"תפוח" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "希伯來語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希伯來語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希伯來語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "詞根為ת־פ־ח的希伯來語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "תַּפּוּז"
    },
    {
      "word": "tapúz"
    },
    {
      "word": "תַּפּוּחַ אֲדָמָה"
    },
    {
      "word": "tapuách adamá"
    }
  ],
  "etymology_text": "詞根\n ת־פ־ח\n與阿拉伯語 تُفَّاح (tuffāḥ)、烏加里特語 𐎚𐎔𐎈 (tpḥ)有關；不見於亞拉姆語。有說法認為來自詞根נ־פ־ח (n-p-ḥ, “聞，嗅”)或ת־פ־ה (t-p-ḥ, “有圓的形狀”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "tapúakh",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּפּוּחִים",
      "tags": [
        "indefinite plural"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּפּוּחַ־",
      "raw_tags": [
        "單數結構態"
      ]
    }
  ],
  "lang": "希伯来语",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名词",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的希伯來語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "kətappúaḥ ba'atsḗ hayyá'ar ken dodí bēn habbaním",
          "text": "כְּתַפּוּחַ בַּעֲצֵי הַיַּעַר כֵּן דּוֹדִי בֵּין הַבָּנִים",
          "translation": "我的良人在男子中，如同蘋果樹在樹林中。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "蘋果"
      ],
      "id": "zh-תפוח-he-noun-jHjzJEuC"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/taˈpuaχ/"
    },
    {
      "ipa": "[taːˈpuːwaħ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "תפוח עץ"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "תפוח"
}

{
  "categories": [
    "希伯來語名詞",
    "希伯來語詞元",
    "希伯來語陽性名詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "詞根為ת־פ־ח的希伯來語詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "תַּפּוּז"
    },
    {
      "word": "tapúz"
    },
    {
      "word": "תַּפּוּחַ אֲדָמָה"
    },
    {
      "word": "tapuách adamá"
    }
  ],
  "etymology_text": "詞根\n ת־פ־ח\n與阿拉伯語 تُفَّاح (tuffāḥ)、烏加里特語 𐎚𐎔𐎈 (tpḥ)有關；不見於亞拉姆語。有說法認為來自詞根נ־פ־ח (n-p-ḥ, “聞，嗅”)或ת־פ־ה (t-p-ḥ, “有圓的形狀”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "tapúakh",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּפּוּחִים",
      "tags": [
        "indefinite plural"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּפּוּחַ־",
      "raw_tags": [
        "單數結構態"
      ]
    }
  ],
  "lang": "希伯来语",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名词",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的希伯來語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "kətappúaḥ ba'atsḗ hayyá'ar ken dodí bēn habbaním",
          "text": "כְּתַפּוּחַ בַּעֲצֵי הַיַּעַר כֵּן דּוֹדִי בֵּין הַבָּנִים",
          "translation": "我的良人在男子中，如同蘋果樹在樹林中。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "蘋果"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/taˈpuaχ/"
    },
    {
      "ipa": "[taːˈpuːwaħ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "תפוח עץ"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "תפוח"
}