See कर्पास on Wiktionary
Download JSONL data for कर्पास meaning in All languages combined (3.2kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以天城文書寫的梵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "手動轉寫與自動轉寫不同的梵語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多種性別的梵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "梵語中性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "梵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "梵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "梵語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自底層語言的梵語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自底層語言的梵語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang_code": "as",
"roman": "kopah",
"word": "কপাহ"
},
{
"lang_code": "bn",
"roman": "karpaś",
"word": "কার্পাস"
},
{
"lang_code": "or",
"roman": "kôpa",
"word": "କପା"
},
{
"descendants": [
{
"lang_code": "mr",
"roman": "kāpūs",
"word": "कापूस"
}
],
"lang_code": "pra-mah",
"roman": "kappāsa",
"word": "𑀓𑀧𑁆𑀧𑀸𑀲"
},
{
"lang_code": "pi",
"word": "kappāsa"
},
{
"descendants": [
{
"lang_code": "gu",
"roman": "kapās",
"word": "કપાસ"
},
{
"lang_code": "hi",
"roman": "kapās",
"word": "कपास"
},
{
"lang_code": "pa",
"roman": "kapāh",
"word": "ਕਪਾਹ"
}
],
"lang_code": "pra-sau",
"roman": "kappāsa",
"word": "𑀓𑀧𑁆𑀧𑀸𑀲"
},
{
"lang_code": "new",
"roman": "kapāy",
"word": "कपाय्"
},
{
"lang_code": "ar",
"roman": "kurfus",
"word": "كُرْفُس"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang_code": "la",
"word": "gossypium"
}
],
"lang_code": "grc",
"roman": "gossúpion",
"word": "γοσσύπιον"
}
],
"lang_code": "ar",
"roman": "kursuf",
"word": "كُرْسُف"
},
{
"lang_code": "xcl",
"raw_tags": [
"經由伊朗語族"
],
"roman": "kerpas",
"word": "կերպաս"
},
{
"lang_code": "xcl",
"raw_tags": [
"經由伊朗語族"
],
"roman": "kerpas",
"word": "կերպաս"
},
{
"lang_code": "ltc",
"roman": "中古 kuX pajH",
"word": "古貝"
},
{
"lang_code": "ltc",
"roman": "中古 kuX pajH",
"word": "古貝"
},
{
"lang_code": "ltc",
"raw_tags": [
"可能經由普拉克里特語"
],
"roman": "中古 kjaep pa yuwk",
"word": "劫波育"
},
{
"lang_code": "ltc",
"raw_tags": [
"可能經由普拉克里特語"
],
"roman": "中古 kjaep pa yuwk",
"word": "劫波育"
},
{
"lang_code": "txb",
"word": "*kampās"
},
{
"roman": "karpás",
"word": "כַּרְפַּס"
},
{
"descendants": [
{
"lang_code": "id",
"word": "kapas"
}
],
"lang_code": "ms",
"word": "kapas"
},
{
"lang_code": "ilo",
"word": "kapas"
},
{
"lang_code": "war",
"word": "gapas"
},
{
"lang_code": "km",
"roman": "kɑɑkɑpbaah",
"word": "កប្បាស"
}
],
"etymology_text": "源自一印度-雅利安語族前的底層語言。对比布魯夏斯基語 [script needed] (γupas)、原始南亞語 *k-rn-pas、原始孟-高棉語 *kpaas。可能是漫遊詞。",
"forms": [
{
"form": "karpā́sa",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "梵语",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"棉花（Gossypium arboreum）"
],
"id": "zh-कर्पास-sa-noun-5I4DOQXm"
}
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "कर्पास"
}
{
"categories": [
"Requests for native script for 布魯夏斯基語 terms",
"以天城文書寫的梵語名詞",
"手動轉寫與自動轉寫不同的梵語詞",
"有多種性別的梵語名詞",
"梵語中性名詞",
"梵語名詞",
"梵語詞元",
"梵語陽性名詞",
"派生自底層語言的梵語詞",
"源自底層語言的梵語借詞"
],
"descendants": [
{
"lang_code": "as",
"roman": "kopah",
"word": "কপাহ"
},
{
"lang_code": "bn",
"roman": "karpaś",
"word": "কার্পাস"
},
{
"lang_code": "or",
"roman": "kôpa",
"word": "କପା"
},
{
"descendants": [
{
"lang_code": "mr",
"roman": "kāpūs",
"word": "कापूस"
}
],
"lang_code": "pra-mah",
"roman": "kappāsa",
"word": "𑀓𑀧𑁆𑀧𑀸𑀲"
},
{
"lang_code": "pi",
"word": "kappāsa"
},
{
"descendants": [
{
"lang_code": "gu",
"roman": "kapās",
"word": "કપાસ"
},
{
"lang_code": "hi",
"roman": "kapās",
"word": "कपास"
},
{
"lang_code": "pa",
"roman": "kapāh",
"word": "ਕਪਾਹ"
}
],
"lang_code": "pra-sau",
"roman": "kappāsa",
"word": "𑀓𑀧𑁆𑀧𑀸𑀲"
},
{
"lang_code": "new",
"roman": "kapāy",
"word": "कपाय्"
},
{
"lang_code": "ar",
"roman": "kurfus",
"word": "كُرْفُس"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang_code": "la",
"word": "gossypium"
}
],
"lang_code": "grc",
"roman": "gossúpion",
"word": "γοσσύπιον"
}
],
"lang_code": "ar",
"roman": "kursuf",
"word": "كُرْسُف"
},
{
"lang_code": "xcl",
"raw_tags": [
"經由伊朗語族"
],
"roman": "kerpas",
"word": "կերպաս"
},
{
"lang_code": "xcl",
"raw_tags": [
"經由伊朗語族"
],
"roman": "kerpas",
"word": "կերպաս"
},
{
"lang_code": "ltc",
"roman": "中古 kuX pajH",
"word": "古貝"
},
{
"lang_code": "ltc",
"roman": "中古 kuX pajH",
"word": "古貝"
},
{
"lang_code": "ltc",
"raw_tags": [
"可能經由普拉克里特語"
],
"roman": "中古 kjaep pa yuwk",
"word": "劫波育"
},
{
"lang_code": "ltc",
"raw_tags": [
"可能經由普拉克里特語"
],
"roman": "中古 kjaep pa yuwk",
"word": "劫波育"
},
{
"lang_code": "txb",
"word": "*kampās"
},
{
"roman": "karpás",
"word": "כַּרְפַּס"
},
{
"descendants": [
{
"lang_code": "id",
"word": "kapas"
}
],
"lang_code": "ms",
"word": "kapas"
},
{
"lang_code": "ilo",
"word": "kapas"
},
{
"lang_code": "war",
"word": "gapas"
},
{
"lang_code": "km",
"roman": "kɑɑkɑpbaah",
"word": "កប្បាស"
}
],
"etymology_text": "源自一印度-雅利安語族前的底層語言。对比布魯夏斯基語 [script needed] (γupas)、原始南亞語 *k-rn-pas、原始孟-高棉語 *kpaas。可能是漫遊詞。",
"forms": [
{
"form": "karpā́sa",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "梵语",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"glosses": [
"棉花（Gossypium arboreum）"
]
}
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "कर्पास"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the zhwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.