"नेपाल" meaning in All languages combined

See नेपाल on Wiktionary

Proper name [印地語]

Forms: nepāl [romanization], نیپال
  1. 尼泊爾(國家名,位於南亞;法定名稱: 尼泊爾聯邦民主共和國;首都及最大城市: 加德滿都)
    Sense id: zh-नेपाल-hi-name-Y9LIvFOx Categories (other): 印地語 亞洲國家, 印地語 國家
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (尼泊爾(國家名,位於南亞;法定名稱: 尼泊爾聯邦民主共和國;首都及最大城市: 加德滿都)): नैपाल

Proper name [尼泊爾語]

Audio: LL-Q33823 (nep)-Rau6590-नेपाल.wav Forms: nepāla [romanization]
  1. 尼泊爾(國家名,位於南亞;法定名稱: 尼泊爾聯邦民主共和國;首都及最大城市: 加德滿都)
    Sense id: zh-नेपाल-ne-name-Y9LIvFOx Categories (other): 尼泊爾語 亞洲國家, 尼泊爾語 國家
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [東達芒語]

Forms: 需要補充轉寫 [romanization]
Etymology: 借自尼泊爾語 नेपाल (nepāla),源自梵語 नेपाल (nepāla),可能來自古典尼瓦爾語 [具體何詞?]。
  1. 尼泊爾(國家名,位於南亞;法定名稱: 尼泊爾聯邦民主共和國;首都及最大城市: 加德滿都)
    Sense id: zh-नेपाल-taj-name-Y9LIvFOx Categories (other): 東達芒語 亞洲國家, 東達芒語 國家
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [梵語]

Forms: nepāla [romanization]
Etymology: 有時被解釋為普拉克里特諸語言 𑀡𑁂𑀯𑀸𑀮 (ṇevāla)的人造梵語化,對照尼瓦爾語 नेवाः (nevāː, “尼瓦爾”)。另一些人認爲梵語詞更古老一些。可能是漢藏語系來源。 民間語源認為來自ने (ne, “首領”) + पाल (pāla, “珍惜的”)。
  1. 尼泊爾國
    Sense id: zh-नेपाल-sa-name-E8eJPyzm
  2. 尼泊爾語
    Sense id: zh-नेपाल-sa-name-c5Tm3SlL
The following are not (yet) sense-disambiguated

Download JSONL data for नेपाल meaning in All languages combined (5.0kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "古典尼瓦爾語詞請求",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "東達芒語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "東達芒語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古典尼瓦爾語的東達芒語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自尼泊爾語的東達芒語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自梵語的東達芒語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自尼泊爾語的東達芒語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "需要補充轉寫的東達芒語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自尼泊爾語 नेपाल (nepāla),源自梵語 नेपाल (nepāla),可能來自古典尼瓦爾語 [具體何詞?]。",
  "forms": [
    {
      "form": "需要補充轉寫",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "東達芒語",
  "lang_code": "taj",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "東達芒語 亞洲國家",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "東達芒語 國家",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "尼泊爾(國家名,位於南亞;法定名稱: 尼泊爾聯邦民主共和國;首都及最大城市: 加德滿都)"
      ],
      "id": "zh-नेपाल-taj-name-Y9LIvFOx"
    }
  ],
  "word": "नेपाल"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "印地語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印地語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印地語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nepāl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "نیپال",
      "raw_tags": [
        "烏爾都語寫法"
      ]
    }
  ],
  "lang": "印地語",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "印地語 亞洲國家",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "印地語 國家",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "尼泊爾(國家名,位於南亞;法定名稱: 尼泊爾聯邦民主共和國;首都及最大城市: 加德滿都)"
      ],
      "id": "zh-नेपाल-hi-name-Y9LIvFOx"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "尼泊爾(國家名,位於南亞;法定名稱: 尼泊爾聯邦民主共和國;首都及最大城市: 加德滿都)",
      "word": "नैपाल"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "नेपाल"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "尼泊爾語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "尼泊爾語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多餘標題行參數的尼泊爾語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nepāla",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "尼泊爾語",
  "lang_code": "ne",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "尼泊爾語 亞洲國家",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "尼泊爾語 國家",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "尼泊爾(國家名,位於南亞;法定名稱: 尼泊爾聯邦民主共和國;首都及最大城市: 加德滿都)"
      ],
      "id": "zh-नेपाल-ne-name-Y9LIvFOx"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q33823 (nep)-Rau6590-नेपाल.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q33823_(nep)-Rau6590-नेपाल.wav/LL-Q33823_(nep)-Rau6590-नेपाल.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q33823_(nep)-Rau6590-नेपाल.wav/LL-Q33823_(nep)-Rau6590-नेपाल.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q33823 (nep)-Rau6590-नेपाल.wav"
    }
  ],
  "word": "नेपाल"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以天城文書寫的梵語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "梵語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "梵語複合詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "梵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "梵語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自普拉克里特諸語言的梵語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自漢藏語系的梵語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "有時被解釋為普拉克里特諸語言 𑀡𑁂𑀯𑀸𑀮 (ṇevāla)的人造梵語化,對照尼瓦爾語 नेवाः (nevāː, “尼瓦爾”)。另一些人認爲梵語詞更古老一些。可能是漢藏語系來源。\n民間語源認為來自ने (ne, “首領”) + पाल (pāla, “珍惜的”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "nepāla",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "梵語",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "尼泊爾國"
      ],
      "id": "zh-नेपाल-sa-name-E8eJPyzm"
    },
    {
      "glosses": [
        "尼泊爾語"
      ],
      "id": "zh-नेपाल-sa-name-c5Tm3SlL"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "नेपाल"
}
{
  "categories": [
    "印地語專有名詞",
    "印地語詞元",
    "印地語陽性名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nepāl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "نیپال",
      "raw_tags": [
        "烏爾都語寫法"
      ]
    }
  ],
  "lang": "印地語",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "印地語 亞洲國家",
        "印地語 國家"
      ],
      "glosses": [
        "尼泊爾(國家名,位於南亞;法定名稱: 尼泊爾聯邦民主共和國;首都及最大城市: 加德滿都)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "尼泊爾(國家名,位於南亞;法定名稱: 尼泊爾聯邦民主共和國;首都及最大城市: 加德滿都)",
      "word": "नैपाल"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "नेपाल"
}

