"כיסא" meaning in All languages combined

See כיסא on Wiktionary

Noun [亚拉姆语]

IPA: /kisɑʔ/ Forms: 需要補充轉寫 [romanization], כִּיסָא [plural]
  1. 包,袋子
    Sense id: zh-כיסא-arc-noun-NEqyf4mi
  2. 口袋
    Sense id: zh-כיסא-arc-noun-0ClhdtBK
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [希伯来语]

IPA: /kiˈse/, [kʰisˈseː] Forms: kisé [romanization], כיסאות \ כִּסְּאוֹת [indefinite plural]
Etymology: 詞根 כ־ס־א 源自阿卡德語 𒄑𒄖𒍝 (kussûm)。
  1. 椅子
    Sense id: zh-כיסא-he-noun-5X9JypyB
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: כיסא גלגלים \ כִּסֵּא גַּלְגַּלִּים (kisé galgalím), כיסא מלכות \ כִּסֵּא מַלְכוּת m (kisé malkhút)

Inflected forms

Download JSONL data for כיסא meaning in All languages combined (2.7kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "亞拉姆語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "亞拉姆語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "亞拉姆語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "需要補充轉寫的亞拉姆語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "需要補充轉寫",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "כִּיסָא",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "亚拉姆语",
  "lang_code": "arc",
  "pos": "noun",
  "raw_tags": [
    "",
    "",
    "",
    "",
    "",
    "",
    "",
    "",
    "",
    ""
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "包,袋子"
      ],
      "id": "zh-כיסא-arc-noun-NEqyf4mi"
    },
    {
      "glosses": [
        "口袋"
      ],
      "id": "zh-כיסא-arc-noun-0ClhdtBK"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kisɑʔ/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "כיסא"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "希伯來語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希伯來語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希伯來語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自阿卡德語的希伯來語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自阿卡德語的希伯來語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "詞根為כ־ס־א的希伯來語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "kisé galgalím",
      "word": "כיסא גלגלים \\ כִּסֵּא גַּלְגַּלִּים"
    },
    {
      "roman": "kisé malkhút",
      "word": "כיסא מלכות \\ כִּסֵּא מַלְכוּת m"
    }
  ],
  "etymology_text": "詞根\n כ־ס־א\n源自阿卡德語 𒄑𒄖𒍝 (kussûm)。",
  "forms": [
    {
      "form": "kisé",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "כיסאות \\ כִּסְּאוֹת",
      "tags": [
        "indefinite plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "希伯来语",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "2019 July 10, Meron Rapoport, “ההיסטוריון שמגלה: אבות הציונות רצו מדינה רב לאומית”, 出自 Local Call:",
          "text": "כשמנסחי חוק הלאום כתבו כי \"מדינת ישראל היא מדינת הלאום של העם היהודי\", ו\"מימוש הזכות להגדרה עצמית לאומית במדינת ישראל ייחודי לעם היהודי\", אף אחד לא נפל מהכסא.",
          "translation": "当国家法律的起草人写道:“以色列国是犹太人民的民族国家”,“在以色列国实现民族自决权是犹太人民特有的”时,没有人从椅子上摔下来[即:感到惊讶]。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "椅子"
      ],
      "id": "zh-כיסא-he-noun-5X9JypyB"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kiˈse/"
    },
    {
      "ipa": "[kʰisˈseː]"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "כיסא"
}
{
  "categories": [
    "亞拉姆語名詞",
    "亞拉姆語詞元",
    "亞拉姆語陽性名詞",
    "需要補充轉寫的亞拉姆語詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "需要補充轉寫",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "כִּיסָא",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "亚拉姆语",
  "lang_code": "arc",
  "pos": "noun",
  "raw_tags": [
    "",
    "",
    "",
    "",
    "",
    "",
    "",
    "",
    "",
    ""
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "包,袋子"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "口袋"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kisɑʔ/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "כיסא"
}

{
  "categories": [
    "希伯來語名詞",
    "希伯來語詞元",
    "希伯來語陽性名詞",
    "派生自阿卡德語的希伯來語詞",
    "源自阿卡德語的希伯來語借詞",
    "詞根為כ־ס־א的希伯來語詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "kisé galgalím",
      "word": "כיסא גלגלים \\ כִּסֵּא גַּלְגַּלִּים"
    },
    {
      "roman": "kisé malkhút",
      "word": "כיסא מלכות \\ כִּסֵּא מַלְכוּת m"
    }
  ],
  "etymology_text": "詞根\n כ־ס־א\n源自阿卡德語 𒄑𒄖𒍝 (kussûm)。",
  "forms": [
    {
      "form": "kisé",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "כיסאות \\ כִּסְּאוֹת",
      "tags": [
        "indefinite plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "希伯来语",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "2019 July 10, Meron Rapoport, “ההיסטוריון שמגלה: אבות הציונות רצו מדינה רב לאומית”, 出自 Local Call:",
          "text": "כשמנסחי חוק הלאום כתבו כי \"מדינת ישראל היא מדינת הלאום של העם היהודי\", ו\"מימוש הזכות להגדרה עצמית לאומית במדינת ישראל ייחודי לעם היהודי\", אף אחד לא נפל מהכסא.",
          "translation": "当国家法律的起草人写道:“以色列国是犹太人民的民族国家”,“在以色列国实现民族自决权是犹太人民特有的”时,没有人从椅子上摔下来[即:感到惊讶]。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "椅子"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kiˈse/"
    },
    {
      "ipa": "[kʰisˈseː]"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "כיסא"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.