"माल" meaning in All languages combined

See माल on Wiktionary

Noun [印地語]

Forms: māl [romanization], مال
Etymology: 借自古典波斯語 مال (māl),源自阿拉伯語 مال (māl)。對照阿薩姆語 মাল (mal)、孟加拉語 মাল (mal)。
  1. 東西
    Sense id: zh-माल-hi-noun-uYthAWn4
  2. Tags: slang
    Sense id: zh-माल-hi-noun-L3JTpnIA Categories (other): 印地語俚語, 德里印地語
  3. 性感美女 Tags: offensive, slang
    Sense id: zh-माल-hi-noun-S7pkobR6 Categories (other): 印地語俚語, 印地語冒犯用語, 德里印地語
  4. 大麻 Tags: slang
    Sense id: zh-माल-hi-noun-aMep7Ysp Categories (other): 印地語俚語
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: माली, mālī

Noun [印地語]

Forms: māl [romanization], مال
Etymology: 源自梵語 मल्ल (malla)。
  1. 摔跤手
    Sense id: zh-माल-hi-noun-WkHF92a5
  2. 鬥士
    Sense id: zh-माल-hi-noun-qD593vfP
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [印地語]

Forms: māl [romanization], مال
Etymology: 源自梵語 माला (mālā)。
  1. 花環
    Sense id: zh-माल-hi-noun-RatYg89z
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [巴利語]

  1. 圓形圍場/場地
    Sense id: zh-माल-pi-noun-8cMzqdIF
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [梵語]

Forms: māla [romanization]
Etymology: 可能借自原始達羅毗荼語。
  1. 村莊附近的樹林
    Sense id: zh-माल-sa-noun-zOrZDt5q
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "印地語不可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印地語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印地語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古典波斯語的印地語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自阿拉伯語的印地語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古典波斯語的印地語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自阿拉伯語的印地語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自古典波斯語 مال (māl),源自阿拉伯語 مال (māl)。對照阿薩姆語 মাল (mal)、孟加拉語 মাল (mal)。",
  "forms": [
    {
      "form": "māl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "مال",
      "raw_tags": [
        "烏爾都語寫法"
      ]
    }
  ],
  "lang": "印地語",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "माली"
    },
    {
      "word": "mālī"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "東西"
      ],
      "id": "zh-माल-hi-noun-uYthAWn4"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "印地語俚語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "德里印地語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "錢"
      ],
      "id": "zh-माल-hi-noun-L3JTpnIA",
      "raw_tags": [
        "主要用於德里"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "印地語俚語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "印地語冒犯用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "德里印地語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "性感美女"
      ],
      "id": "zh-माल-hi-noun-S7pkobR6",
      "raw_tags": [
        "主要用於德里"
      ],
      "tags": [
        "offensive",
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "印地語俚語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "大麻"
      ],
      "id": "zh-माल-hi-noun-aMep7Ysp",
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "uncountable"
  ],
  "word": "माल"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "印地語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印地語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古典波斯語的印地語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自梵語的印地語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自阿拉伯語的印地語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古典波斯語的印地語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自阿拉伯語的印地語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自梵語 मल्ल (malla)。",
  "forms": [
    {
      "form": "māl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "مال",
      "raw_tags": [
        "烏爾都語寫法"
      ]
    }
  ],
  "lang": "印地語",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "摔跤手"
      ],
      "id": "zh-माल-hi-noun-WkHF92a5"
    },
    {
      "glosses": [
        "鬥士"
      ],
      "id": "zh-माल-hi-noun-qD593vfP"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "माल"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "印地語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印地語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古典波斯語的印地語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自梵語的印地語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自阿拉伯語的印地語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古典波斯語的印地語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自阿拉伯語的印地語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自梵語 माला (mālā)。",
  "forms": [
    {
      "form": "māl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "مال",
      "raw_tags": [
        "烏爾都語寫法"
      ]
    }
  ],
  "lang": "印地語",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "花環"
      ],
      "id": "zh-माल-hi-noun-RatYg89z"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "माल"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以天城文書寫的巴利語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "巴利語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "巴利語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "巴利語",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "圓形圍場/場地"
      ],
      "id": "zh-माल-pi-noun-8cMzqdIF"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "माल"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以天城文書寫的梵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "梵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "梵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始達羅毗荼語的梵語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始達羅毗荼語的梵語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "可能借自原始達羅毗荼語。",
  "forms": [
    {
      "form": "māla",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "梵語",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "村莊附近的樹林"
      ],
      "id": "zh-माल-sa-noun-zOrZDt5q"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "माल"
}
{
  "categories": [
    "印地語不可數名詞",
    "印地語名詞",
    "印地語詞元",
    "有3個詞條的頁面",
    "派生自古典波斯語的印地語詞",
    "派生自阿拉伯語的印地語詞",
    "源自古典波斯語的印地語借詞",
    "源自阿拉伯語的印地語借詞"
  ],
  "etymology_text": "借自古典波斯語 مال (māl),源自阿拉伯語 مال (māl)。對照阿薩姆語 মাল (mal)、孟加拉語 মাল (mal)。",
  "forms": [
    {
      "form": "māl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "مال",
      "raw_tags": [
        "烏爾都語寫法"
      ]
    }
  ],
  "lang": "印地語",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "माली"
    },
    {
      "word": "mālī"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "東西"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "印地語俚語",
        "德里印地語"
      ],
      "glosses": [
        "錢"
      ],
      "raw_tags": [
        "主要用於德里"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "印地語俚語",
        "印地語冒犯用語",
        "德里印地語"
      ],
      "glosses": [
        "性感美女"
      ],
      "raw_tags": [
        "主要用於德里"
      ],
      "tags": [
        "offensive",
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "印地語俚語"
      ],
      "glosses": [
        "大麻"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "uncountable"
  ],
  "word": "माल"
}

