See अर्घ on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以天城文書寫的梵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "原始印歐語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "原始印歐語紅鏈/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "手動轉寫與自動轉寫不同的梵語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "梵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "梵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "梵語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印度-伊朗語的梵語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印度-雅利安語的梵語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的梵語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始印度-伊朗語的梵語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始印度-雅利安語的梵語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始印歐語的梵語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粟特語詞原生文字請求",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "धनार्घ"
},
{
"word": "dhanārghá"
},
{
"word": "शतार्घ"
},
{
"word": "śatārghá"
},
{
"word": "सहस्रार्घ"
},
{
"word": "sahasrārghá"
}
],
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"roman": "ʼɑɑʼɑkkhɔɔ",
"word": "អគ្ឃ"
}
],
"lang": "巴利語",
"lang_code": "pi",
"word": "aggha"
},
{
"lang": "馬哈拉施特拉普拉克里特語",
"lang_code": "pra",
"roman": "aggha",
"word": "𑀅𑀕𑁆𑀖"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "布萊語",
"lang_code": "bra",
"roman": "āghu",
"word": "आघु"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"roman": "āgh",
"word": "आघ"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"roman": "orggho",
"word": "অর্ঘ্য"
}
],
"lang": "首羅犀那語",
"lang_code": "pra",
"roman": "aggha",
"word": "𑀅𑀕𑁆𑀖"
},
{
"lang": "信德語",
"lang_code": "sd",
"word": "अघु"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"roman": "arghamu",
"word": "అర్ఘము"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"roman": "àk",
"word": "อรรฆ"
},
{
"lang": "瓦瑞瓦瑞語",
"lang_code": "war",
"word": "halaga"
}
],
"etymology_text": "源自原始印度-雅利安語 *Hargʰás，源自原始印度-伊朗語 *Hargʰás (“價格，價值”)，源自原始印歐語 *h₂elgʷʰós，源自*h₂elgʷʰ- (“花費；有價值”)。與奧塞梯語 аргъ (arǧ)、粟特語 [需要文字] ('rγ)、阿維斯陀語 𐬀𐬭𐬆𐬘𐬀𐬵 (ar^əjah, “價格，價值”)、波斯語 ارزش (arzeš, “價值”)、ارز (arz, “貨幣，通貨”)、古希臘語 ἀλφή (alphḗ, “利潤”)、立陶宛語 alga (“工資”)同源。亦对比匈牙利語 ár (“價格，價值”)，其是早期自印度-伊朗語族借入的詞彙。\n詞根為अर्ह् (arh)。",
"forms": [
{
"form": "arghá",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "梵语",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "अर्हति"
},
{
"word": "arhati"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"價格，價值"
],
"id": "zh-अर्घ-sa-noun-8y02LrN3"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "अर्घ"
}
{
"categories": [
"以天城文書寫的梵語名詞",
"原始印歐語紅鏈",
"原始印歐語紅鏈/m",
"手動轉寫與自動轉寫不同的梵語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"梵語名詞",
"梵語詞元",
"梵語陽性名詞",
"派生自原始印度-伊朗語的梵語詞",
"派生自原始印度-雅利安語的梵語詞",
"派生自原始印歐語的梵語詞",
"源自原始印度-伊朗語的梵語繼承詞",
"源自原始印度-雅利安語的梵語繼承詞",
"源自原始印歐語的梵語繼承詞",
"粟特語詞原生文字請求"
],
"derived": [
{
"word": "धनार्घ"
},
{
"word": "dhanārghá"
},
{
"word": "शतार्घ"
},
{
"word": "śatārghá"
},
{
"word": "सहस्रार्घ"
},
{
"word": "sahasrārghá"
}
],
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"roman": "ʼɑɑʼɑkkhɔɔ",
"word": "អគ្ឃ"
}
],
"lang": "巴利語",
"lang_code": "pi",
"word": "aggha"
},
{
"lang": "馬哈拉施特拉普拉克里特語",
"lang_code": "pra",
"roman": "aggha",
"word": "𑀅𑀕𑁆𑀖"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "布萊語",
"lang_code": "bra",
"roman": "āghu",
"word": "आघु"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"roman": "āgh",
"word": "आघ"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"roman": "orggho",
"word": "অর্ঘ্য"
}
],
"lang": "首羅犀那語",
"lang_code": "pra",
"roman": "aggha",
"word": "𑀅𑀕𑁆𑀖"
},
{
"lang": "信德語",
"lang_code": "sd",
"word": "अघु"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"roman": "arghamu",
"word": "అర్ఘము"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"roman": "àk",
"word": "อรรฆ"
},
{
"lang": "瓦瑞瓦瑞語",
"lang_code": "war",
"word": "halaga"
}
],
"etymology_text": "源自原始印度-雅利安語 *Hargʰás，源自原始印度-伊朗語 *Hargʰás (“價格，價值”)，源自原始印歐語 *h₂elgʷʰós，源自*h₂elgʷʰ- (“花費；有價值”)。與奧塞梯語 аргъ (arǧ)、粟特語 [需要文字] ('rγ)、阿維斯陀語 𐬀𐬭𐬆𐬘𐬀𐬵 (ar^əjah, “價格，價值”)、波斯語 ارزش (arzeš, “價值”)、ارز (arz, “貨幣，通貨”)、古希臘語 ἀλφή (alphḗ, “利潤”)、立陶宛語 alga (“工資”)同源。亦对比匈牙利語 ár (“價格，價值”)，其是早期自印度-伊朗語族借入的詞彙。\n詞根為अर्ह् (arh)。",
"forms": [
{
"form": "arghá",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "梵语",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "अर्हति"
},
{
"word": "arhati"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"價格，價值"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "अर्घ"
}
Download raw JSONL data for अर्घ meaning in All languages combined (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.