See گزر on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿爾維里-維達里語 蔬菜",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿爾維里-維達里語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿爾維里-維達里語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "gazer",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "阿爾維里-維達里語",
"lang_code": "avd",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"胡蘿蔔"
],
"id": "zh-گزر-avd-noun-dIEdrRgC"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡæzer/"
}
],
"word": "گزر"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "馬贊德蘭語 蔬菜",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "馬贊德蘭語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "馬贊德蘭語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "gazer",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "马赞德兰语",
"lang_code": "mzn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"胡蘿蔔"
],
"id": "zh-گزر-mzn-noun-dIEdrRgC"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡæzər/"
}
],
"word": "گزر"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波斯語 蔬菜",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波斯語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波斯語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古波斯語的波斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自中古波斯語的波斯語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "埃及阿拉伯語",
"lang_code": "arz",
"roman": "gazar",
"word": "جزر"
},
{
"lang": "漢志阿拉伯語",
"lang_code": "acw",
"roman": "juzar",
"word": "جُزَر"
}
],
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"roman": "jazara",
"word": "جَزَر"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "埃及阿拉伯語",
"lang_code": "arz",
"roman": "gazar",
"word": "جزر"
},
{
"lang": "漢志阿拉伯語",
"lang_code": "acw",
"roman": "juzar",
"word": "جُزَر"
}
],
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"roman": "jazara",
"word": "jazar"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "埃及阿拉伯語",
"lang_code": "arz",
"roman": "gazar",
"word": "جزر"
},
{
"lang": "漢志阿拉伯語",
"lang_code": "acw",
"roman": "juzar",
"word": "جُزَر"
}
],
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"roman": "jazara",
"word": "جَزَرَة"
},
{
"lang": "巴什基爾語",
"lang_code": "ba",
"roman": "kišer",
"word": "кишер"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "gézer",
"word": "גֶּזֶר"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"roman": "gazar",
"word": "գազար"
}
],
"lang": "中古亞美尼亞語",
"lang_code": "axm",
"roman": "gazar",
"word": "գազար"
},
{
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "cezer",
"word": "جزر"
}
],
"etymology_text": "源自中古波斯語 *gazar。对比梵語 गार्जर (gārjara)、古典敘利亞語 ܓܙܪܐ (gezzārāʾ)、希伯來語 גֶּזֶר (gézer)、普什圖語 ګازره (gāzara)、阿爾維里-維達里語 گزر (gazer)、俾路支語 گزرک (gizirk, gazirk)、庫爾德語 gêzer、گێزەر (gêzer)、北盧里語 گزر (gezer)。亦对比借自突厥語族的巴什基爾語 кишер (kišer)、韃靼語 кишер (kişer)、土庫曼語 käşir。",
"forms": [
{
"form": "gazar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "گزرها",
"roman": "gazar-hâ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"胡蘿蔔"
],
"id": "zh-گزر-fa-noun-dIEdrRgC"
},
{
"glosses": [
"杵"
],
"id": "zh-گزر-fa-noun-WtQXIjcr"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "胡蘿蔔",
"word": "هویج"
},
{
"sense": "胡蘿蔔",
"word": "havij"
},
{
"sense": "胡蘿蔔",
"word": "زردک"
},
{
"sense": "胡蘿蔔",
"word": "zardak"
}
],
"word": "گزر"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波斯語 蔬菜",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波斯語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波斯語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古波斯語的波斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自中古波斯語的波斯語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自中古波斯語 *gazar。对比梵語 गार्जर (gārjara)、古典敘利亞語 ܓܙܪܐ (gezzārāʾ)、希伯來語 גֶּזֶר (gézer)、普什圖語 ګازره (gāzara)、阿爾維里-維達里語 گزر (gazer)、俾路支語 گزرک (gizirk, gazirk)、庫爾德語 gêzer、گێزەر (gêzer)、北盧里語 گزر (gezer)。亦对比借自突厥語族的巴什基爾語 кишер (kišer)、韃靼語 кишер (kişer)、土庫曼語 käşir。",
"forms": [
{
"form": "gozer",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "گزیر"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有古舊詞義的波斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"گزیر的另一種寫法"
],
"id": "zh-گزر-fa-noun-Jv5WSUEp",
"tags": [
"alt-of",
"archaic"
]
}
],
"word": "گزر"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自波斯語的烏爾都語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自波斯語的烏爾都語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏爾都語 蔬菜",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏爾都語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏爾都語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏爾都語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自波斯語 گزر (gazar)。",
