See धन्यवाद on Wiktionary
Download JSONL data for धन्यवाद meaning in All languages combined (5.0kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "印地語感嘆詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印地語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自梵語的印地語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自梵語的印地語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自梵語的印地語古典借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "古典借詞，源自梵語 धन्यवाद (dhanyavāda)。",
"forms": [
{
"form": "dhanyavād",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "دھنیہ واد",
"raw_tags": [
"烏爾都語寫法"
]
}
],
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"glosses": [
"謝謝"
],
"id": "zh-धन्यवाद-hi-intj-RSFodiQc"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "śukriyā",
"word": "शुक्रिया"
}
],
"word": "धन्यवाद"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "印地語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印地語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印地語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "古典借詞，源自梵語 धन्यवाद (dhanyavāda)。",
"forms": [
{
"form": "dhanyavād",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "دھنیہ واد",
"raw_tags": [
"烏爾都語寫法"
]
}
],
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"感謝"
],
"id": "zh-धन्यवाद-hi-noun-P1iK6NaZ"
},
{
"glosses": [
"感激"
],
"id": "zh-धन्यवाद-hi-noun-H6INSI3t"
},
{
"glosses": [
"祝福"
],
"id": "zh-धन्यवाद-hi-noun-YmNXUx7o"
},
{
"glosses": [
"致意"
],
"id": "zh-धन्यवाद-hi-noun-gEZDHqEp"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "धन्यवाद"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "尼泊爾語感嘆詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "尼泊爾語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多餘標題行參數的尼泊爾語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自梵語的尼泊爾語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自梵語的尼泊爾語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自梵語的尼泊爾語古典借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "古典借詞，源自梵語 धन्यवाद (dhanyavāda)。",
"forms": [
{
"form": "dhanyawāda",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "尼泊爾語",
"lang_code": "ne",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"glosses": [
"謝謝"
],
"id": "zh-धन्यवाद-ne-intj-RSFodiQc"
}
],
"word": "धन्यवाद"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以天城文書寫的梵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "梵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "梵語複合詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "梵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "梵語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自 धन्य (dhanya, “好的，幸福的”) + वाद (vāda, “回答，結果”) 的複合詞。",
"forms": [
{
"form": "dhanyavāda",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "梵語",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"感謝"
],
"id": "zh-धन्यवाद-sa-noun-P1iK6NaZ"
},
{
"glosses": [
"感激"
],
"id": "zh-धन्यवाद-sa-noun-H6INSI3t"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "धन्यवाद"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "梵語感嘆詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "梵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang_code": "as",
"roman": "dhoinnobad",
"word": "ধন্যবাদ"
},
{
"lang_code": "bn",
"roman": "dhonnobad",
"word": "ধন্যবাদ"
},
{
"lang_code": "bho",
"roman": "dhanyabād",
"word": "𑂡𑂢𑂹𑂨𑂥𑂰𑂠"
},
{
"lang_code": "gu",
"roman": "dhanyavād",
"word": "ધન્યવાદ"
},
{
"lang_code": "hi",
"roman": "dhanyavād",
"word": "धन्यवाद"
},
{
"lang_code": "ur",
"roman": "dhanya-vād",
"word": "دھنیہ واد"
},
{
"lang_code": "kn",
"roman": "dhanyavāda",
"word": "ಧನ್ಯವಾದ"
