See زحل on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "詞根為ز ح ل的阿拉伯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿拉伯語 太陽系行星",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿拉伯語使役動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿拉伯語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿拉伯語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿拉伯語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "zohal",
"word": "زحل"
}
],
"etymology_text": "源自詞根ز ح ل (z-ḥ-l)，意為“遙遠”、“和其他人離得遠遠的”，因其是经典七大天体（包括太阳和月亮，不包括地球）中最远且轨道周期最慢的。",
"forms": [
{
"form": "zuḥal",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"土星"
],
"id": "zh-زحل-ar-name-d4Oi1C0W"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "كَيْوَان"
},
{
"word": "kaywān"
},
{
"word": "نَكْرُه"
},
{
"word": "nakruh"
},
{
"word": "نِكْرَة"
},
{
"word": "nikra"
},
{
"word": "النَحْسَانِ"
},
{
"word": "an-naḥsāni"
},
{
"word": "النَحْس الأَكْبَر"
},
{
"word": "an-naḥs al-ʔakbar"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "زحل"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "按變位類型分類的阿拉伯語健康動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "詞根為ز ح ل的阿拉伯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿拉伯語 太陽系行星",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿拉伯語使役動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿拉伯語健康動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿拉伯語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿拉伯語第I類動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿拉伯語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自詞根ز ح ل (z-ḥ-l)，意為“遙遠”、“和其他人離得遠遠的”，因其是经典七大天体（包括太阳和月亮，不包括地球）中最远且轨道周期最慢的。",
"forms": [
{
"form": "zaḥala",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"移開；離開；撤走"
],
"id": "zh-زحل-ar-verb-yK5lDwrx"
}
],
"word": "زحل"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "按變位類型分類的阿拉伯語健康動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "詞根為ز ح ل的阿拉伯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿拉伯語 太陽系行星",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿拉伯語使役動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿拉伯語健康動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿拉伯語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿拉伯語第II類動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿拉伯語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿拉伯語紅鏈/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿拉伯語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "زَحَلَ (zaḥala, “移走，移開”)的使役態。",
"forms": [
{
"form": "zaḥḥala",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"去除，移除"
],
"id": "zh-زحل-ar-verb-i2JERMep"
}
],
"word": "زحل"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "詞根為ز ح ل的阿拉伯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿拉伯語 太陽系行星",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿拉伯語使役動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿拉伯語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿拉伯語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿拉伯語紅鏈/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿拉伯語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿拉伯語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "زَحَلَ (zaḥala, “移走，移開”)的使役態。",
"forms": [
{
"form": "zaḥl",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "鏈接至自身的形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿拉伯語動詞性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "زَحَلَ"
}
],
"glosses": [
"زَحَلَ (zaḥala) 的動詞性名詞 (form 第I類)"
],
