"өтөр" meaning in All languages combined

See өтөр on Wiktionary

Noun [巴什基尔语]

IPA: [ʏ̞.ˈtʏ̞r] Forms: ötör [romanization]
Etymology: (此詞的語源缺失或不完整。請協助添加,或在茶室進行討論。) 與哈薩克語 үтір (ütır)、吉爾吉斯語 үтүр (ütür)、韃靼語 өтер (öter, “逗號”)同源。
  1. 逗號
    Sense id: zh-өтөр-ba-noun-tgEf1YOH
  2. 阿拉伯文中類似逗號的附加符號,放在元音的上方
    Sense id: zh-өтөр-ba-noun-r6DA3JJ3
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: тыныш билдәһе (tïnïš bildähe, “標點符號”)

Adverb [雅库特语]

Forms: ötör [romanization]
Etymology: (此詞的語源缺失或不完整。請協助添加,或在茶室進行討論。)
  1. (+ 動詞過去式) 不久前,最近
    Sense id: zh-өтөр-sah-adv-KBmKj82H
  2. (+ 動詞將來時) 不久後,很快
    Sense id: zh-өтөр-sah-adv-P-yMNatu
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: өтөр-өтөр (ötör-ötör, “有時”), өтөртөн бэттэх (ötörtön bettex, “最近”)

Verb [雅库特语]

Forms: ötör [romanization]
Etymology: (此詞的語源缺失或不完整。請協助添加,或在茶室進行討論。)
  1. өт (öt) 的第三人稱現在時 Tags: form-of Form of: өт
    Sense id: zh-өтөр-sah-verb-ZGCrYZyB
The following are not (yet) sense-disambiguated

Download JSONL data for өтөр meaning in All languages combined (2.7kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "巴什基爾語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "巴什基爾語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "巴什基爾語詞條詞源請求",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加,或在茶室進行討論。)\n與哈薩克語 үтір (ütır)、吉爾吉斯語 үтүр (ütür)、韃靼語 өтер (öter, “逗號”)同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "ötör",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "roman": "tïnïš bildähe, “標點符號”",
      "word": "тыныш билдәһе"
    }
  ],
  "lang": "巴什基尔语",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "逗號"
      ],
      "id": "zh-өтөр-ba-noun-tgEf1YOH"
    },
    {
      "glosses": [
        "阿拉伯文中類似逗號的附加符號,放在元音的上方"
      ],
      "id": "zh-өтөр-ba-noun-r6DA3JJ3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʏ̞.ˈtʏ̞r]"
    }
  ],
  "word": "өтөр"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "(+ 動詞過去式) 不久前,最近",
      "word": "өр"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "雅庫特語副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "雅庫特語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "雅庫特語詞條詞源請求",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "ötör-ötör, “有時”",
      "word": "өтөр-өтөр"
    },
    {
      "roman": "ötörtön bettex, “最近”",
      "word": "өтөртөн бэттэх"
    }
  ],
  "etymology_text": "(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加,或在茶室進行討論。)",
  "forms": [
    {
      "form": "ötör",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "雅库特语",
  "lang_code": "sah",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "ötör kelbitim",
          "text": "өтөр кэлбитим",
          "translation": "我不久前來了"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(+ 動詞過去式) 不久前,最近"
      ],
      "id": "zh-өтөр-sah-adv-KBmKj82H"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "ötör keliem",
          "text": "өтөр кэлиэм",
          "translation": "我很快就會來的"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(+ 動詞將來時) 不久後,很快"
      ],
      "id": "zh-өтөр-sah-adv-P-yMNatu"
    }
  ],
  "word": "өтөр"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "雅庫特語動詞變位形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "雅庫特語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加,或在茶室進行討論。)",
  "forms": [
    {
      "form": "ötör",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "雅库特语",
  "lang_code": "sah",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "өт"
        }
      ],
      "glosses": [
        "өт (öt) 的第三人稱現在時"
      ],
      "id": "zh-өтөр-sah-verb-ZGCrYZyB",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "өтөр"
}
{
  "categories": [
    "巴什基爾語名詞",
    "巴什基爾語詞元",
    "巴什基爾語詞條詞源請求"
  ],
  "etymology_text": "(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加,或在茶室進行討論。)\n與哈薩克語 үтір (ütır)、吉爾吉斯語 үтүр (ütür)、韃靼語 өтер (öter, “逗號”)同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "ötör",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "roman": "tïnïš bildähe, “標點符號”",
      "word": "тыныш билдәһе"
    }
  ],
  "lang": "巴什基尔语",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "逗號"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "阿拉伯文中類似逗號的附加符號,放在元音的上方"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʏ̞.ˈtʏ̞r]"
    }
  ],
  "word": "өтөр"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "(+ 動詞過去式) 不久前,最近",
      "word": "өр"
    }
  ],
  "categories": [
    "雅庫特語副詞",
    "雅庫特語詞元",
    "雅庫特語詞條詞源請求"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "ötör-ötör, “有時”",
      "word": "өтөр-өтөр"
    },
    {
      "roman": "ötörtön bettex, “最近”",
      "word": "өтөртөн бэттэх"
    }
  ],
  "etymology_text": "(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加,或在茶室進行討論。)",
  "forms": [
    {
      "form": "ötör",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "雅库特语",
  "lang_code": "sah",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "ötör kelbitim",
          "text": "өтөр кэлбитим",
          "translation": "我不久前來了"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(+ 動詞過去式) 不久前,最近"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "ötör keliem",
          "text": "өтөр кэлиэм",
          "translation": "我很快就會來的"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(+ 動詞將來時) 不久後,很快"
      ]
    }
  ],
  "word": "өтөр"
}

{
  "categories": [
    "雅庫特語動詞變位形式",
    "雅庫特語非詞元形式"
  ],
  "etymology_text": "(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加,或在茶室進行討論。)",
  "forms": [
    {
      "form": "ötör",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "雅库特语",
  "lang_code": "sah",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "өт"
        }
      ],
      "glosses": [
        "өт (öt) 的第三人稱現在時"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "өтөр"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.