"forms": [
{
"form": "gazar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "गज़र",
"raw_tags": [
"印地語拼寫"
]
}
],
"lang": "乌尔都语",
"lang_code": "ur",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"胡蘿蔔"
],
"id": "zh-گزر-ur-noun-dIEdrRgC"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "گاجر"
},
{
"word": "gājar"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "گزر"
}
{
"categories": [
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自波斯語的烏爾都語詞",
"源自波斯語的烏爾都語借詞",
"烏爾都語 蔬菜",
"烏爾都語名詞",
"烏爾都語詞元",
"烏爾都語陽性名詞"
],
"etymology_text": "借自波斯語 گزر (gazar)。",
"forms": [
{
"form": "gazar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "गज़र",
"raw_tags": [
"印地語拼寫"
]
}
],
"lang": "乌尔都语",
"lang_code": "ur",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"胡蘿蔔"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "گاجر"
},
{
"word": "gājar"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "گزر"
}
{
"categories": [
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"波斯語 蔬菜",
"波斯語名詞",
"波斯語詞元",
"派生自中古波斯語的波斯語詞",
"源自中古波斯語的波斯語繼承詞"
],
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "埃及阿拉伯語",
"lang_code": "arz",
"roman": "gazar",
"word": "جزر"
},
{
"lang": "漢志阿拉伯語",
"lang_code": "acw",
"roman": "juzar",
"word": "جُزَر"
}
],
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"roman": "jazara",
"word": "جَزَر"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "埃及阿拉伯語",
"lang_code": "arz",
"roman": "gazar",
"word": "جزر"
},
{
"lang": "漢志阿拉伯語",
"lang_code": "acw",
"roman": "juzar",
"word": "جُزَر"
}
],
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"roman": "jazara",
"word": "jazar"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "埃及阿拉伯語",
"lang_code": "arz",
"roman": "gazar",
"word": "جزر"
},
{
"lang": "漢志阿拉伯語",
"lang_code": "acw",
"roman": "juzar",
"word": "جُزَر"
}
],
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"roman": "jazara",
"word": "جَزَرَة"
},
{
"lang": "巴什基爾語",
"lang_code": "ba",
"roman": "kišer",
"word": "кишер"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "gézer",
"word": "גֶּזֶר"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"roman": "gazar",
"word": "գազար"
}
],
"lang": "中古亞美尼亞語",
"lang_code": "axm",
"roman": "gazar",
"word": "գազար"
},
{
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "cezer",
"word": "جزر"
}
],
"etymology_text": "源自中古波斯語 *gazar。对比梵語 गार्जर (gārjara)、古典敘利亞語 ܓܙܪܐ (gezzārāʾ)、希伯來語 גֶּזֶר (gézer)、普什圖語 ګازره (gāzara)、阿爾維里-維達里語 گزر (gazer)、俾路支語 گزرک (gizirk, gazirk)、庫爾德語 gêzer、گێزەر (gêzer)、北盧里語 گزر (gezer)。亦对比借自突厥語族的巴什基爾語 кишер (kišer)、韃靼語 кишер (kişer)、土庫曼語 käşir。",
"forms": [
{
"form": "gazar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "گزرها",
"roman": "gazar-hâ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"胡蘿蔔"
]
},
{
"glosses": [
"杵"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "胡蘿蔔",
"word": "هویج"
},
{
"sense": "胡蘿蔔",
"word": "havij"
},
{
"sense": "胡蘿蔔",
"word": "زردک"
},
{
"sense": "胡蘿蔔",
"word": "zardak"
}
],
"word": "گزر"
}
{
"categories": [
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"波斯語 蔬菜",
"波斯語名詞",
"波斯語詞元",
"派生自中古波斯語的波斯語詞",
"源自中古波斯語的波斯語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自中古波斯語 *gazar。对比梵語 गार्जर (gārjara)、古典敘利亞語 ܓܙܪܐ (gezzārāʾ)、希伯來語 גֶּזֶר (gézer)、普什圖語 ګازره (gāzara)、阿爾維里-維達里語 گزر (gazer)、俾路支語 گزرک (gizirk, gazirk)、庫爾德語 gêzer、گێزەر (gêzer)、北盧里語 گزر (gezer)。亦对比借自突厥語族的巴什基爾語 кишер (kišer)、韃靼語 кишер (kişer)、土庫曼語 käşir。",
"forms": [
{
"form": "gozer",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "گزیر"
}
],
"categories": [
"有古舊詞義的波斯語詞"
],
"glosses": [
"گزیر的另一種寫法"
],
"tags": [
"alt-of",
"archaic"
]
}
],
"word": "گزر"
}
{
"categories": [
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"阿爾維里-維達里語 蔬菜",
"阿爾維里-維達里語名詞",
"阿爾維里-維達里語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "gazer",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "阿爾維里-維達里語",
"lang_code": "avd",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"胡蘿蔔"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡæzer/"
}
],
"word": "گزر"
}
{
"categories": [
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"馬贊德蘭語 蔬菜",
"馬贊德蘭語名詞",
"馬贊德蘭語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "gazer",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "马赞德兰语",
"lang_code": "mzn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"胡蘿蔔"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡæzər/"
}
],
"word": "گزر"
}
Download raw JSONL data for گزر meaning in All languages combined (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.