"प्रज्ञा" meaning in All languages combined

See प्रज्ञा on Wiktionary

Adjective [梵语]

Forms: prájñā [romanization]
Etymology: 源自प्र- (pra-, “在...前”) + ज्ञा (√jñā, “知道”)
  1. प्रज्ञ (prájña) 的陰性單數主格 Tags: form-of Form of: प्रज्ञ
    Sense id: zh-प्रज्ञा-sa-adj-w9oijrVR Categories (other): Inflections with a red link for lemma
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [梵语]

Forms: prájñā [romanization]
Etymology: 源自प्र- (pra-, “在...前”) + ज्ञा (√jñā, “知道”)
  1. 智慧,学识,判断力,辨别力(ŚBr.)
    Sense id: zh-प्रज्ञा-sa-noun-HVwbnN9T
  2. 方法,计策(ŚBr.、ŚāṅkhŚr.)
    Sense id: zh-प्रज्ञा-sa-noun-V7o3s-jO
  3. 智慧的女性(W.)
    Sense id: zh-प्रज्ञा-sa-noun-szDY7JLc
  4. 辩才天女,智慧的化身(L.)
    Sense id: zh-प्रज्ञा-sa-noun-6~PWMCyL
  5. शक्ति (śakti, 字面意思是“能量”)之一
    Sense id: zh-प्रज्ञा-sa-noun-b2yRWh4N
  6. 卓绝的智慧(MWB.)
    Sense id: zh-प्रज्ञा-sa-noun-kwqz7HKB Topics: Buddhism
  7. 普贤王如来的力量(MWB.)
    Sense id: zh-प्रज्ञा-sa-noun-WIvWDj8e
The following are not (yet) sense-disambiguated

Download JSONL data for प्रज्ञा meaning in All languages combined (3.6kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴प्र-的梵語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "手動轉寫與自動轉寫不同的梵語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "梵語形容詞變格形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "梵語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自प्र- (pra-, “在...前”) + ज्ञा (√jñā, “知道”)",
  "forms": [
    {
      "form": "prájñā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "梵语",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Inflections with a red link for lemma",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "प्रज्ञ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "प्रज्ञ (prájña) 的陰性單數主格"
      ],
      "id": "zh-प्रज्ञा-sa-adj-w9oijrVR",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "प्रज्ञा"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以天城文書寫的梵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "手動轉寫與自動轉寫不同的梵語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "梵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "梵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "梵語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "descendants": [
        {
          "lang_code": "my",
          "roman": "pa.nya",
          "word": "ပညာ"
        },
        {
          "lang_code": "lo",
          "roman": "pan nyā",
          "word": "ປັນຍາ"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang_code": "cmn",
              "roman": "bōrě",
              "word": "般若"
            },
            {
              "lang_code": "yue",
              "roman": "bo1 je5, but3 je5",
              "word": "般若"
            },
            {
              "lang_code": "hak",
              "roman": "pat-ngiâ",
              "word": "般若"
            },
            {
              "lang_code": "nan",
              "roman": "poa̍t-jiá, poa̍t-ché, pat-jé",
              "word": "般若"
            },
            {
              "lang_code": "ja",
              "roman": "hannya",
              "ruby": [
                [
                  "般若",
                  "はんにゃ"
                ]
              ],
              "word": "般若"
            },
            {
              "lang_code": "ko",
              "word": "반야"
            },
            {
              "lang_code": "ko",
              "roman": "banya",
              "word": "般若"
            },
            {
              "lang_code": "vi",
              "roman": "般若",
              "word": "bát nhã"
            }
          ],
          "lang_code": "ltc",
          "roman": "中古 ban|pan|paen nyae|nyaeX|nyak",
          "word": "般若"
        },
        {
          "lang_code": "mnw",
          "roman": "pɔnɲa",
          "word": "ပညာ"
        },
        {
          "lang_code": "km",
          "roman": "paññaa",
          "word": "បញ្ញា"
        },
        {
          "lang_code": "shn",
          "roman": "pìng nyàa",
          "word": "ပိင်ႇၺႃႇ"
        },
        {
          "lang_code": "th",
          "roman": "bpan-yaa",
          "word": "ปัญญา"
        }
      ],
      "lang_code": "pi",
      "word": "paññā"
    },
    {
      "lang_code": "si",
      "roman": "pragngnāva",
      "word": "ප්රඥ්ඥාව"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自प्र- (pra-, “在...前”) + ज्ञा (√jñā, “知道”)",
  "forms": [
    {
      "form": "prájñā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "梵语",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "智慧,学识,判断力,辨别力(ŚBr.)"
      ],
      "id": "zh-प्रज्ञा-sa-noun-HVwbnN9T"
    },
    {
      "glosses": [
        "方法,计策(ŚBr.、ŚāṅkhŚr.)"
      ],
      "id": "zh-प्रज्ञा-sa-noun-V7o3s-jO"
    },
    {
      "glosses": [
        "智慧的女性(W.)"
      ],
      "id": "zh-प्रज्ञा-sa-noun-szDY7JLc"
    },
    {
      "glosses": [
        "辩才天女,智慧的化身(L.)"
      ],
      "id": "zh-प्रज्ञा-sa-noun-6~PWMCyL"
    },
    {
      "glosses": [
        "शक्ति (śakti, 字面意思是“能量”)之一"
      ],
      "id": "zh-प्रज्ञा-sa-noun-b2yRWh4N"
    },
    {
      "glosses": [
        "卓绝的智慧(MWB.)"
      ],
      "id": "zh-प्रज्ञा-sa-noun-kwqz7HKB",
      "topics": [
        "Buddhism"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "普贤王如来的力量(MWB.)"
      ],
      "id": "zh-प्रज्ञा-sa-noun-WIvWDj8e"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "प्रज्ञा"
}
{
  "categories": [
    "含有前綴प्र-的梵語詞",
    "手動轉寫與自動轉寫不同的梵語詞",
    "梵語形容詞變格形",
    "梵語非詞元形式"
  ],
  "etymology_text": "源自प्र- (pra-, “在...前”) + ज्ञा (√jñā, “知道”)",
  "forms": [
    {
      "form": "prájñā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "梵语",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Inflections with a red link for lemma"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "प्रज्ञ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "प्रज्ञ (prájña) 的陰性單數主格"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "प्रज्ञा"
}

