"بولندا" meaning in All languages combined

See بولندا on Wiktionary

Proper name [南黎凡特阿拉伯語]

Forms: bōlanda [romanization]
Etymology: 半接觸借詞,源自阿拉伯語 بُولَنْدَا (būlandā)。
  1. 波蘭(國家名,位於歐洲)
    Sense id: zh-بولندا-ajp-name-9uPVzIF7 Categories (other): 南黎凡特阿拉伯語 國家, 南黎凡特阿拉伯語 歐洲國家
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: بولونيا (bōlōnya) Related terms: بولندي (bōlandi)

Proper name [汉志阿拉伯语]

IPA: /ˈboːlanda/, [ˈbo̞ːlanda], /ˈpoːlanda/ Forms: bōlanda [romanization], pōlanda [romanization]
Etymology: 源自阿拉伯語 بُولَنْدَا (būlandā)。
  1. 波蘭(國家名,位於歐洲)
    Sense id: zh-بولندا-acw-name-9uPVzIF7 Categories (other): 漢志阿拉伯語 國家, 漢志阿拉伯語 歐洲國家
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: پولندا (pōlanda) Related terms: بولَنْدي (bōlandi, pōlandi), بولَنْدِيَّة (bōlandiyya, pōlandiyya)

Proper name [阿拉伯语]

Forms: bulandā, bōlandā, pōlandā [romanization]
Etymology: 源自英語 Poland。 近義詞則來自法語 Pologne。用詞喜好按個人或區域有所不同,但來自英語的用詞有時被認為更合適,因為不會與 Bologna 混淆。
  1. 波蘭(國家名,位於歐洲)
    Sense id: zh-بولندا-ar-name-9uPVzIF7 Categories (other): 阿拉伯語 國家, 阿拉伯語 歐洲國家
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (波蘭(國家名,位於歐洲)): بُولُونِيَا Derived forms: بُولَنْدِيّ (bulandiyy, bōlandiyy, pōlandiyy)

Download JSONL data for بولندا meaning in All languages combined (4.4kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "手動轉寫與自動轉寫不同的阿拉伯語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自英語的阿拉伯語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自英語的阿拉伯語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "發音不規則的阿拉伯語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "bulandiyy, bōlandiyy, pōlandiyy",
      "word": "بُولَنْدِيّ"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自英語 Poland。\n近義詞則來自法語 Pologne。用詞喜好按個人或區域有所不同,但來自英語的用詞有時被認為更合適,因為不會與 Bologna 混淆。",
  "forms": [
    {
      "form": "bulandā, bōlandā, pōlandā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿拉伯语",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "阿拉伯語 國家",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "阿拉伯語 歐洲國家",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "波蘭(國家名,位於歐洲)"
      ],
      "id": "zh-بولندا-ar-name-9uPVzIF7"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "波蘭(國家名,位於歐洲)",
      "word": "بُولُونِيَا"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "بولندا"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多餘標題行參數的漢志阿拉伯語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自阿拉伯語的漢志阿拉伯語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自阿拉伯語的漢志阿拉伯語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢志阿拉伯語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢志阿拉伯語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢志阿拉伯語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自阿拉伯語 بُولَنْدَا (būlandā)。",
  "forms": [
    {
      "form": "bōlanda",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "pōlanda",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "汉志阿拉伯语",
  "lang_code": "acw",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "roman": "bōlandi, pōlandi",
      "word": "بولَنْدي"
    },
    {
      "roman": "bōlandiyya, pōlandiyya",
      "word": "بولَنْدِيَّة"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢志阿拉伯語 國家",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢志阿拉伯語 歐洲國家",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "波蘭(國家名,位於歐洲)"
      ],
      "id": "zh-بولندا-acw-name-9uPVzIF7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈboːlanda/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈbo̞ːlanda]"
    },
    {
      "ipa": "/ˈpoːlanda/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "不同寫法及發音"
      ],
      "roman": "pōlanda",
      "word": "پولندا"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "بولندا"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "南黎凡特阿拉伯語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "南黎凡特阿拉伯語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "南黎凡特阿拉伯語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多餘標題行參數的南黎凡特阿拉伯語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自阿拉伯語的南黎凡特阿拉伯語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自阿拉伯語的南黎凡特阿拉伯語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自阿拉伯語的南黎凡特阿拉伯語半接觸借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "半接觸借詞,源自阿拉伯語 بُولَنْدَا (būlandā)。",
  "forms": [
    {
      "form": "bōlanda",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "南黎凡特阿拉伯語",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "roman": "bōlandi",
      "word": "بولندي"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "南黎凡特阿拉伯語 國家",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "南黎凡特阿拉伯語 歐洲國家",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "波蘭(國家名,位於歐洲)"
      ],
      "id": "zh-بولندا-ajp-name-9uPVzIF7"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "bōlōnya",
      "word": "بولونيا"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "بولندا"
}
{
  "categories": [
    "南黎凡特阿拉伯語專有名詞",
    "南黎凡特阿拉伯語詞元",
    "南黎凡特阿拉伯語陰性名詞",
    "有多餘標題行參數的南黎凡特阿拉伯語詞",
    "派生自阿拉伯語的南黎凡特阿拉伯語詞",
    "源自阿拉伯語的南黎凡特阿拉伯語借詞",
    "源自阿拉伯語的南黎凡特阿拉伯語半接觸借詞"
  ],
  "etymology_text": "半接觸借詞,源自阿拉伯語 بُولَنْدَا (būlandā)。",
  "forms": [
    {
      "form": "bōlanda",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "南黎凡特阿拉伯語",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "roman": "bōlandi",
      "word": "بولندي"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "南黎凡特阿拉伯語 國家",
        "南黎凡特阿拉伯語 歐洲國家"
      ],
      "glosses": [
        "波蘭(國家名,位於歐洲)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "bōlōnya",
      "word": "بولونيا"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "بولندا"
}

