See կնդրուկ on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "亞美尼亞語 樹膠和樹脂",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "亞美尼亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "亞美尼亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古典亞美尼亞語的亞美尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古典亞美尼亞語的亞美尼亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自古典亞美尼亞語 կնդրուկ (kndruk)。",
"forms": [
{
"form": "kndruk",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"乳香"
],
"id": "zh-կնդրուկ-hy-noun-xu693scd"
}
],
"word": "կնդրուկ"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中古波斯語詞書冊巴列維文請求",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古典亞美尼亞語 樹膠和樹脂",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古典亞美尼亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古典亞美尼亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自伊朗語支的古典亞美尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自伊朗語支的古典亞美尼亞語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"roman": "kndruk",
"word": "կնդրուկ"
},
{
"lang": "中古亞美尼亞語",
"lang_code": "axm",
"roman": "kntruk",
"word": "կնտրուկ"
}
],
"etymology_text": "伊朗語支借詞；對照中古波斯語 [需要書冊巴列維文] (kwndl /kundur/, “沉香”)、波斯語 کندر (kondor)。",
"forms": [
{
"form": "kndruk",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "古典亞美尼亞語",
"lang_code": "xcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古希臘語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古希臘語紅鏈/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的古典亞美尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有引文的古典亞美尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿拉伯語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿拉伯語紅鏈/m",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "kndruk ereweli",
"text": "կնդրուկ երեւելի",
"translation": "純乳香"
},
{
"ref": "6th–12th? centuries, Baṙkʿ Gałianosi [The Greek–Armenian Dictionary to Galen] :",
"roman": "Ğibon (vars. ğobon, mazgi), kndruk.",
"text": "Ղիբոն (vars. ղոբոն, մազգի)՝ կնդրուկ։",
"translation": "λιβανωτός (libanōtós) = 乳香"
},
{
"ref": "9th or 10th century, with changes and additions in later centuries, Tʿargmanutʿiwn dełocʿ zor əntrel en imastasērkʿn ew kargeal yayl lezuacʿ [A Medieval Arabic–Armenian Botanical Dictionary] :",
"roman": "Lukuan, spitak kndruk (var. kntruk).",
"text": "Լուկուան՝ սպիտակ կնդրուկ (var. կնտրուկ)։",
"translation": "لُبَان (lubān) (?) = 白乳香"
}
],
"glosses": [
"乳香"
],
"id": "zh-կնդրուկ-xcl-noun-xu693scd"
}
],
"word": "կնդրուկ"
}
{
"categories": [
"亞美尼亞語 樹膠和樹脂",
"亞美尼亞語名詞",
"亞美尼亞語詞元",
"有2個詞條的頁面",
"派生自古典亞美尼亞語的亞美尼亞語詞",
"源自古典亞美尼亞語的亞美尼亞語繼承詞"
],
"etymology_text": "繼承自古典亞美尼亞語 կնդրուկ (kndruk)。",
"forms": [
{
"form": "kndruk",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"乳香"
]
}
],
"word": "կնդրուկ"
}
{
"categories": [
"中古波斯語詞書冊巴列維文請求",
"古典亞美尼亞語 樹膠和樹脂",
"古典亞美尼亞語名詞",
"古典亞美尼亞語詞元",
"有2個詞條的頁面",
"派生自伊朗語支的古典亞美尼亞語詞",
"源自伊朗語支的古典亞美尼亞語借詞"
],
"descendants": [
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"roman": "kndruk",
"word": "կնդրուկ"
},
{
"lang": "中古亞美尼亞語",
"lang_code": "axm",
"roman": "kntruk",
"word": "կնտրուկ"
}
],
"etymology_text": "伊朗語支借詞；對照中古波斯語 [需要書冊巴列維文] (kwndl /kundur/, “沉香”)、波斯語 کندر (kondor)。",
"forms": [
{
"form": "kndruk",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "古典亞美尼亞語",
"lang_code": "xcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"古希臘語紅鏈",
"古希臘語紅鏈/m",
"有使用例的古典亞美尼亞語詞",
"有引文的古典亞美尼亞語詞",
"阿拉伯語紅鏈",
"阿拉伯語紅鏈/m"
],
"examples": [
{
"roman": "kndruk ereweli",
"text": "կնդրուկ երեւելի",
"translation": "純乳香"
},
{
"ref": "6th–12th? centuries, Baṙkʿ Gałianosi [The Greek–Armenian Dictionary to Galen] :",
"roman": "Ğibon (vars. ğobon, mazgi), kndruk.",
"text": "Ղիբոն (vars. ղոբոն, մազգի)՝ կնդրուկ։",
"translation": "λιβανωτός (libanōtós) = 乳香"
},
{
"ref": "9th or 10th century, with changes and additions in later centuries, Tʿargmanutʿiwn dełocʿ zor əntrel en imastasērkʿn ew kargeal yayl lezuacʿ [A Medieval Arabic–Armenian Botanical Dictionary] :",
"roman": "Lukuan, spitak kndruk (var. kntruk).",
"text": "Լուկուան՝ սպիտակ կնդրուկ (var. կնտրուկ)։",
"translation": "لُبَان (lubān) (?) = 白乳香"
}
],
"glosses": [
"乳香"
]
}
],
"word": "կնդրուկ"
}
Download raw JSONL data for կնդրուկ meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.