{
  "categories": [
    "尼泊爾語專有名詞",
    "尼泊爾語詞元",
    "有多餘標題行參數的尼泊爾語詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nepāla",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "尼泊爾語",
  "lang_code": "ne",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "尼泊爾語 亞洲國家",
        "尼泊爾語 國家"
      ],
      "glosses": [
        "尼泊爾(國家名,位於南亞;法定名稱: 尼泊爾聯邦民主共和國;首都及最大城市: 加德滿都)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q33823 (nep)-Rau6590-नेपाल.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q33823_(nep)-Rau6590-नेपाल.wav/LL-Q33823_(nep)-Rau6590-नेपाल.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q33823_(nep)-Rau6590-नेपाल.wav/LL-Q33823_(nep)-Rau6590-नेपाल.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q33823 (nep)-Rau6590-नेपाल.wav"
    }
  ],
  "word": "नेपाल"
}

{
  "categories": [
    "古典尼瓦爾語詞請求",
    "東達芒語專有名詞",
    "東達芒語詞元",
    "派生自古典尼瓦爾語的東達芒語詞",
    "派生自尼泊爾語的東達芒語詞",
    "派生自梵語的東達芒語詞",
    "源自尼泊爾語的東達芒語借詞",
    "需要補充轉寫的東達芒語詞"
  ],
  "etymology_text": "借自尼泊爾語 नेपाल (nepāla),源自梵語 नेपाल (nepāla),可能來自古典尼瓦爾語 [具體何詞?]。",
  "forms": [
    {
      "form": "需要補充轉寫",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "東達芒語",
  "lang_code": "taj",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "東達芒語 亞洲國家",
        "東達芒語 國家"
      ],
      "glosses": [
        "尼泊爾(國家名,位於南亞;法定名稱: 尼泊爾聯邦民主共和國;首都及最大城市: 加德滿都)"
      ]
    }
  ],
  "word": "नेपाल"
}

{
  "categories": [
    "以天城文書寫的梵語專有名詞",
    "梵語專有名詞",
    "梵語複合詞",
    "梵語詞元",
    "梵語陽性名詞",
    "派生自普拉克里特諸語言的梵語詞",
    "派生自漢藏語系的梵語詞"
  ],
  "etymology_text": "有時被解釋為普拉克里特諸語言 𑀡𑁂𑀯𑀸𑀮 (ṇevāla)的人造梵語化,對照尼瓦爾語 नेवाः (nevāː, “尼瓦爾”)。另一些人認爲梵語詞更古老一些。可能是漢藏語系來源。\n民間語源認為來自ने (ne, “首領”) + पाल (pāla, “珍惜的”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "nepāla",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "梵語",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "尼泊爾國"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "尼泊爾語"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "नेपाल"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.