See सप्ताह on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "印地語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印地語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印地語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自梵語的印地語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自梵語的印地語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自梵語的印地語古典借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "古典借詞，源自梵語 सप्ताह (saptāha)。",
"forms": [
{
"form": "saptāh",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "سپتاہ",
"raw_tags": [
"烏爾都語寫法"
]
}
],
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "एक सप्ताह में सात दिन होते हैं।\nek saptāh mẽ sāt din hote ha͠i.\n一個星期有七天。"
},
{
"text": "हड़ताल एक सप्ताह चली। ― haṛtāl ek saptāh calī. ― 罷工持續了一個星期。"
}
],
"glosses": [
"星期"
],
"id": "zh-सप्ताह-hi-noun-w5gTTX0f"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "星期",
"word": "हफ़्ता"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "सप्ताह"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以天城文書寫的梵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "手動轉寫與自動轉寫不同的梵語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "梵語 時間",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "梵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "梵語複合詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "梵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "梵語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"raw_tags": [
"學術化借詞"
],
"roman": "sɑɑttaahaʼ",
"word": "សត្តាហៈ"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"raw_tags": [
"學術化借詞"
],
"word": "สัตตาห"
}
],
"lang": "巴利語",
"lang_code": "pi",
"word": "sattāha"
},
{
"lang": "阿薩姆語",
"lang_code": "as",
"raw_tags": [
"學術化借詞"
],
"roman": "xoptah",
"word": "সপ্তাহ"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"raw_tags": [
"學術化借詞"
],
"roman": "śoptaho",
"word": "সপ্তাহ"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"raw_tags": [
"學術化借詞"
],
"roman": "sappədaa",
"word": "សប្តាហ៍"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"roman": "sap pa dā",
"word": "ສັບດາ"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"roman": "sap pa dā",
"word": "sap dā"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"roman": "sap pa dā",
"word": "ສັບປະດາ"
},
{
"lang": "馬拉地語",
"lang_code": "mr",
"raw_tags": [
"學術化借詞"
],
"roman": "saptāh",
"word": "सप्ताह"
},
{
"lang": "尼泊爾語",
"lang_code": "ne",
"raw_tags": [
"學術化借詞"
],
"roman": "saptāha",
"word": "सप्ताह"
},
{
"lang": "奧利亞語",
"lang_code": "or",
"raw_tags": [
"學術化借詞"
],
"roman": "sôptahô",
"word": "ସପ୍ତାହ"
},
{
"lang": "泰米爾語",
"lang_code": "ta",
"roman": "cattākam",
"word": "ஸப்தாஹம்"
},
{
"lang": "泰米爾語",
"lang_code": "ta",
"roman": "cattākam",
"word": "saptāham"
},
{
"lang": "泰米爾語",
"lang_code": "ta",
"roman": "cattākam",
"word": "சப்தாகம்"
},
{
"lang": "泰米爾語",
"lang_code": "ta",
"roman": "cattākam",
"word": "captākam"
},
{
"lang": "泰米爾語",
"lang_code": "ta",
"roman": "cattākam",
"word": "சத்தாகம்"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"raw_tags": [
"學術化借詞"
],
"roman": "sàp-daa",
"word": "สัปดาห์"
}
],
"etymology_text": "सप्त (saptá, “七”) + अहर् (áhar, “日，天”)的組詞。",
"forms": [
{
"form": "saptāhá",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "梵語",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"七天；一星期"
],
"id": "zh-सप्ताह-sa-noun-pwK5ye9Q"
},
{
"glosses": [
"持續七天的祭祀儀式"
],
"id": "zh-सप्ताह-sa-noun-C8TMd5Kv"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "सप्ताह"
}
{
"categories": [
"印地語名詞",
"印地語詞元",
"印地語陽性名詞",
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自梵語的印地語詞",
"源自梵語的印地語借詞",
"源自梵語的印地語古典借詞"
],
"etymology_text": "古典借詞，源自梵語 सप्ताह (saptāha)。",
"forms": [
{
"form": "saptāh",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "سپتاہ",
"raw_tags": [
"烏爾都語寫法"
]
}
],
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "एक सप्ताह में सात दिन होते हैं।\nek saptāh mẽ sāt din hote ha͠i.\n一個星期有七天。"
},
{
"text": "हड़ताल एक सप्ताह चली। ― haṛtāl ek saptāh calī. ― 罷工持續了一個星期。"
}
],
"glosses": [
"星期"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "星期",
"word": "हफ़्ता"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "सप्ताह"
}
{
"categories": [
"以天城文書寫的梵語名詞",
"手動轉寫與自動轉寫不同的梵語詞",
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"梵語 時間",
"梵語名詞",
"梵語複合詞",
"梵語詞元",
"梵語陽性名詞"
],
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"raw_tags": [
"學術化借詞"
],
"roman": "sɑɑttaahaʼ",
"word": "សត្តាហៈ"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"raw_tags": [
"學術化借詞"
],
"word": "สัตตาห"
}
],
"lang": "巴利語",
"lang_code": "pi",
"word": "sattāha"
},
{
"lang": "阿薩姆語",
"lang_code": "as",
"raw_tags": [
"學術化借詞"
],
"roman": "xoptah",
"word": "সপ্তাহ"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"raw_tags": [
"學術化借詞"
],
"roman": "śoptaho",
"word": "সপ্তাহ"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"raw_tags": [
"學術化借詞"
],
"roman": "sappədaa",
"word": "សប្តាហ៍"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"roman": "sap pa dā",
"word": "ສັບດາ"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"roman": "sap pa dā",
"word": "sap dā"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"roman": "sap pa dā",
"word": "ສັບປະດາ"
},
{
"lang": "馬拉地語",
"lang_code": "mr",
"raw_tags": [
"學術化借詞"
],
"roman": "saptāh",
"word": "सप्ताह"
},
{
"lang": "尼泊爾語",
"lang_code": "ne",
"raw_tags": [
"學術化借詞"
],
"roman": "saptāha",
"word": "सप्ताह"
},
{
"lang": "奧利亞語",
"lang_code": "or",
"raw_tags": [
"學術化借詞"
],
"roman": "sôptahô",
"word": "ସପ୍ତାହ"
},
{
"lang": "泰米爾語",
"lang_code": "ta",
"roman": "cattākam",
"word": "ஸப்தாஹம்"
},
{
"lang": "泰米爾語",
"lang_code": "ta",
"roman": "cattākam",
"word": "saptāham"
},
{
"lang": "泰米爾語",
"lang_code": "ta",
"roman": "cattākam",
"word": "சப்தாகம்"
},
{
"lang": "泰米爾語",
"lang_code": "ta",
"roman": "cattākam",
"word": "captākam"
},
{
"lang": "泰米爾語",
"lang_code": "ta",
"roman": "cattākam",
"word": "சத்தாகம்"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"raw_tags": [
"學術化借詞"
],
"roman": "sàp-daa",
"word": "สัปดาห์"
}
],
"etymology_text": "सप्त (saptá, “七”) + अहर् (áhar, “日，天”)的組詞。",
"forms": [
{
"form": "saptāhá",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "梵語",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"七天；一星期"
]
},
{
"glosses": [
"持續七天的祭祀儀式"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "सप्ताह"
}
Download raw JSONL data for सप्ताह meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.