See जिह्वा on Wiktionary
Download JSON data for जिह्वा meaning in All languages combined (4.4kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以天城文書寫的梵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "手動轉寫與自動轉寫不同的梵語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "梵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "梵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "梵語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印度-伊朗語的梵語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印度-雅利安語的梵語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的梵語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始印度-伊朗語的梵語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始印度-雅利安語的梵語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始印歐語的梵語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang_code": "awa",
"roman": "jībh",
"word": "जीभ"
}
],
"lang_code": "pra-ard",
"roman": "jibbhā",
"word": "𑀚𑀺𑀩𑁆𑀪𑀸"
},
{
"lang_code": "dml",
"word": "žip"
},
{
"lang_code": "dmk",
"word": "ǰiba"
},
{
"lang_code": "gwt",
"roman": "zip",
"word": "zib"
},
{
"lang_code": "nli",
"word": "zip"
},
{
"lang_code": "mvy",
"word": "zīb"
},
{
"lang_code": "gwc",
"word": "ǰib"
},
{
"lang_code": "kls",
"word": "ǰip"
},
{
"lang_code": "ks",
"roman": "zyav",
"word": "زؠو"
},
{
"lang_code": "plk",
"word": "ǰib"
},
{
"lang_code": "aee",
"word": "zīp"
},
{
"lang_code": "glh",
"word": "ǰib"
},
{
"lang_code": "phl",
"word": "ǰhip"
},
{
"lang_code": "sdg",
"word": "žiba"
},
{
"lang_code": "scl",
"word": "ǰip"
},
{
"lang_code": "sts",
"word": "zīb"
},
{
"lang_code": "tra",
"word": "ǰub"
},
{
"lang_code": "trw",
"word": "ǰīb"
},
{
"lang_code": "wsv",
"word": "zib"
},
{
"lang_code": "dv",
"roman": "dū",
"word": "ދޫ"
},
{
"lang_code": "si",
"roman": "diva",
"word": "දිව"
},
{
"descendants": [
{
"lang_code": "as",
"roman": "zibha",
"word": "জিভা"
},
{
"lang_code": "bn",
"roman": "jibh",
"word": "জিভ"
},
{
"lang_code": "bho",
"roman": "jībhi",
"word": "जीभि"
},
{
"lang_code": "mag",
"roman": "jībh",
"word": "𑂔𑂲𑂦"
},
{
"lang_code": "mai",
"roman": "jīhā",
"word": "जीहा"
},
{
"roman": "zibla",
"word": "জিবলা"
},
{
"lang_code": "or",
"roman": "jibhô",
"word": "ଜିଭ"
},
{
"lang_code": "syl",
"roman": "zifra",
"word": "ꠎꠤꠙꠞꠣ"
}
],
"lang_code": "pra-mag",
"roman": "jibbhā",
"word": "𑀚𑀺𑀩𑁆𑀪𑀸"
},
{
"descendants": [
{
"lang_code": "kok",
"roman": "jībh",
"word": "जीभ"
},
{
"descendants": [
{
"lang_code": "mr",
"roman": "jībh",
"word": "जीभ"
}
],
"lang_code": "omr",
"roman": "jībha",
"word": "जीभ"
}
],
"lang_code": "pra-mah",
"roman": "jibbhā",
"word": "𑀚𑀺𑀩𑁆𑀪𑀸"
},
{
"lang_code": "pi",
"word": "jivhā"
},
{
"descendants": [
{
"lang_code": "gbm",
"roman": "jībh",
"word": "जीभ"
},
{
"lang_code": "gu",
"roman": "jībh",
"word": "જીભ"
},
{
"lang_code": "hi",
"roman": "jībh",
"word": "जीभ"
},
{
"lang_code": "ur",
"roman": "jībh",
"word": "جیبھ"
},
{
"lang_code": "kfy",
"roman": "jībh",
"word": "जीभ"
},
{
"lang_code": "ne",
"roman": "jibro",
"word": "जिब्रो"
},
{
"lang_code": "pa",
"roman": "jībh",
"word": "ਜੀਭ"
},
{
"lang_code": "pa",
"roman": "jibbha",
"word": "ਜਿੱਭ"
},
{
"word": "ćhib"
},
{
"lang_code": "sd",
"roman": "jibhā",
"word": "जिभा"
}
],
"lang_code": "pra-sau",
"roman": "jibbhā",
"word": "𑀚𑀺𑀩𑁆𑀪𑀸"
}
],
"etymology_text": "源自原始印度-雅利安語 *ȷ́iźʰwáH，源自原始印度-伊朗語 *ȷ́iȷ́ʰwáH（對比卡姆卡塔-維利語 dić、阿維斯陀語 𐬵𐬌𐬰𐬎𐬎𐬁 (hizuuā)、波斯語 زبان (zabân)），源自原始印歐語 *dn̥ǵʰwéh₂s。與古典亞美尼亞語 լեզու (lezu)、哥特語 𐍄𐌿𐌲𐌲𐍉 (tuggō)、拉丁語 lingua、教會斯拉夫語 ѩзꙑкъ (językŭ)、古普魯士語 insuwis、英語 tongue同源。",
"forms": [
{
"form": "jihvā́",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "梵语",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"舌头"
],
"id": "zh-जिह्वा-sa-noun-QhL4Qz-9"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "juhū́",
