"سكان" meaning in All languages combined

See سكان on Wiktionary

Noun [海灣阿拉伯語]

IPA: /sɪk.ˈkɑːn/ Forms: sikkān [romanization], سَكاكين [plural]
Etymology: 繼承自阿拉伯語 سُكَّان (sukkān)。
  1. 方向盤
    Sense id: zh-سكان-afb-noun-LfH4NybN
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [海灣阿拉伯語]

IPA: /sʊk.ˈkɑːn/ Forms: sukkān [romanization]
Etymology: 繼承自阿拉伯語 سُكَّان (sukkān)。
  1. ساكِن (sākin, “居民”) 的複數 Tags: form-of Form of: ساكِن
    Sense id: zh-سكان-afb-noun-hAlELp3K
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (ساكِن (sākin, “居民”) 的複數): اَهَل

Noun [阿拉伯語]

Forms: sukkān [romanization], سُكَّانَات [plural]
Etymology: 借自中古波斯語 *sukān,源自阿卡德語 𒄑𒍣𒃶 (/⁠sikkānu⁠/, “桨、舵桨、舵叶”),源自蘇美爾語 𒄑𒍣𒃶 (/⁠zigan⁠/, “桨、舵桨、舵叶”)。亦對照安息語 swk (suk, “舵”)、سِكِّين (sikkīn)。
  1. Sense id: zh-سكان-ar-noun-aCN-SFAO
  2. 汽車的方向盤 Tags: colloquial
    Sense id: zh-سكان-ar-noun-6RMIZ9sK Categories (other): 伊拉克阿拉伯語, 阿拉伯語口語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (舵): كَوْثَل, kawṯal, دُومَان, dūmān, دَفَّة, daffa

Noun [阿拉伯語]

Forms: sakkān [romanization], سَكَّانُونَ [plural], سَكَّانَة [feminine]
Etymology: 源自سِكِّين (sikkīn, “小刀”)的職業名詞。
  1. 出售或製作小刀者
    Sense id: zh-سكان-ar-noun-pFrEH2jh
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (出售或製作小刀者): سَكَاكِينِيّ

Noun [阿拉伯語]

