See בחר on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "希伯來語pa'al動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "希伯來語ע״חpa'al動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "希伯來語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "希伯來語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "詞根為ב־ח־ר的希伯來語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "詞根\n ב־ח־ר\n源自詞根 ב־ח־ר (b-ḥ-r),採用 pa`al 變位。", "forms": [ { "form": "bakhár", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "נִבְחַר", "tags": [ "passive" ] } ], "lang": "希伯來語", "lang_code": "he", "pos": "verb", "raw_tags": [ "pa'al結構" ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "希伯來語詞轉寫請求", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有引文的希伯來語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "2019年October31日, Naomi Niddam, Local Call:", "text": "את ספרו החשוב הראשון פירסם בישראל בשנות ה-70, ובחר לכתוב אותו בערבית ספרותית", "translation": "70年代,他在以色列出版了第一本重要著作,并选择用书面阿拉伯语撰写。" } ], "glosses": [ "選擇,挑選" ], "id": "zh-בחר-he-verb-ioSLU4XW" }, { "glosses": [ "偏好,偏愛" ], "id": "zh-בחר-he-verb-xSA599Gj" }, { "glosses": [ "委任,任命" ], "id": "zh-בחר-he-verb-Oad3QUjD" } ], "sounds": [ { "ipa": "/baˈχaʁ/" } ], "synonyms": [ { "word": "הֶחְלִיט" }, { "word": "hekhlít" } ], "word": "בחר" }
{ "categories": [ "希伯來語pa'al動詞", "希伯來語ע״חpa'al動詞", "希伯來語動詞", "希伯來語詞元", "有1個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "詞根為ב־ח־ר的希伯來語詞" ], "etymology_text": "詞根\n ב־ח־ר\n源自詞根 ב־ח־ר (b-ḥ-r),採用 pa`al 變位。", "forms": [ { "form": "bakhár", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "נִבְחַר", "tags": [ "passive" ] } ], "lang": "希伯來語", "lang_code": "he", "pos": "verb", "raw_tags": [ "pa'al結構" ], "senses": [ { "categories": [ "希伯來語詞轉寫請求", "有引文的希伯來語詞" ], "examples": [ { "ref": "2019年October31日, Naomi Niddam, Local Call:", "text": "את ספרו החשוב הראשון פירסם בישראל בשנות ה-70, ובחר לכתוב אותו בערבית ספרותית", "translation": "70年代,他在以色列出版了第一本重要著作,并选择用书面阿拉伯语撰写。" } ], "glosses": [ "選擇,挑選" ] }, { "glosses": [ "偏好,偏愛" ] }, { "glosses": [ "委任,任命" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/baˈχaʁ/" } ], "synonyms": [ { "word": "הֶחְלִיט" }, { "word": "hekhlít" } ], "word": "בחר" }
Download raw JSONL data for בחר meaning in All languages combined (1.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.