"زنگ" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "波斯語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "波斯語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的波斯語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "與中庫爾德語 ژەنگ (jeng), 北庫爾德語 jeng, 俾路支語 [script needed] (zang)和以下伊朗語族借詞：古典亞美尼亞語 ժանգ (žang), 格魯吉亞語 ჟანგი (žangi), ჯანგი (ǯangi), 拉茲語 მჟანგი (mjangi), ჯანგი (cangi), 巴茨語 ჟანგ (žang), 烏迪語 жӏанг (ž:ang), 察合臺語 زنگ (zang), 亞述新亞拉姆語 [script needed] (ǰäng)同源。\n可能源自原始印歐語 *geng- (“腫塊”)，與古希臘語 γόγγρος (góngros)同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "zang",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "波斯语",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "zangâr",
      "word": "زنگار"
    },
    {
      "roman": "zangi",
      "word": "زنگی"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "锈"
      ],
      "id": "zh-زنگ-fa-noun-5lSg-vJb"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "žang",
      "word": "ژنگ"
    }
  ],
  "word": "زنگ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "波斯語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "波斯語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "roman": "zank",
      "word": "զանկ"
    },
    {
      "word": "zəng"
    }
  ],
  "etymology_text": "與中庫爾德語 زەنگ (zeng)同源。對比伊朗語族借詞：古典亞美尼亞語 զանգակ (zangak), 古典敘利亞語 ܙܓܐ (zaggā), ܙܢܓܐ (zangā)。",
  "forms": [
    {
      "form": "zang",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "波斯语",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "铃"
      ],
      "id": "zh-زنگ-fa-noun-LnIF7J1u"
    },
    {
      "glosses": [
        "铃声"
      ],
      "id": "zh-زنگ-fa-noun-6fs4GC-U"
    }
  ],
  "word": "زنگ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "波斯語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "波斯語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古波斯語的波斯語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "siyâh-e zangi",
      "word": "سیاه زنگی"
    },
    {
      "roman": "rang-e zang",
      "word": "رنگ زنگ"
    },
    {
      "roman": "zangi",
      "word": "زنگی"
    },
    {
      "roman": "zangebâr",
      "word": "زنگبار"
    },
    {
      "roman": "zangestân",
      "word": "زنگستان"
    },
    {
      "roman": "yâ rumi-ye rum, yâzangi-ye zang",
      "word": "یا رومی روم، یا زنگی زنگ"
    },
    {
      "roman": "na rumi-ye rum, na zangi-ye zang",
      "word": "نه رومی روم، نه زنگی زنگ"
    }
  ],
  "etymology_text": "與中庫爾德語 زەنگ (zeng)同源。對比伊朗語族借詞：古典亞美尼亞語 զանգակ (zangak), 古典敘利亞語 ܙܓܐ (zaggā), ܙܢܓܐ (zangā)。",
  "forms": [
    {
      "form": "Zang",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "波斯语",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "黑人"
      ],
      "id": "zh-زنگ-fa-name-M33fVLQr",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "桑給巴爾"
      ],
      "id": "zh-زنگ-fa-name-esCh3wDR",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "阿比西尼亞"
      ],
      "id": "zh-زنگ-fa-name-ntqwPHDQ",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "word": "زنگ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "波斯語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "波斯語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古波斯語 [script needed] (zng /⁠zang⁠/, “腳踝，小腿”)。與英語 shank同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "Zang",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "波斯语",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "腳踝，腿"
      ],
      "id": "zh-زنگ-fa-name-IL10CXDB"
    }
  ],
  "word": "زنگ"
}

{
  "categories": [
    "Requests for native script for 亞述新亞拉姆語 terms",
    "Requests for native script for 俾路支語 terms",
    "波斯語名詞",
    "波斯語詞元",
    "派生自原始印歐語的波斯語詞"
  ],
  "etymology_text": "與中庫爾德語 ژەنگ (jeng), 北庫爾德語 jeng, 俾路支語 [script needed] (zang)和以下伊朗語族借詞：古典亞美尼亞語 ժանգ (žang), 格魯吉亞語 ჟანგი (žangi), ჯანგი (ǯangi), 拉茲語 მჟანგი (mjangi), ჯანგი (cangi), 巴茨語 ჟანგ (žang), 烏迪語 жӏанг (ž:ang), 察合臺語 زنگ (zang), 亞述新亞拉姆語 [script needed] (ǰäng)同源。\n可能源自原始印歐語 *geng- (“腫塊”)，與古希臘語 γόγγρος (góngros)同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "zang",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "波斯语",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "zangâr",
      "word": "زنگار"
    },
    {
      "roman": "zangi",
      "word": "زنگی"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "锈"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "žang",
      "word": "ژنگ"
    }
  ],
  "word": "زنگ"
}

{
  "categories": [
    "波斯語名詞",
    "波斯語詞元"
  ],
  "descendants": [
    {
      "roman": "zank",
      "word": "զանկ"
    },
    {
      "word": "zəng"
    }
  ],
  "etymology_text": "與中庫爾德語 زەنگ (zeng)同源。對比伊朗語族借詞：古典亞美尼亞語 զանգակ (zangak), 古典敘利亞語 ܙܓܐ (zaggā), ܙܢܓܐ (zangā)。",
  "forms": [
    {
      "form": "zang",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "波斯语",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "铃"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "铃声"
      ]
    }
  ],
  "word": "زنگ"
}

{
  "categories": [
    "Requests for native script for 中古波斯語 terms",
    "波斯語專有名詞",
    "波斯語詞元",
    "派生自中古波斯語的波斯語詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "siyâh-e zangi",
      "word": "سیاه زنگی"
    },
    {
      "roman": "rang-e zang",
      "word": "رنگ زنگ"
    },
    {
      "roman": "zangi",
      "word": "زنگی"
    },
    {
      "roman": "zangebâr",
      "word": "زنگبار"
    },
    {
      "roman": "zangestân",
      "word": "زنگستان"
    },
    {
      "roman": "yâ rumi-ye rum, yâzangi-ye zang",
      "word": "یا رومی روم، یا زنگی زنگ"
    },
    {
      "roman": "na rumi-ye rum, na zangi-ye zang",
      "word": "نه رومی روم، نه زنگی زنگ"
    }
  ],
  "etymology_text": "與中庫爾德語 زەنگ (zeng)同源。對比伊朗語族借詞：古典亞美尼亞語 զանգակ (zangak), 古典敘利亞語 ܙܓܐ (zaggā), ܙܢܓܐ (zangā)。",
  "forms": [
    {
      "form": "Zang",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "波斯语",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "黑人"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "桑給巴爾"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "阿比西尼亞"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "word": "زنگ"
}

{
  "categories": [
    "波斯語專有名詞",
    "波斯語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自中古波斯語 [script needed] (zng /⁠zang⁠/, “腳踝，小腿”)。與英語 shank同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "Zang",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "波斯语",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "腳踝，腿"
      ]
    }
  ],
  "word": "زنگ"
}