See նշխար on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "亞美尼亞語 麵包",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "亞美尼亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "亞美尼亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古典亞美尼亞語的亞美尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古典亞美尼亞語的亞美尼亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "烏迪語",
"lang_code": "udi",
"roman": "nišq̇aṭ",
"word": "нишкъатӏ"
}
],
"etymology_text": "繼承自古典亞美尼亞語 նշխար (nšxar)。",
"forms": [
{
"form": "nšxar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "亞美尼亞語 基督教",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"聖體"
],
"id": "zh-նշխար-hy-noun-V4AnOdOi",
"topics": [
"Christianity"
]
},
{
"glosses": [
"聖人的遺骸"
],
"id": "zh-նշխար-hy-noun-K2Be~DUZ"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "նշխարք"
},
{
"word": "nšxarkʿ"
},
{
"word": "նշխարհ"
},
{
"word": "nšxarh"
}
],
"word": "նշխար"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古典亞美尼亞語 麵包",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古典亞美尼亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古典亞美尼亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "նշխարակուժ"
},
{
"word": "nšxarakuž"
},
{
"word": "նշխարատուն"
},
{
"word": "nšxaratun"
},
{
"word": "նշխարեմ"
},
{
"word": "nšxarem"
}
],
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "烏迪語",
"lang_code": "udi",
"roman": "nišq̇aṭ",
"word": "нишкъатӏ"
}
],
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"roman": "nšxar",
"word": "նշխար"
}
],
"etymology_text": "借自中古伊朗語支 *nišxʷar。參見波斯語 نشخوار (nešxvâr, “反芻的食物；飼料剩餘的部分”)。",
"forms": [
{
"form": "nšxar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "古典亞美尼亞語",
"lang_code": "xcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"麵包或其他食物的小塊殘留"
],
"id": "zh-նշխար-xcl-noun-ERY2pmez"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的古典亞美尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "nšxarkʿ ew nšmarkʿ hayastani",
"text": "նշխարք եւ նշմարք հայաստանի",
"translation": "亞美尼亞的古物"
}
],
"glosses": [
"一點，少許；片段；剩餘物"
],
"id": "zh-նշխար-xcl-noun-6VWjbtvh"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的古典亞美尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "nšxarkʿ srbocʿ",
"text": "նշխարք սրբոց",
"translation": "聖人的遺骸"
},
{
"roman": "tupʿ nšxaracʿ",
"text": "տուփ նշխարաց",
"translation": "聖髑盒，神龕"
}
],
"glosses": [
"聖人的遺骸"
],
"id": "zh-նշխար-xcl-noun-K2Be~DUZ"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古典亞美尼亞語 基督教",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的古典亞美尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "nšxar pataragi",
"text": "նշխար պատարագի",
"translation": "聖餅"
},
{
"roman": "nšxar knkʿoy",
"text": "նշխար կնքոյ",
"translation": "聖餅"
},
{
"roman": "nšxar gorcel/kazmel",
"text": "նշխար գործել/կազմել",
"translation": "做聖餅"
}
],
"glosses": [
"聖體"
],
"id": "zh-նշխար-xcl-noun-V4AnOdOi",
"topics": [
"Christianity"
]
}
],
"word": "նշխար"
}
{
"categories": [
"亞美尼亞語 麵包",
"亞美尼亞語名詞",
"亞美尼亞語詞元",
"有2個詞條的頁面",
"派生自古典亞美尼亞語的亞美尼亞語詞",
"源自古典亞美尼亞語的亞美尼亞語繼承詞"
],
"descendants": [
{
"lang": "烏迪語",
"lang_code": "udi",
"roman": "nišq̇aṭ",
"word": "нишкъатӏ"
}
],
"etymology_text": "繼承自古典亞美尼亞語 նշխար (nšxar)。",
"forms": [
{
"form": "nšxar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"亞美尼亞語 基督教"
],
"glosses": [
"聖體"
],
"topics": [
"Christianity"
]
},
{
"glosses": [
"聖人的遺骸"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "նշխարք"
},
{
"word": "nšxarkʿ"
},
{
"word": "նշխարհ"
},
{
"word": "nšxarh"
}
],
"word": "նշխար"
}
{
"categories": [
"古典亞美尼亞語 麵包",
"古典亞美尼亞語名詞",
"古典亞美尼亞語詞元",
"有2個詞條的頁面"
],
"derived": [
{
"word": "նշխարակուժ"
},
{
"word": "nšxarakuž"
},
{
"word": "նշխարատուն"
},
{
"word": "nšxaratun"
},
{
"word": "նշխարեմ"
},
{
"word": "nšxarem"
}
],
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "烏迪語",
"lang_code": "udi",
"roman": "nišq̇aṭ",
"word": "нишкъатӏ"
}
],
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"roman": "nšxar",
"word": "նշխար"
}
],
"etymology_text": "借自中古伊朗語支 *nišxʷar。參見波斯語 نشخوار (nešxvâr, “反芻的食物；飼料剩餘的部分”)。",
"forms": [
{
"form": "nšxar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "古典亞美尼亞語",
"lang_code": "xcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"麵包或其他食物的小塊殘留"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的古典亞美尼亞語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "nšxarkʿ ew nšmarkʿ hayastani",
"text": "նշխարք եւ նշմարք հայաստանի",
"translation": "亞美尼亞的古物"
}
],
"glosses": [
"一點，少許；片段；剩餘物"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的古典亞美尼亞語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "nšxarkʿ srbocʿ",
"text": "նշխարք սրբոց",
"translation": "聖人的遺骸"
},
{
"roman": "tupʿ nšxaracʿ",
"text": "տուփ նշխարաց",
"translation": "聖髑盒，神龕"
}
],
"glosses": [
"聖人的遺骸"
]
},
{
"categories": [
"古典亞美尼亞語 基督教",
"有使用例的古典亞美尼亞語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "nšxar pataragi",
"text": "նշխար պատարագի",
"translation": "聖餅"
},
{
"roman": "nšxar knkʿoy",
"text": "նշխար կնքոյ",
"translation": "聖餅"
},
{
"roman": "nšxar gorcel/kazmel",
"text": "նշխար գործել/կազմել",
"translation": "做聖餅"
}
],
"glosses": [
"聖體"
],
"topics": [
"Christianity"
]
}
],
"word": "նշխար"
}
Download raw JSONL data for նշխար meaning in All languages combined (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.