"مقعد" meaning in All languages combined

See مقعد on Wiktionary

Noun [波斯語]

Forms: maq'ad [romanization]
Etymology: 源自阿拉伯語 مَقْعَد (maqʕad, “座位”)。
  1. 肛門
    Sense id: zh-مقعد-fa-noun-zQx0qm8U
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: مقعدی (maq'adi), آمیزش جنسی مقعدی (âmizeš-e jensi-ye maq'adi)

Noun [漢志阿拉伯語]

IPA: /maɡ.ʕad/ Forms: magʕad [romanization]
Etymology: 源自阿拉伯語 مَقْعَد (maqʕad)。
  1. 座位
    Sense id: zh-مقعد-acw-noun-e9nVO2Lw
  2. 凳,椅
    Sense id: zh-مقعد-acw-noun-N9A~Cl0k
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [漢志阿拉伯語]

IPA: /muɡʕad/, [mʊɡʕad], [mo̞ɡʕad], [mʊqʕad], [mo̞qʕad] Forms: mugʕad [romanization]
Etymology: 源自阿拉伯語 مُقْعَد (muqʕad)。
  1. 瘸子
    Sense id: zh-مقعد-acw-noun-AqWEXC4I
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [阿拉伯語]

Audio: Ar-مقعد.ogg Forms: maqʕad [romanization], مَقَاعِد [plural]
Etymology: 動詞قَعَدَ (qaʕada, “坐下”)的地點名詞,源自詞根ق ع د (q-ʕ-d)。
  1. 座位
    Sense id: zh-مقعد-ar-noun-e9nVO2Lw
The following are not (yet) sense-disambiguated

Download JSONL data for مقعد meaning in All languages combined (3.8kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "詞根為ق ع د的阿拉伯語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語紅鏈/l",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "動詞قَعَدَ (qaʕada, “坐下”)的地點名詞,源自詞根ق ع د (q-ʕ-d)。",
  "forms": [
    {
      "form": "maqʕad",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "مَقَاعِد",
      "roman": "maqāʕid",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿拉伯語",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "座位"
      ],
      "id": "zh-مقعد-ar-noun-e9nVO2Lw"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ar-مقعد.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Ar-مقعد.ogg/Ar-مقعد.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ar-مقعد.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "مقعد"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自阿拉伯語的漢志阿拉伯語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自阿拉伯語的漢志阿拉伯語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢志阿拉伯語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢志阿拉伯語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢志阿拉伯語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自阿拉伯語 مَقْعَد (maqʕad)。",
  "forms": [
    {
      "form": "magʕad",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢志阿拉伯語",
  "lang_code": "acw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "座位"
      ],
      "id": "zh-مقعد-acw-noun-e9nVO2Lw"
    },
    {
      "glosses": [
        "凳,椅"
      ],
      "id": "zh-مقعد-acw-noun-N9A~Cl0k"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maɡ.ʕad/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "مقعد"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢志阿拉伯語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢志阿拉伯語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢志阿拉伯語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自阿拉伯語 مُقْعَد (muqʕad)。",
  "forms": [
    {
      "form": "mugʕad",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢志阿拉伯語",
  "lang_code": "acw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "瘸子"
      ],
      "id": "zh-مقعد-acw-noun-AqWEXC4I"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/muɡʕad/"
    },
    {
      "ipa": "[mʊɡʕad]"
    },
    {
      "ipa": "[mo̞ɡʕad]"
    },
    {},
    {
      "ipa": "[mʊqʕad]"
    },
    {
      "ipa": "[mo̞qʕad]"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "مقعد"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "波斯語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "波斯語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自阿拉伯語的波斯語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自阿拉伯語的波斯語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "maq'adi",
      "word": "مقعدی"
    },
    {
      "roman": "âmizeš-e jensi-ye maq'adi",
      "word": "آمیزش جنسی مقعدی"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自阿拉伯語 مَقْعَد (maqʕad, “座位”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "maq'ad",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "波斯語",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "Maq'ad baxš-e pâyâni-ye dastgâh-e govâreš dar moujudât-e zende ast.",
          "text": "مقعد بخش پایانی دستگاه گوارش در موجودات زنده است.",
          "translation": "肛門是生物消化系統的最後一部分。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "肛門"
      ],
      "id": "zh-مقعد-fa-noun-zQx0qm8U",
      "raw_tags": [
        "解"
      ]
    }
  ],
  "word": "مقعد"
}
{
  "categories": [
    "波斯語名詞",
    "波斯語詞元",
    "派生自阿拉伯語的波斯語詞",
    "源自阿拉伯語的波斯語借詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "maq'adi",
      "word": "مقعدی"
    },
    {
      "roman": "âmizeš-e jensi-ye maq'adi",
      "word": "آمیزش جنسی مقعدی"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自阿拉伯語 مَقْعَد (maqʕad, “座位”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "maq'ad",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "波斯語",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "Maq'ad baxš-e pâyâni-ye dastgâh-e govâreš dar moujudât-e zende ast.",
          "text": "مقعد بخش پایانی دستگاه گوارش در موجودات زنده است.",
          "translation": "肛門是生物消化系統的最後一部分。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "肛門"
      ],
      "raw_tags": [
        "解"
      ]
    }
  ],
  "word": "مقعد"
}

{
  "categories": [
    "派生自阿拉伯語的漢志阿拉伯語詞",
    "源自阿拉伯語的漢志阿拉伯語繼承詞",
    "漢志阿拉伯語名詞",
    "漢志阿拉伯語詞元",
    "漢志阿拉伯語陽性名詞"
  ],
  "etymology_text": "源自阿拉伯語 مَقْعَد (maqʕad)。",
  "forms": [
    {
      "form": "magʕad",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢志阿拉伯語",
  "lang_code": "acw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "座位"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "凳,椅"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maɡ.ʕad/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "مقعد"
}

{
  "categories": [
    "漢志阿拉伯語名詞",
    "漢志阿拉伯語詞元",
    "漢志阿拉伯語陽性名詞"
  ],
  "etymology_text": "源自阿拉伯語 مُقْعَد (muqʕad)。",
  "forms": [
    {
      "form": "mugʕad",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢志阿拉伯語",
  "lang_code": "acw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "瘸子"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/muɡʕad/"
    },
    {
      "ipa": "[mʊɡʕad]"
    },
    {
      "ipa": "[mo̞ɡʕad]"
    },
    {},
    {
      "ipa": "[mʊqʕad]"
    },
    {
      "ipa": "[mo̞qʕad]"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "مقعد"
}

{
  "categories": [
    "詞根為ق ع د的阿拉伯語詞",
    "阿拉伯語名詞",
    "阿拉伯語紅鏈",
    "阿拉伯語紅鏈/l",
    "阿拉伯語詞元",
    "阿拉伯語陽性名詞"
  ],
  "etymology_text": "動詞قَعَدَ (qaʕada, “坐下”)的地點名詞,源自詞根ق ع د (q-ʕ-d)。",
  "forms": [
    {
      "form": "maqʕad",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "مَقَاعِد",
      "roman": "maqāʕid",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿拉伯語",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "座位"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ar-مقعد.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Ar-مقعد.ogg/Ar-مقعد.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ar-مقعد.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "مقعد"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.