See ܡܬܠܬܐ on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "亞述新亞拉姆語 三",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "亞述新亞拉姆語 三角形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "亞述新亞拉姆語 形狀",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "亞述新亞拉姆語 打擊樂器",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "亞述新亞拉姆語 樂器",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "亞述新亞拉姆語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "亞述新亞拉姆語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自英語的亞述新亞拉姆語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自英語的亞述新亞拉姆語意譯詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "詞根為ܬ ܠ ܬ的亞述新亞拉姆語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "詞根\n ܬ ܠ ܬ (t l t)\n 0個詞\n與阿拉伯語 مُثَلَّث (muṯallaṯ)、希伯來語 מְשֻׁלָּשׁ (meshulásh)同源。“三角鐵”之義意譯自英語 triangle。",
"forms": [
{
"form": "mtaltā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ܡܬܲܠܲܬܬܵܐ",
"roman": "mtallattā",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "ܡܬܲܠܬܹ̈ܐ",
"roman": "mtaltē",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "亞述新亞拉姆語",
"lang_code": "aii",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"三倍的"
],
"id": "zh-ܡܬܠܬܐ-aii-adj-zRir9wCU"
},
{
"glosses": [
"三角形的"
],
"id": "zh-ܡܬܠܬܐ-aii-adj-zEXemOn-"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mə.tal.tɑː]"
}
],
"word": "ܡܬܠܬܐ"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "亞述新亞拉姆語 三",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "亞述新亞拉姆語 三角形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "亞述新亞拉姆語 形狀",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "亞述新亞拉姆語 打擊樂器",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "亞述新亞拉姆語 樂器",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "亞述新亞拉姆語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "亞述新亞拉姆語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自英語的亞述新亞拉姆語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自英語的亞述新亞拉姆語意譯詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "詞根為ܬ ܠ ܬ的亞述新亞拉姆語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "mmallūt mtaltē",
"word": "ܡܡܲܠܠܘܼܬ ܡܬܲܠܬܹ̈ܐ"
},
{
"roman": "mtaltā dḥubbā",
"word": "ܡܬܲܠܬܵܐ ܕܚܘܼܒܵܐ"
},
{
"roman": "mtaltā ḥlīp ilˁē",
"word": "ܡܬܲܠܬܵܐ ܚܠܝܼܦ ܐܸܠܥܹ̈ܐ"
},
{
"roman": "mtaltā ḥarīp zāwyātē",
"word": "ܡܬܲܠܬܵܐ ܚܲܪܝܼܦ ܙܵܘܝܵܬܹ̈ܐ"
},
{
"roman": "mtaltā šwē ilˁē",
"word": "ܡܬܲܠܬܵܐ ܫܘܹܐ ܐܸܠܥܹ̈ܐ"
},
{
"roman": "mtaltā šwē šāqē",
"word": "ܡܬܲܠܬܵܐ ܫܘܹܐ ܫܵܩܹ̈ܐ"
},
{
"roman": "mtaltā šāhē zāwyātē",
"word": "ܡܬܲܠܬܵܐ ܫܵܗܹܐ ܙܵܘܝܵܬܹ̈ܐ"
},
{
"roman": "mtaltā trīṣ zāwyātē",
"word": "ܡܬܲܠܬܵܐ ܬܪܝܼܨ ܙܵܘܝܵܬܹ̈ܐ"
},
{
"roman": "nsīrā mtaltāyā",
"word": "ܢܣܝܼܪܵܐ ܡܬܲܠܬܵܝܵܐ"
}
],
"etymology_text": "詞根\n ܬ ܠ ܬ (t l t)\n 0個詞\n與阿拉伯語 مُثَلَّث (muṯallaṯ)、希伯來語 מְשֻׁלָּשׁ (meshulásh)同源。“三角鐵”之義意譯自英語 triangle。",
"forms": [
{
"form": "mtaltā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ܡܬܲܠܬܹ̈ܐ",
"roman": "mtaltē",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "亞述新亞拉姆語",