{
  "categories": [
    "有多餘標題行參數的漢志阿拉伯語詞",
    "派生自阿拉伯語的漢志阿拉伯語詞",
    "源自阿拉伯語的漢志阿拉伯語借詞",
    "漢志阿拉伯語專有名詞",
    "漢志阿拉伯語詞元",
    "漢志阿拉伯語陰性名詞"
  ],
  "etymology_text": "源自阿拉伯語 بُولَنْدَا (būlandā)。",
  "forms": [
    {
      "form": "bōlanda",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "pōlanda",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "汉志阿拉伯语",
  "lang_code": "acw",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "roman": "bōlandi, pōlandi",
      "word": "بولَنْدي"
    },
    {
      "roman": "bōlandiyya, pōlandiyya",
      "word": "بولَنْدِيَّة"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "漢志阿拉伯語 國家",
        "漢志阿拉伯語 歐洲國家"
      ],
      "glosses": [
        "波蘭(國家名,位於歐洲)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈboːlanda/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈbo̞ːlanda]"
    },
    {
      "ipa": "/ˈpoːlanda/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "不同寫法及發音"
      ],
      "roman": "pōlanda",
      "word": "پولندا"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "بولندا"
}

{
  "categories": [
    "手動轉寫與自動轉寫不同的阿拉伯語詞",
    "派生自英語的阿拉伯語詞",
    "源自英語的阿拉伯語借詞",
    "發音不規則的阿拉伯語詞",
    "阿拉伯語專有名詞",
    "阿拉伯語詞元",
    "阿拉伯語陰性名詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "bulandiyy, bōlandiyy, pōlandiyy",
      "word": "بُولَنْدِيّ"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自英語 Poland。\n近義詞則來自法語 Pologne。用詞喜好按個人或區域有所不同,但來自英語的用詞有時被認為更合適,因為不會與 Bologna 混淆。",
  "forms": [
    {
      "form": "bulandā, bōlandā, pōlandā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿拉伯语",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "阿拉伯語 國家",
        "阿拉伯語 歐洲國家"
      ],
      "glosses": [
        "波蘭(國家名,位於歐洲)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "波蘭(國家名,位於歐洲)",
      "word": "بُولُونِيَا"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "بولندا"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.