See ܚܫܘܒܐ on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "亞述新亞拉姆語 計算機", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "亞述新亞拉姆語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "亞述新亞拉姆語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "亞述新亞拉姆語陽性名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "ḥašūḇōnā", "word": "ܚܲܫܘܼܒ݂ܘܿܢܵܐ" }, { "roman": "ḥašūḇā luḥḥāyā", "word": "ܚܲܫܘܼܒ݂ܵܐ ܠܘܼܚܵܝܵܐ" }, { "roman": "ḥašūḇā mzīˁānā", "word": "ܚܲܫܘܼܒ݂ܵܐ ܡܙܝܼܥܵܢܵܐ" }, { "roman": "ḥašūḇā maḵtḇāyā", "word": "ܚܲܫܘܼܒ݂ܵܐ ܡܲܟ݂ܬܒ݂ܵܝܵܐ" }, { "roman": "ṭaˀaltā dḥašūḇā", "word": "ܛܲܐܲܠܬܵܐ ܕܚܲܫܘܼܒ݂ܵܐ" }, { "roman": "mmallūt ḥašūḇā", "word": "ܡܡܲܠܠܘܼܬ ܚܲܫܘܼܒ݂ܵܐ" } ], "etymology_text": "ܚܲܫܸܒ݂ (ḥaššiḇ, “計算”)的工具名詞,用於代替更常用的英語化詞彙ܟܘܿܡܦܝܘܼܬܸܪ (kōmpyūtir);對比相似的阿拉伯語 حَاسُوب (ḥāsūb)、希伯來語 מַחְשֵׁב (makhshév)。", "forms": [ { "form": "ḥašūḇā", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ܚܲܫܘܼܒ݂ܹ̈ܐ", "roman": "ḥašūḇē", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "亞述新亞拉姆語", "lang_code": "aii", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "raw_tags": [ "單" ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有使用例的亞述新亞拉姆語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "roman": "ˁālman pīšā ìlēh ruqmā, pulḥānan kē pāyēš ˁḇīdā ˁal ḥašūḇā min gēbā d-ktāḇā.", "text": "ܥܵܠܡܲܢ ܦܝܼܫܵܐ ܝܠܹܗ ܪܘܼܩܡܵܐ، ܦܘܼܠܚܵܢܲܢ ܟܹܐ ܦܵܝܹܫ ܥܒ݂ܝܼܕܵܐ ܥܲܠ ܚܲܫܘܼܒ݂ܵܐ ܡ̣ܢ ܓܹܒܵܐ ܕܟܬܵܒ݂ܵܐ.", "translation": "我们的世界已经数字化,工作现在是电脑上而不是书本上完成的。" } ], "glosses": [ "電腦" ], "id": "zh-ܚܫܘܒܐ-aii-noun-EskM5ZjL" } ], "sounds": [ { "ipa": "[xa.ʃuːwɑː]" }, { "ipa": "[xa.ʃuːvɑː]" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "ܚܫܘܒܐ" }
{ "categories": [ "亞述新亞拉姆語 計算機", "亞述新亞拉姆語名詞", "亞述新亞拉姆語詞元", "亞述新亞拉姆語陽性名詞", "有1個詞條的頁面", "有詞條的頁面" ], "derived": [ { "roman": "ḥašūḇōnā", "word": "ܚܲܫܘܼܒ݂ܘܿܢܵܐ" }, { "roman": "ḥašūḇā luḥḥāyā", "word": "ܚܲܫܘܼܒ݂ܵܐ ܠܘܼܚܵܝܵܐ" }, { "roman": "ḥašūḇā mzīˁānā", "word": "ܚܲܫܘܼܒ݂ܵܐ ܡܙܝܼܥܵܢܵܐ" }, { "roman": "ḥašūḇā maḵtḇāyā", "word": "ܚܲܫܘܼܒ݂ܵܐ ܡܲܟ݂ܬܒ݂ܵܝܵܐ" }, { "roman": "ṭaˀaltā dḥašūḇā", "word": "ܛܲܐܲܠܬܵܐ ܕܚܲܫܘܼܒ݂ܵܐ" }, { "roman": "mmallūt ḥašūḇā", "word": "ܡܡܲܠܠܘܼܬ ܚܲܫܘܼܒ݂ܵܐ" } ], "etymology_text": "ܚܲܫܸܒ݂ (ḥaššiḇ, “計算”)的工具名詞,用於代替更常用的英語化詞彙ܟܘܿܡܦܝܘܼܬܸܪ (kōmpyūtir);對比相似的阿拉伯語 حَاسُوب (ḥāsūb)、希伯來語 מַחְשֵׁב (makhshév)。", "forms": [ { "form": "ḥašūḇā", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ܚܲܫܘܼܒ݂ܹ̈ܐ", "roman": "ḥašūḇē", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "亞述新亞拉姆語", "lang_code": "aii", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "raw_tags": [ "單" ], "senses": [ { "categories": [ "有使用例的亞述新亞拉姆語詞" ], "examples": [ { "roman": "ˁālman pīšā ìlēh ruqmā, pulḥānan kē pāyēš ˁḇīdā ˁal ḥašūḇā min gēbā d-ktāḇā.", "text": "ܥܵܠܡܲܢ ܦܝܼܫܵܐ ܝܠܹܗ ܪܘܼܩܡܵܐ، ܦܘܼܠܚܵܢܲܢ ܟܹܐ ܦܵܝܹܫ ܥܒ݂ܝܼܕܵܐ ܥܲܠ ܚܲܫܘܼܒ݂ܵܐ ܡ̣ܢ ܓܹܒܵܐ ܕܟܬܵܒ݂ܵܐ.", "translation": "我们的世界已经数字化,工作现在是电脑上而不是书本上完成的。" } ], "glosses": [ "電腦" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[xa.ʃuːwɑː]" }, { "ipa": "[xa.ʃuːvɑː]" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "ܚܫܘܒܐ" }
Download raw JSONL data for ܚܫܘܒܐ meaning in All languages combined (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.