappa)，繼承自梵語 सर्प (sarpá)。सर्प (sarpa)的同源對似詞。同源詞包括古吉拉特語 સાપ (sāp)、印地語 साँप (sā̃p)、信德語 سپُ / सपु (sapu)、旁遮普語 ਸੱਪ (sappa) / سَپّ (sapp)、尼泊爾語 साँप (sā̃pa)、奧利亞語 ସାପ (sapô)、孟加拉語 সাপ (śap)、阿薩姆語 সাপ (xap)。",
"forms": [
{
"form": "sāp",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "馬拉地語",
"lang_code": "mr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"蛇"
]
},
{
"glosses": [
"爬行動物"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "साप"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.