Forms: sukkān [romanization]
Etymology: 請參閲主詞條的词源章節。
  1. سَاكِن (sākin) 的複數 Tags: form-of Form of: سَاكِن
    Sense id: zh-سكان-ar-noun-rxjqprIz
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: سُكَّانِيّ, sukkāniyy
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古波斯語的阿拉伯語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自蘇美爾語的阿拉伯語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自阿卡德語的阿拉伯語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自中古波斯語的阿拉伯語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語 汽車部件",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語 職業",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語 航海",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "sokân",
      "word": "سکان"
    },
    {
      "lang": "斯瓦希里語",
      "lang_code": "sw",
      "word": "usukani"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自中古波斯語 *sukān,源自阿卡德語 𒄑𒍣𒃶 (/⁠sikkānu⁠/, “桨、舵桨、舵叶”),源自蘇美爾語 𒄑𒍣𒃶 (/⁠zigan⁠/, “桨、舵桨、舵叶”)。亦對照安息語 swk (suk, “舵”)、سِكِّين (sikkīn)。",
  "forms": [
    {
      "form": "sukkān",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "سُكَّانَات",
      "roman": "sukkānāt",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿拉伯語",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "舵"
      ],
      "id": "zh-سكان-ar-noun-aCN-SFAO"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "伊拉克阿拉伯語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "阿拉伯語口語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "汽車的方向盤"
      ],
      "id": "zh-سكان-ar-noun-6RMIZ9sK",
      "raw_tags": [
        "阿拉伯半島",
        "伊拉克"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "舵",
      "word": "كَوْثَل"
    },
    {
      "sense": "舵",
      "word": "kawṯal"
    },
    {
      "sense": "舵",
      "word": "دُومَان"
    },
    {
      "sense": "舵",
      "word": "dūmān"
    },
    {
      "sense": "舵",
      "word": "دَفَّة"
    },
    {
      "sense": "舵",
      "word": "daffa"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "سكان"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古波斯語的阿拉伯語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自蘇美爾語的阿拉伯語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自阿卡德語的阿拉伯語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自中古波斯語的阿拉伯語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語 汽車部件",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語 職業",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語 航海",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自سِكِّين (sikkīn, “小刀”)的職業名詞。",
  "forms": [
    {
      "form": "sakkān",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "سَكَّانُونَ",
      "roman": "sakkānūna",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سَكَّانَة",
      "roman": "sakkāna",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿拉伯語",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "出售或製作小刀者"
      ],
      "id": "zh-سكان-ar-noun-pFrEH2jh"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "出售或製作小刀者",
      "word": "سَكَاكِينِيّ"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "سكان"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古波斯語的阿拉伯語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自蘇美爾語的阿拉伯語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自阿卡德語的阿拉伯語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自中古波斯語的阿拉伯語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語 汽車部件",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語 職業",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語 航海",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語名詞變格形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "سُكَّانِيّ"
    },
    {
      "word": "sukkāniyy"
    }
  ],
  "etymology_text": "請參閲主詞條的词源章節。",
  "forms": [
    {
      "form": "sukkān",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿拉伯語",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "raw_tags": [
    "複"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "سَاكِن"
        }
      ],
      "glosses": [
        "سَاكِن (sākin) 的複數"
      ],
      "id": "zh-سكان-ar-noun-rxjqprIz",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "سكان"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自阿拉伯語的海灣阿拉伯語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "海灣阿拉伯語 汽車部件",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "海灣阿拉伯語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "海灣阿拉伯語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自阿拉伯語的海灣阿拉伯語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自阿拉伯語 سُكَّان (sukkān)。",
  "forms": [
    {
      "form": "sikkān",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "سَكاكين",
      "roman": "sakākīn",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "海灣阿拉伯語",
  "lang_code": "afb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "方向盤"
      ],
      "id": "zh-سكان-afb-noun-LfH4NybN"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sɪk.ˈkɑːn/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "سكان"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自阿拉伯語的海灣阿拉伯語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "海灣阿拉伯語 汽車部件",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "海灣阿拉伯語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "海灣阿拉伯語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自阿拉伯語的海灣阿拉伯語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自阿拉伯語 سُكَّان (sukkān)。",
  "forms": [
    {
      "form": "sukkān",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "海灣阿拉伯語",
  "lang_code": "afb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ساكِن"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ساكِن (sākin, “居民”) 的複數"
      ],
      "id": "zh-سكان-afb-noun-hAlELp3K",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sʊk.ˈkɑːn/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "ساكِن (sākin, “居民”) 的複數",
      "word": "اَهَل"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "سكان"
}
{
  "categories": [
    "有2個詞條的頁面",
    "派生自阿拉伯語的海灣阿拉伯語詞",
    "海灣阿拉伯語 汽車部件",
    "海灣阿拉伯語名詞",
    "海灣阿拉伯語詞元",
    "源自阿拉伯語的海灣阿拉伯語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "繼承自阿拉伯語 سُكَّان (sukkān)。",
  "forms": [
    {
      "form": "sikkān",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "سَكاكين",
      "roman": "sakākīn",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "海灣阿拉伯語",
  "lang_code": "afb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "方向盤"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sɪk.ˈkɑːn/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "سكان"
}

{
  "categories": [
    "有2個詞條的頁面",
    "派生自阿拉伯語的海灣阿拉伯語詞",
    "海灣阿拉伯語 汽車部件",
    "海灣阿拉伯語名詞",
    "海灣阿拉伯語詞元",
    "源自阿拉伯語的海灣阿拉伯語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "繼承自阿拉伯語 سُكَّان (sukkān)。",
  "forms": [
    {
      "form": "sukkān",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "海灣阿拉伯語",
  "lang_code": "afb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ساكِن"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ساكِن (sākin, “居民”) 的複數"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sʊk.ˈkɑːn/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "ساكِن (sākin, “居民”) 的複數",
      "word": "اَهَل"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "سكان"
}

