"עדן" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "亞拉姆語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "亞拉姆語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "亞拉姆語詞條詞源請求",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "需要補充轉寫的亞拉姆語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "來自一表示“時間，期間”的閃米特語詞根。\n(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加，或在茶室進行討論。)",
  "forms": [
    {
      "form": "需要補充轉寫",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "亚拉姆语",
  "lang_code": "arc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "時間；期間；年"
      ],
      "id": "zh-עדן-arc-noun-9TWa3gkk"
    }
  ],
  "word": "עדן"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "希伯來語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希伯來語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希伯來語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自蘇美爾語的希伯來語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自阿卡德語的希伯來語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自阿拉伯語的希伯來語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自阿拉伯語的希伯來語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "詞根為ע־ד־ן的希伯來語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "gan 'éden",
      "word": "גַּן עֵדֶן"
    }
  ],
  "etymology_text": "詞根\n ע־ד־ן\n有說法認為其衍生自阿卡德語 𒂊𒁲𒉡 (edinu, “沙漠；大草原”)，借自蘇美爾語 𒂔 (eden, “平原，礦業”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "éden",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "希伯来语",
  "lang_code": "he",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "伊甸園"
      ],
      "id": "zh-עדן-he-name-dOs7OAM7",
      "tags": [
        "literally"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "天堂，樂土"
      ],
      "id": "zh-עדן-he-name-A8Sz2lS1",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈ(ʕ)eden/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "עדן"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "希伯來語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希伯來語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希伯來語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自阿拉伯語 عَدَن (ʕadan)。",
  "forms": [
    {
      "form": "aden",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "希伯来语",
  "lang_code": "he",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "亞丁（城市名，位於也門）"
      ],
      "id": "zh-עדן-he-name-MPNuqlxM"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/(ʕ)aden/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "עדן"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "來自希伯來語詞根ע־ד־ן的意第緒語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意第緒語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意第緒語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意第緒語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "手動轉寫與自動轉寫不同的意第緒語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自希伯來語的意第緒語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自希伯來語的意第緒語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "gan-eydn",
      "word": "גן־עדן"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自希伯來語 עֵדֶן。",
  "forms": [
    {
      "form": "eydn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "意第绪语",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "伊甸園"
      ],
      "id": "zh-עדן-yi-name-dOs7OAM7"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "עדן"
}

{
  "categories": [
    "亞拉姆語名詞",
    "亞拉姆語詞元",
    "亞拉姆語詞條詞源請求",
    "需要補充轉寫的亞拉姆語詞"
  ],
  "etymology_text": "來自一表示“時間，期間”的閃米特語詞根。\n(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加，或在茶室進行討論。)",
  "forms": [
    {
      "form": "需要補充轉寫",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "亚拉姆语",
  "lang_code": "arc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "時間；期間；年"
      ]
    }
  ],
  "word": "עדן"
}

{
  "categories": [
    "希伯來語專有名詞",
    "希伯來語詞元",
    "希伯來語陽性名詞",
    "派生自蘇美爾語的希伯來語詞",
    "派生自阿卡德語的希伯來語詞",
    "派生自阿拉伯語的希伯來語詞",
    "源自阿拉伯語的希伯來語借詞",
    "詞根為ע־ד־ן的希伯來語詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "gan 'éden",
      "word": "גַּן עֵדֶן"
    }
  ],
  "etymology_text": "詞根\n ע־ד־ן\n有說法認為其衍生自阿卡德語 𒂊𒁲𒉡 (edinu, “沙漠；大草原”)，借自蘇美爾語 𒂔 (eden, “平原，礦業”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "éden",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "希伯来语",
  "lang_code": "he",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "伊甸園"
      ],
      "tags": [
        "literally"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "天堂，樂土"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈ(ʕ)eden/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "עדן"
}

{
  "categories": [
    "希伯來語專有名詞",
    "希伯來語詞元",
    "希伯來語陰性名詞"
  ],
  "etymology_text": "源自阿拉伯語 عَدَن (ʕadan)。",
  "forms": [
    {
      "form": "aden",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "希伯来语",
  "lang_code": "he",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "亞丁（城市名，位於也門）"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/(ʕ)aden/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "עדן"
}

{
  "categories": [
    "來自希伯來語詞根ע־ד־ן的意第緒語詞",
    "意第緒語專有名詞",
    "意第緒語詞元",
    "意第緒語陽性名詞",
    "手動轉寫與自動轉寫不同的意第緒語詞",
    "派生自希伯來語的意第緒語詞",
    "源自希伯來語的意第緒語借詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "gan-eydn",
      "word": "גן־עדן"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自希伯來語 עֵדֶן。",
  "forms": [
    {
      "form": "eydn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "意第绪语",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "伊甸園"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "עדן"
}