{
  "categories": [
    "以天城文書寫的梵語名詞",
    "手動轉寫與自動轉寫不同的梵語詞",
    "梵語名詞",
    "梵語詞元",
    "梵語陰性名詞"
  ],
  "descendants": [
    {
      "descendants": [
        {
          "lang_code": "my",
          "roman": "pa.nya",
          "word": "ပညာ"
        },
        {
          "lang_code": "lo",
          "roman": "pan nyā",
          "word": "ປັນຍາ"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang_code": "cmn",
              "roman": "bōrě",
              "word": "般若"
            },
            {
              "lang_code": "yue",
              "roman": "bo1 je5, but3 je5",
              "word": "般若"
            },
            {
              "lang_code": "hak",
              "roman": "pat-ngiâ",
              "word": "般若"
            },
            {
              "lang_code": "nan",
              "roman": "poa̍t-jiá, poa̍t-ché, pat-jé",
              "word": "般若"
            },
            {
              "lang_code": "ja",
              "roman": "hannya",
              "ruby": [
                [
                  "般若",
                  "はんにゃ"
                ]
              ],
              "word": "般若"
            },
            {
              "lang_code": "ko",
              "word": "반야"
            },
            {
              "lang_code": "ko",
              "roman": "banya",
              "word": "般若"
            },
            {
              "lang_code": "vi",
              "roman": "般若",
              "word": "bát nhã"
            }
          ],
          "lang_code": "ltc",
          "roman": "中古 ban|pan|paen nyae|nyaeX|nyak",
          "word": "般若"
        },
        {
          "lang_code": "mnw",
          "roman": "pɔnɲa",
          "word": "ပညာ"
        },
        {
          "lang_code": "km",
          "roman": "paññaa",
          "word": "បញ្ញា"
        },
        {
          "lang_code": "shn",
          "roman": "pìng nyàa",
          "word": "ပိင်ႇၺႃႇ"
        },
        {
          "lang_code": "th",
          "roman": "bpan-yaa",
          "word": "ปัญญา"
        }
      ],
      "lang_code": "pi",
      "word": "paññā"
    },
    {
      "lang_code": "si",
      "roman": "pragngnāva",
      "word": "ප්රඥ්ඥාව"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自प्र- (pra-, “在...前”) + ज्ञा (√jñā, “知道”)",
  "forms": [
    {
      "form": "prájñā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "梵语",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "智慧,学识,判断力,辨别力(ŚBr.)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "方法,计策(ŚBr.、ŚāṅkhŚr.)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "智慧的女性(W.)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "辩才天女,智慧的化身(L.)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "शक्ति (śakti, 字面意思是“能量”)之一"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "卓绝的智慧(MWB.)"
      ],
      "topics": [
        "Buddhism"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "普贤王如来的力量(MWB.)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "प्रज्ञा"
}
{
  "called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
  "msg": "Unhandled subtitle: 词根",
  "path": [
    "प्रज्ञा"
  ],
  "section": "梵语",
  "subsection": "词根",
  "title": "प्रज्ञा",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.