{
  "categories": [
    "有2個詞條的頁面",
    "派生自中古波斯語的阿拉伯語詞",
    "派生自蘇美爾語的阿拉伯語詞",
    "派生自阿卡德語的阿拉伯語詞",
    "源自中古波斯語的阿拉伯語借詞",
    "阿拉伯語 汽車部件",
    "阿拉伯語 職業",
    "阿拉伯語 航海",
    "阿拉伯語名詞",
    "阿拉伯語紅鏈",
    "阿拉伯語紅鏈/m",
    "阿拉伯語詞元"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "sokân",
      "word": "سکان"
    },
    {
      "lang": "斯瓦希里語",
      "lang_code": "sw",
      "word": "usukani"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自中古波斯語 *sukān,源自阿卡德語 𒄑𒍣𒃶 (/⁠sikkānu⁠/, “桨、舵桨、舵叶”),源自蘇美爾語 𒄑𒍣𒃶 (/⁠zigan⁠/, “桨、舵桨、舵叶”)。亦對照安息語 swk (suk, “舵”)、سِكِّين (sikkīn)。",
  "forms": [
    {
      "form": "sukkān",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "سُكَّانَات",
      "roman": "sukkānāt",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿拉伯語",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "舵"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "伊拉克阿拉伯語",
        "阿拉伯語口語詞"
      ],
      "glosses": [
        "汽車的方向盤"
      ],
      "raw_tags": [
        "阿拉伯半島",
        "伊拉克"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "舵",
      "word": "كَوْثَل"
    },
    {
      "sense": "舵",
      "word": "kawṯal"
    },
    {
      "sense": "舵",
      "word": "دُومَان"
    },
    {
      "sense": "舵",
      "word": "dūmān"
    },
    {
      "sense": "舵",
      "word": "دَفَّة"
    },
    {
      "sense": "舵",
      "word": "daffa"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "سكان"
}

{
  "categories": [
    "有2個詞條的頁面",
    "派生自中古波斯語的阿拉伯語詞",
    "派生自蘇美爾語的阿拉伯語詞",
    "派生自阿卡德語的阿拉伯語詞",
    "源自中古波斯語的阿拉伯語借詞",
    "阿拉伯語 汽車部件",
    "阿拉伯語 職業",
    "阿拉伯語 航海",
    "阿拉伯語名詞",
    "阿拉伯語紅鏈",
    "阿拉伯語紅鏈/m",
    "阿拉伯語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自سِكِّين (sikkīn, “小刀”)的職業名詞。",
  "forms": [
    {
      "form": "sakkān",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "سَكَّانُونَ",
      "roman": "sakkānūna",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سَكَّانَة",
      "roman": "sakkāna",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿拉伯語",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "出售或製作小刀者"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "出售或製作小刀者",
      "word": "سَكَاكِينِيّ"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "سكان"
}

{
  "categories": [
    "有2個詞條的頁面",
    "派生自中古波斯語的阿拉伯語詞",
    "派生自蘇美爾語的阿拉伯語詞",
    "派生自阿卡德語的阿拉伯語詞",
    "源自中古波斯語的阿拉伯語借詞",
    "阿拉伯語 汽車部件",
    "阿拉伯語 職業",
    "阿拉伯語 航海",
    "阿拉伯語名詞變格形",
    "阿拉伯語紅鏈",
    "阿拉伯語紅鏈/m",
    "阿拉伯語非詞元形式"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "سُكَّانِيّ"
    },
    {
      "word": "sukkāniyy"
    }
  ],
  "etymology_text": "請參閲主詞條的词源章節。",
  "forms": [
    {
      "form": "sukkān",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿拉伯語",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "raw_tags": [
    "複"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "سَاكِن"
        }
      ],
      "glosses": [
        "سَاكِن (sākin) 的複數"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "سكان"
}

Download raw JSONL data for سكان meaning in All languages combined (4.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.