"יומם" meaning in All languages combined

See יומם on Wiktionary

Adverb [希伯来语]

Forms: yomám [romanization]
Etymology: יום + ־ם
  1. 在白天
    Sense id: zh-יומם-he-adv-ZIvhfN0A
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: יוֹמָם וָלַיְלָה

Download JSONL data for יומם meaning in All languages combined (0.9kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "希伯來語副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希伯來語複合詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希伯來語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "יוֹמָם וָלַיְלָה"
    }
  ],
  "etymology_text": "יום + ־ם",
  "forms": [
    {
      "form": "yomám",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "希伯来语",
  "lang_code": "he",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "詩篇42:9:(聖經和合本翻譯)",
          "text": ",יוֹמָם יְצַוֶּה יְהוָה חַסְדּוֹ, וּבַלַּיְלָה, שִׁירֹה עִמִּי -- תְּפִלָּה, לְאֵל חַיָּי.\n白晝耶和華必向我施慈愛;黑夜我要歌頌禱告賜我生命的神。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "在白天"
      ],
      "id": "zh-יומם-he-adv-ZIvhfN0A"
    }
  ],
  "word": "יומם"
}
{
  "categories": [
    "希伯來語副詞",
    "希伯來語複合詞",
    "希伯來語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "יוֹמָם וָלַיְלָה"
    }
  ],
  "etymology_text": "יום + ־ם",
  "forms": [
    {
      "form": "yomám",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "希伯来语",
  "lang_code": "he",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "詩篇42:9:(聖經和合本翻譯)",
          "text": ",יוֹמָם יְצַוֶּה יְהוָה חַסְדּוֹ, וּבַלַּיְלָה, שִׁירֹה עִמִּי -- תְּפִלָּה, לְאֵל חַיָּי.\n白晝耶和華必向我施慈愛;黑夜我要歌頌禱告賜我生命的神。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "在白天"
      ]
    }
  ],
  "word": "יומם"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.