See نگھ on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "以沙穆基文書寫的旁遮普語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "旁遮普語 情緒", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "旁遮普語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "旁遮普語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "旁遮普語陰性名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自梵語的旁遮普語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自梵語的旁遮普語繼承詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "繼承自梵語 निदाघ (nidāghá) / निदाघ्य (nidāghya)。", "forms": [ { "form": "niggh", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ਨਿੱਘ", "raw_tags": [ "古木基文寫法" ] } ], "lang": "旁遮普語", "lang_code": "pa", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "熱,溫暖" ], "id": "zh-نگھ-pa-noun-nS5F7Rt4" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有引文的旁遮普語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "2001, افضل احسن رندھاوا [afzl êhsn rndhāvā], پندھ: ناول [pndh: nāvl], Lahore: PILAC, →OCLC,第 134 頁:", "roman": "afzl êhsn rndhāvā", "text": "مسٹر سنگھ بڑے نگھ نال کہݨ لگا", "translation": "辛格先生非常平靜地接著說" } ], "glosses": [ "和平,平靜" ], "id": "zh-نگھ-pa-noun-SQXB58cl" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "旁遮普語詩歌語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有引文的旁遮普語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "2022, “Moonrise”, 演出者 Atif Aslam:", "roman": "niggh jēhā āvē tērē kōl", "text": "نگھ جیہا آوے تیرے کول", "translation": "當它像慾望一樣向你襲來" } ], "glosses": [ "慾望,愛" ], "id": "zh-نگھ-pa-noun-u0oDfERF", "tags": [ "poetic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/nɪ˦ɡ.ɡə̆/", "raw_tags": [ "標準旁遮普語" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "نگھ" }
{ "categories": [ "以沙穆基文書寫的旁遮普語名詞", "旁遮普語 情緒", "旁遮普語名詞", "旁遮普語詞元", "旁遮普語陰性名詞", "有1個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自梵語的旁遮普語詞", "源自梵語的旁遮普語繼承詞" ], "etymology_text": "繼承自梵語 निदाघ (nidāghá) / निदाघ्य (nidāghya)。", "forms": [ { "form": "niggh", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ਨਿੱਘ", "raw_tags": [ "古木基文寫法" ] } ], "lang": "旁遮普語", "lang_code": "pa", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "熱,溫暖" ] }, { "categories": [ "有引文的旁遮普語詞" ], "examples": [ { "ref": "2001, افضل احسن رندھاوا [afzl êhsn rndhāvā], پندھ: ناول [pndh: nāvl], Lahore: PILAC, →OCLC,第 134 頁:", "roman": "afzl êhsn rndhāvā", "text": "مسٹر سنگھ بڑے نگھ نال کہݨ لگا", "translation": "辛格先生非常平靜地接著說" } ], "glosses": [ "和平,平靜" ] }, { "categories": [ "旁遮普語詩歌語", "有引文的旁遮普語詞" ], "examples": [ { "ref": "2022, “Moonrise”, 演出者 Atif Aslam:", "roman": "niggh jēhā āvē tērē kōl", "text": "نگھ جیہا آوے تیرے کول", "translation": "當它像慾望一樣向你襲來" } ], "glosses": [ "慾望,愛" ], "tags": [ "poetic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/nɪ˦ɡ.ɡə̆/", "raw_tags": [ "標準旁遮普語" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "نگھ" }
Download raw JSONL data for نگھ meaning in All languages combined (1.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.