"lang_code": "aii",
"pos": "noun",
"raw_tags": [
"單"
],
"related": [
{
"word": "ܬܠܝܼܬܵܝ ܙܵܘܝܵܬܹ̈ܐ"
},
{
"word": "tlītāy zāwyātē"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "亞述新亞拉姆語 幾何學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"三角形"
],
"id": "zh-ܡܬܠܬܐ-aii-noun-PsshMIOD",
"topics": [
"geometry"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "亞述新亞拉姆語 樂器",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"三角鐵"
],
"id": "zh-ܡܬܠܬܐ-aii-noun-iH5Y1~ZT",
"topics": [
"music"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "亞述新亞拉姆語 天文學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"三角座"
],
"id": "zh-ܡܬܠܬܐ-aii-noun-R0SWAI6F",
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mə.tal.tɑː]"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ܡܬܠܬܐ"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "亞述新亞拉姆語 三",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "亞述新亞拉姆語 三角形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "亞述新亞拉姆語 形狀",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "亞述新亞拉姆語 打擊樂器",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "亞述新亞拉姆語 樂器",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "亞述新亞拉姆語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "亞述新亞拉姆語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自英語的亞述新亞拉姆語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自英語的亞述新亞拉姆語意譯詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "詞根為ܬ ܠ ܐ的亞述新亞拉姆語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "詞根為ܬ ܠ ܬ的亞述新亞拉姆語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "詞根\n ܬ ܠ ܐ (t l ˀ)\n 0個詞\n重複自ܬܵܠܹܐ (tālē, “懸，掛”)。",
"forms": [
{
"form": "mtaltē",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ܡܬܲܠܬܘܿܝܹܐ",
"raw_tags": [
"現在分詞"
],
"roman": "mtaltōyē"
},
{
"form": "ܡܬܘܼܠܬܝܵܐ",
"raw_tags": [
"過去分詞"
],
"roman": "mtultyā"
}
],
"lang": "亞述新亞拉姆語",
"lang_code": "aii",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "亞述新亞拉姆語不及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的亞述新亞拉姆語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "hwē lāh mtaltōyē b-īlānā",
"text": "ܗܘܹܐ ܠܵܗ̇ ܡܬܲܠܬܘܿܝܹܐ ܒܐܝܼܠܵܢܵܐ",
"translation": "她在樹上蕩來蕩去。"
}
],
"glosses": [
"懸垂，懸蕩"
],
"id": "zh-ܡܬܠܬܐ-aii-verb-eBSG0d0X",
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"在兩桿/柱之間擺動"
],
"id": "zh-ܡܬܠܬܐ-aii-verb-7vUnTkYx"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mtallteː]"
}
],
"word": "ܡܬܠܬܐ"
}
{
"categories": [
"亞述新亞拉姆語 三",
"亞述新亞拉姆語 三角形",
"亞述新亞拉姆語 形狀",
"亞述新亞拉姆語 打擊樂器",
"亞述新亞拉姆語 樂器",
"亞述新亞拉姆語形容詞",
"亞述新亞拉姆語詞元",
"有1個詞條的頁面",
"派生自英語的亞述新亞拉姆語詞",
"源自英語的亞述新亞拉姆語意譯詞",
"詞根為ܬ ܠ ܬ的亞述新亞拉姆語詞"
],
"etymology_text": "詞根\n ܬ ܠ ܬ (t l t)\n 0個詞\n與阿拉伯語 مُثَلَّث (muṯallaṯ)、希伯來語 מְשֻׁלָּשׁ (meshulásh)同源。“三角鐵”之義意譯自英語 triangle。",
"forms": [
{
"form": "mtaltā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ܡܬܲܠܲܬܬܵܐ",
"roman": "mtallattā",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "ܡܬܲܠܬܹ̈ܐ",