"word": "जुहू"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "जिह्वा"
}
{
"categories": [
"以天城文書寫的梵語名詞",
"手動轉寫與自動轉寫不同的梵語詞",
"梵語名詞",
"梵語詞元",
"梵語陰性名詞",
"派生自原始印度-伊朗語的梵語詞",
"派生自原始印度-雅利安語的梵語詞",
"派生自原始印歐語的梵語詞",
"源自原始印度-伊朗語的梵語繼承詞",
"源自原始印度-雅利安語的梵語繼承詞",
"源自原始印歐語的梵語繼承詞"
],
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang_code": "awa",
"roman": "jībh",
"word": "जीभ"
}
],
"lang_code": "pra-ard",
"roman": "jibbhā",
"word": "𑀚𑀺𑀩𑁆𑀪𑀸"
},
{
"lang_code": "dml",
"word": "žip"
},
{
"lang_code": "dmk",
"word": "ǰiba"
},
{
"lang_code": "gwt",
"roman": "zip",
"word": "zib"
},
{
"lang_code": "nli",
"word": "zip"
},
{
"lang_code": "mvy",
"word": "zīb"
},
{
"lang_code": "gwc",
"word": "ǰib"
},
{
"lang_code": "kls",
"word": "ǰip"
},
{
"lang_code": "ks",
"roman": "zyav",
"word": "زؠو"
},
{
"lang_code": "plk",
"word": "ǰib"
},
{
"lang_code": "aee",
"word": "zīp"
},
{
"lang_code": "glh",
"word": "ǰib"
},
{
"lang_code": "phl",
"word": "ǰhip"
},
{
"lang_code": "sdg",
"word": "žiba"
},
{
"lang_code": "scl",
"word": "ǰip"
},
{
"lang_code": "sts",
"word": "zīb"
},
{
"lang_code": "tra",
"word": "ǰub"
},
{
"lang_code": "trw",
"word": "ǰīb"
},
{
"lang_code": "wsv",
"word": "zib"
},
{
"lang_code": "dv",
"roman": "dū",
"word": "ދޫ"
},
{
"lang_code": "si",
"roman": "diva",
"word": "දිව"
},
{
"descendants": [
{
"lang_code": "as",
"roman": "zibha",
"word": "জিভা"
},
{
"lang_code": "bn",
"roman": "jibh",
"word": "জিভ"
},
{
"lang_code": "bho",
"roman": "jībhi",
"word": "जीभि"
},
{
"lang_code": "mag",
"roman": "jībh",
"word": "𑂔𑂲𑂦"
},
{
"lang_code": "mai",
"roman": "jīhā",
"word": "जीहा"
},
{
"roman": "zibla",
"word": "জিবলা"
},
{
"lang_code": "or",
"roman": "jibhô",
"word": "ଜିଭ"
},
{
"lang_code": "syl",
"roman": "zifra",
"word": "ꠎꠤꠙꠞꠣ"
}
],
"lang_code": "pra-mag",
"roman": "jibbhā",
"word": "𑀚𑀺𑀩𑁆𑀪𑀸"
},
{
"descendants": [
{
"lang_code": "kok",
"roman": "jībh",
"word": "जीभ"
},
{
"descendants": [
{
"lang_code": "mr",
"roman": "jībh",
"word": "जीभ"
}
],
"lang_code": "omr",
"roman": "jībha",
"word": "जीभ"
}
],
"lang_code": "pra-mah",
"roman": "jibbhā",
"word": "𑀚𑀺𑀩𑁆𑀪𑀸"
},
{
"lang_code": "pi",
"word": "jivhā"
},
{
"descendants": [
{
"lang_code": "gbm",
"roman": "jībh",
"word": "जीभ"
},
{
"lang_code": "gu",
"roman": "jībh",
"word": "જીભ"
},
{
"lang_code": "hi",
"roman": "jībh",
"word": "जीभ"
},
{
"lang_code": "ur",
"roman": "jībh",
"word": "جیبھ"
},
{
"lang_code": "kfy",
"roman": "jībh",
"word": "जीभ"
},
{
"lang_code": "ne",
"roman": "jibro",
"word": "जिब्रो"
},
{
"lang_code": "pa",
"roman": "jībh",
"word": "ਜੀਭ"
},
{
"lang_code": "pa",
"roman": "jibbha",
"word": "ਜਿੱਭ"
},
{
"word": "ćhib"
},
{
"lang_code": "sd",
"roman": "jibhā",
"word": "जिभा"
}
],
"lang_code": "pra-sau",
"roman": "jibbhā",
"word": "𑀚𑀺𑀩𑁆𑀪𑀸"
}
],
"etymology_text": "源自原始印度-雅利安語 *ȷ́iźʰwáH，源自原始印度-伊朗語 *ȷ́iȷ́ʰwáH（對比卡姆卡塔-維利語 dić、阿維斯陀語 𐬵𐬌𐬰𐬎𐬎𐬁 (hizuuā)、波斯語 زبان (zabân)），源自原始印歐語 *dn̥ǵʰwéh₂s。與古典亞美尼亞語 լեզու (lezu)、哥特語 𐍄𐌿𐌲𐌲𐍉 (tuggō)、拉丁語 lingua、教會斯拉夫語 ѩзꙑкъ (językŭ)、古普魯士語 insuwis、英語 tongue同源。",
"forms": [
{
"form": "jihvā́",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "梵语",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"舌头"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "juhū́",
"word": "जुहू"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "जिह्वा"
}
{
"called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
"msg": "Unhandled subtitle: 借詞",
"path": [
"जिह्वा"
],
"section": "梵语",
"subsection": "借詞",
"title": "जिह्वा",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-05 from the zhwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (52de4fa and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.