},
{
"lang_code": "mr",
"roman": "dhanyavād",
"word": "धन्यवाद"
},
{
"lang_code": "ne",
"roman": "dhanyawāda",
"word": "धन्यवाद"
},
{
"lang_code": "or",
"roman": "dhônyôbad",
"word": "ଧନ୍ୟବାଦ୍"
},
{
"lang_code": "pa",
"roman": "dhannvād",
"word": "ਧੰਨਵਾਦ"
},
{
"lang_code": "syl",
"roman": "dóinnobad",
"word": "ꠗꠁꠘ꠆ꠘꠛꠣꠖ"
},
{
"lang_code": "te",
"roman": "dhanyavādālu",
"word": "ధన్యవాదాలు"
}
],
"etymology_text": "源自 धन्य (dhanya, “好的，幸福的”) + वाद (vāda, “回答，結果”) 的複合詞。",
"forms": [
{
"form": "dhanyavāda",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "梵語",
"lang_code": "sa",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"glosses": [
"謝謝"
],
"id": "zh-धन्यवाद-sa-intj-RSFodiQc"
}
],
"word": "धन्यवाद"
}
{
"categories": [
"印地語感嘆詞",
"印地語詞元",
"派生自梵語的印地語詞",
"源自梵語的印地語借詞",
"源自梵語的印地語古典借詞"
],
"etymology_text": "古典借詞，源自梵語 धन्यवाद (dhanyavāda)。",
"forms": [
{
"form": "dhanyavād",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "دھنیہ واد",
"raw_tags": [
"烏爾都語寫法"
]
}
],
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"glosses": [
"謝謝"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "śukriyā",
"word": "शुक्रिया"
}
],
"word": "धन्यवाद"
}
{
"categories": [
"印地語名詞",
"印地語詞元",
"印地語陽性名詞"
],
"etymology_text": "古典借詞，源自梵語 धन्यवाद (dhanyavāda)。",
"forms": [
{
"form": "dhanyavād",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "دھنیہ واد",
"raw_tags": [
"烏爾都語寫法"
]
}
],
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"感謝"
]
},
{
"glosses": [
"感激"
]
},
{
"glosses": [
"祝福"
]
},
{
"glosses": [
"致意"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "धन्यवाद"
}
{
"categories": [
"尼泊爾語感嘆詞",
"尼泊爾語詞元",
"有多餘標題行參數的尼泊爾語詞",
"派生自梵語的尼泊爾語詞",
"源自梵語的尼泊爾語借詞",
"源自梵語的尼泊爾語古典借詞"
],
"etymology_text": "古典借詞，源自梵語 धन्यवाद (dhanyavāda)。",
"forms": [
{
"form": "dhanyawāda",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "尼泊爾語",
"lang_code": "ne",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"glosses": [
"謝謝"
]
}
],
"word": "धन्यवाद"
}
{
"categories": [
"以天城文書寫的梵語名詞",
"梵語名詞",
"梵語複合詞",
"梵語詞元",
"梵語陽性名詞"
],
"etymology_text": "源自 धन्य (dhanya, “好的，幸福的”) + वाद (vāda, “回答，結果”) 的複合詞。",
"forms": [
{
"form": "dhanyavāda",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "梵語",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"感謝"
]
},
{
"glosses": [
"感激"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "धन्यवाद"
}
{
"categories": [
"梵語感嘆詞",
"梵語詞元"
],
"descendants": [
{
"lang_code": "as",
"roman": "dhoinnobad",
"word": "ধন্যবাদ"
},
{
"lang_code": "bn",
"roman": "dhonnobad",
"word": "ধন্যবাদ"
},
{
"lang_code": "bho",
"roman": "dhanyabād",
"word": "𑂡𑂢𑂹𑂨𑂥𑂰𑂠"
},
{
"lang_code": "gu",
"roman": "dhanyavād",
"word": "ધન્યવાદ"
},
{
"lang_code": "hi",
"roman": "dhanyavād",
"word": "धन्यवाद"
},
{
"lang_code": "ur",
"roman": "dhanya-vād",
"word": "دھنیہ واد"
},
{
"lang_code": "kn",
"roman": "dhanyavāda",
"word": "ಧನ್ಯವಾದ"
},
{
"lang_code": "mr",
"roman": "dhanyavād",
"word": "धन्यवाद"
},
{
"lang_code": "ne",
"roman": "dhanyawāda",
"word": "धन्यवाद"
},
{
"lang_code": "or",
"roman": "dhônyôbad",
"word": "ଧନ୍ୟବାଦ୍"
},
{
"lang_code": "pa",
"roman": "dhannvād",
"word": "ਧੰਨਵਾਦ"
},
{
"lang_code": "syl",
"roman": "dóinnobad",
"word": "ꠗꠁꠘ꠆ꠘꠛꠣꠖ"
},
{
"lang_code": "te",
"roman": "dhanyavādālu",
"word": "ధన్యవాదాలు"
}
],
"etymology_text": "源自 धन्य (dhanya, “好的，幸福的”) + वाद (vāda, “回答，結果”) 的複合詞。",
"forms": [
{
"form": "dhanyavāda",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "梵語",
"lang_code": "sa",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"glosses": [
"謝謝"
]
}
],
"word": "धन्यवाद"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.