{
  "categories": [
    "印地語名詞",
    "印地語詞元",
    "有3個詞條的頁面",
    "派生自古典波斯語的印地語詞",
    "派生自梵語的印地語詞",
    "派生自阿拉伯語的印地語詞",
    "源自古典波斯語的印地語借詞",
    "源自阿拉伯語的印地語借詞"
  ],
  "etymology_text": "源自梵語 मल्ल (malla)。",
  "forms": [
    {
      "form": "māl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "مال",
      "raw_tags": [
        "烏爾都語寫法"
      ]
    }
  ],
  "lang": "印地語",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "摔跤手"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "鬥士"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "माल"
}

{
  "categories": [
    "印地語名詞",
    "印地語詞元",
    "有3個詞條的頁面",
    "派生自古典波斯語的印地語詞",
    "派生自梵語的印地語詞",
    "派生自阿拉伯語的印地語詞",
    "源自古典波斯語的印地語借詞",
    "源自阿拉伯語的印地語借詞"
  ],
  "etymology_text": "源自梵語 माला (mālā)。",
  "forms": [
    {
      "form": "māl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "مال",
      "raw_tags": [
        "烏爾都語寫法"
      ]
    }
  ],
  "lang": "印地語",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "花環"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "माल"
}

{
  "categories": [
    "以天城文書寫的巴利語名詞",
    "巴利語名詞",
    "巴利語詞元",
    "有3個詞條的頁面"
  ],
  "lang": "巴利語",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "圓形圍場/場地"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "माल"
}

{
  "categories": [
    "以天城文書寫的梵語名詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "梵語名詞",
    "梵語詞元",
    "派生自原始達羅毗荼語的梵語詞",
    "源自原始達羅毗荼語的梵語借詞"
  ],
  "etymology_text": "可能借自原始達羅毗荼語。",
  "forms": [
    {
      "form": "māla",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "梵語",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "村莊附近的樹林"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "माल"
}

Download raw JSONL data for माल meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.