"roman": "mtaltē",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "亞述新亞拉姆語",
"lang_code": "aii",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"三倍的"
]
},
{
"glosses": [
"三角形的"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mə.tal.tɑː]"
}
],
"word": "ܡܬܠܬܐ"
}
{
"categories": [
"亞述新亞拉姆語 三",
"亞述新亞拉姆語 三角形",
"亞述新亞拉姆語 形狀",
"亞述新亞拉姆語 打擊樂器",
"亞述新亞拉姆語 樂器",
"亞述新亞拉姆語名詞",
"亞述新亞拉姆語詞元",
"有1個詞條的頁面",
"派生自英語的亞述新亞拉姆語詞",
"源自英語的亞述新亞拉姆語意譯詞",
"詞根為ܬ ܠ ܬ的亞述新亞拉姆語詞"
],
"derived": [
{
"roman": "mmallūt mtaltē",
"word": "ܡܡܲܠܠܘܼܬ ܡܬܲܠܬܹ̈ܐ"
},
{
"roman": "mtaltā dḥubbā",
"word": "ܡܬܲܠܬܵܐ ܕܚܘܼܒܵܐ"
},
{
"roman": "mtaltā ḥlīp ilˁē",
"word": "ܡܬܲܠܬܵܐ ܚܠܝܼܦ ܐܸܠܥܹ̈ܐ"
},
{
"roman": "mtaltā ḥarīp zāwyātē",
"word": "ܡܬܲܠܬܵܐ ܚܲܪܝܼܦ ܙܵܘܝܵܬܹ̈ܐ"
},
{
"roman": "mtaltā šwē ilˁē",
"word": "ܡܬܲܠܬܵܐ ܫܘܹܐ ܐܸܠܥܹ̈ܐ"
},
{
"roman": "mtaltā šwē šāqē",
"word": "ܡܬܲܠܬܵܐ ܫܘܹܐ ܫܵܩܹ̈ܐ"
},
{
"roman": "mtaltā šāhē zāwyātē",
"word": "ܡܬܲܠܬܵܐ ܫܵܗܹܐ ܙܵܘܝܵܬܹ̈ܐ"
},
{
"roman": "mtaltā trīṣ zāwyātē",
"word": "ܡܬܲܠܬܵܐ ܬܪܝܼܨ ܙܵܘܝܵܬܹ̈ܐ"
},
{
"roman": "nsīrā mtaltāyā",
"word": "ܢܣܝܼܪܵܐ ܡܬܲܠܬܵܝܵܐ"
}
],
"etymology_text": "詞根\n ܬ ܠ ܬ (t l t)\n 0個詞\n與阿拉伯語 مُثَلَّث (muṯallaṯ)、希伯來語 מְשֻׁלָּשׁ (meshulásh)同源。“三角鐵”之義意譯自英語 triangle。",
"forms": [
{
"form": "mtaltā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ܡܬܲܠܬܹ̈ܐ",
"roman": "mtaltē",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "亞述新亞拉姆語",
"lang_code": "aii",
"pos": "noun",
"raw_tags": [
"單"
],
"related": [
{
"word": "ܬܠܝܼܬܵܝ ܙܵܘܝܵܬܹ̈ܐ"
},
{
"word": "tlītāy zāwyātē"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"亞述新亞拉姆語 幾何學"
],
"glosses": [
"三角形"
],
"topics": [
"geometry"
]
},
{
"categories": [
"亞述新亞拉姆語 樂器"
],
"glosses": [
"三角鐵"
],
"topics": [
"music"
]
},
{
"categories": [
"亞述新亞拉姆語 天文學"
],
"glosses": [
"三角座"
],
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mə.tal.tɑː]"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ܡܬܠܬܐ"
}
{
"categories": [
"亞述新亞拉姆語 三",
"亞述新亞拉姆語 三角形",
"亞述新亞拉姆語 形狀",
"亞述新亞拉姆語 打擊樂器",
"亞述新亞拉姆語 樂器",
"亞述新亞拉姆語動詞",
"亞述新亞拉姆語詞元",
"有1個詞條的頁面",
"派生自英語的亞述新亞拉姆語詞",
"源自英語的亞述新亞拉姆語意譯詞",
"詞根為ܬ ܠ ܐ的亞述新亞拉姆語詞",
"詞根為ܬ ܠ ܬ的亞述新亞拉姆語詞"
],
"etymology_text": "詞根\n ܬ ܠ ܐ (t l ˀ)\n 0個詞\n重複自ܬܵܠܹܐ (tālē, “懸，掛”)。",
"forms": [
{
"form": "mtaltē",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ܡܬܲܠܬܘܿܝܹܐ",
"raw_tags": [
"現在分詞"
],
"roman": "mtaltōyē"
},
{
"form": "ܡܬܘܼܠܬܝܵܐ",
"raw_tags": [
"過去分詞"
],
"roman": "mtultyā"
}
],
"lang": "亞述新亞拉姆語",
"lang_code": "aii",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"亞述新亞拉姆語不及物動詞",
"有使用例的亞述新亞拉姆語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "hwē lāh mtaltōyē b-īlānā",
"text": "ܗܘܹܐ ܠܵܗ̇ ܡܬܲܠܬܘܿܝܹܐ ܒܐܝܼܠܵܢܵܐ",
"translation": "她在樹上蕩來蕩去。"
}
],
"glosses": [
"懸垂，懸蕩"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"在兩桿/柱之間擺動"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mtallteː]"
}
],
"word": "ܡܬܠܬܐ"
}
Download raw JSONL data for ܡܬܠܬܐ meaning in All languages combined (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.