"id": "zh-زحل-ar-noun-u2NOj7TZ",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "زحل"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波斯語 太陽系行星",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波斯語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波斯語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自阿拉伯語的波斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自阿拉伯語的波斯語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "中古亞美尼亞語",
"lang_code": "axm",
"roman": "Zohal",
"word": "Զօհալ"
},
{
"lang": "中古亞美尼亞語",
"lang_code": "axm",
"roman": "Zohal",
"word": "Zōhal"
},
{
"lang": "中古亞美尼亞語",
"lang_code": "axm",
"roman": "Zohal",
"word": "Զոհալ"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "zuhal",
"word": "زحل"
}
],
"etymology_text": "借自阿拉伯語 زُحَل (zuḥal)。",
"forms": [
{
"form": "zohal",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"土星"
],
"id": "zh-زحل-fa-name-d4Oi1C0W"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "土星",
"word": "کیوان"
}
],
"word": "زحل"
}
{
"categories": [
"帶有非標準語言標題的頁面",
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"波斯語 太陽系行星",
"波斯語專有名詞",
"波斯語詞元",
"派生自阿拉伯語的波斯語詞",
"源自阿拉伯語的波斯語借詞"
],
"descendants": [
{
"lang": "中古亞美尼亞語",
"lang_code": "axm",
"roman": "Zohal",
"word": "Զօհալ"
},
{
"lang": "中古亞美尼亞語",
"lang_code": "axm",
"roman": "Zohal",
"word": "Zōhal"
},
{
"lang": "中古亞美尼亞語",
"lang_code": "axm",
"roman": "Zohal",
"word": "Զոհալ"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "zuhal",
"word": "زحل"
}
],
"etymology_text": "借自阿拉伯語 زُحَل (zuḥal)。",
"forms": [
{
"form": "zohal",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"土星"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "土星",
"word": "کیوان"
}
],
"word": "زحل"
}
{
"categories": [
"帶有非標準語言標題的頁面",
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"詞根為ز ح ل的阿拉伯語詞",
"阿拉伯語 太陽系行星",
"阿拉伯語使役動詞",
"阿拉伯語專有名詞",
"阿拉伯語詞元",
"阿拉伯語陽性名詞"
],
"descendants": [
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "zohal",
"word": "زحل"
}
],
"etymology_text": "源自詞根ز ح ل (z-ḥ-l)，意為“遙遠”、“和其他人離得遠遠的”，因其是经典七大天体（包括太阳和月亮，不包括地球）中最远且轨道周期最慢的。",
"forms": [
{
"form": "zuḥal",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"土星"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "كَيْوَان"
},
{
"word": "kaywān"
},
{
"word": "نَكْرُه"
},
{
"word": "nakruh"
},
{
"word": "نِكْرَة"
},
{
"word": "nikra"
},
{
"word": "النَحْسَانِ"
},
{
"word": "an-naḥsāni"
},
{
"word": "النَحْس الأَكْبَر"
},
{
"word": "an-naḥs al-ʔakbar"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "زحل"
}
{
"categories": [
"帶有非標準語言標題的頁面",
"按變位類型分類的阿拉伯語健康動詞",
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"詞根為ز ح ل的阿拉伯語詞",
"阿拉伯語 太陽系行星",
"阿拉伯語使役動詞",
"阿拉伯語健康動詞",
"阿拉伯語動詞",
"阿拉伯語第I類動詞",
"阿拉伯語詞元"
],
"etymology_text": "源自詞根ز ح ل (z-ḥ-l)，意為“遙遠”、“和其他人離得遠遠的”，因其是经典七大天体（包括太阳和月亮，不包括地球）中最远且轨道周期最慢的。",
"forms": [
{
"form": "zaḥala",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"移開；離開；撤走"
]
}
],
"word": "زحل"
}
{
"categories": [
"帶有非標準語言標題的頁面",
"按變位類型分類的阿拉伯語健康動詞",
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"詞根為ز ح ل的阿拉伯語詞",
"阿拉伯語 太陽系行星",
"阿拉伯語使役動詞",
"阿拉伯語健康動詞",
"阿拉伯語動詞",
"阿拉伯語第II類動詞",
"阿拉伯語紅鏈",
"阿拉伯語紅鏈/m",
"阿拉伯語詞元"
],
"etymology_text": "زَحَلَ (zaḥala, “移走，移開”)的使役態。",
"forms": [
{
"form": "zaḥḥala",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"去除，移除"
]
}
],
"word": "زحل"
}
{
"categories": [
"帶有非標準語言標題的頁面",
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"詞根為ز ح ل的阿拉伯語詞",
"阿拉伯語 太陽系行星",
"阿拉伯語使役動詞",
"阿拉伯語名詞",
"阿拉伯語紅鏈",
"阿拉伯語紅鏈/m",
"阿拉伯語詞元",
"阿拉伯語陽性名詞"
],
"etymology_text": "زَحَلَ (zaḥala, “移走，移開”)的使役態。",
"forms": [
{
"form": "zaḥl",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"鏈接至自身的形式",
"阿拉伯語動詞性名詞"
],
"form_of": [
{
"word": "زَحَلَ"
}
],
"glosses": [
"زَحَلَ (zaḥala) 的動詞性名詞 (form 第I類)"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "زحل"
}
Download raw JSONL data for زحل meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.