See ҡарт on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense": "年輕的", "word": "йәш" }, { "sense": "年輕的", "word": "yäš" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "古回鶻語詞原生文字請求", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "古突厥語詞原生文字請求", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "巴什基爾語 年齡", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "巴什基爾語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "巴什基爾語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "缺少作者和編輯參數的參考模板", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "與古回鶻語 [需要文字] (qart, “老人”)、庫梅克語 къарт (qart, “年老”)同源。\n與 qarï(“年老”;參見古突厥語 [需要文字] (qarï, “年老”)、南阿爾泰語 кары (karï, “年老”))有關。可能均派生自動詞 *qar-(“變老”)。", "forms": [ { "form": "qart", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "巴什基尔语", "lang_code": "ba", "pos": "adj", "pos_title": "形容词", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有使用例的巴什基爾語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "roman": "qart qïð", "text": "ҡарт ҡыҙ", "translation": "老嬤嬤" } ], "glosses": [ "年老的" ], "id": "zh-ҡарт-ba-adj-EnkzXmAA" } ], "sounds": [ { "ipa": "[qɑrt]" } ], "word": "ҡарт" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "古回鶻語詞原生文字請求", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "古突厥語詞原生文字請求", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "巴什基爾語 年齡", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "巴什基爾語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "巴什基爾語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "缺少作者和編輯參數的參考模板", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "與古回鶻語 [需要文字] (qart, “老人”)、庫梅克語 къарт (qart, “年老”)同源。\n與 qarï(“年老”;參見古突厥語 [需要文字] (qarï, “年老”)、南阿爾泰語 кары (karï, “年老”))有關。可能均派生自動詞 *qar-(“變老”)。", "forms": [ { "form": "qart", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "巴什基尔语", "lang_code": "ba", "pos": "noun", "pos_title": "名词", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有使用例的巴什基爾語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "roman": "Boron-boron zamanda yäšägän ti qart menän qarsïq.", "text": "Борон-борон заманда йәшәгән ти ҡарт менән ҡарсыҡ.", "translation": "從前,有一個地方住著一個老頭和一個老太太。" }, { "roman": "Kärtägä totonop, qart oðaq qïna awïl uramïna qarap torðo.", "text": "Кәртәгә тотоноп, ҡарт оҙаҡ ҡына ауыл урамына ҡарап торҙо.", "translation": "老人站了很久,扒著柵欄,看著村莊的街道。" } ], "glosses": [ "老人,老頭" ], "id": "zh-ҡарт-ba-noun-LqjIVOfK" } ], "sounds": [ { "ipa": "[qɑrt]" } ], "word": "ҡарт" }
{ "antonyms": [ { "sense": "年輕的", "word": "йәш" }, { "sense": "年輕的", "word": "yäš" } ], "categories": [ "古回鶻語詞原生文字請求", "古突厥語詞原生文字請求", "巴什基爾語 年齡", "巴什基爾語形容詞", "巴什基爾語詞元", "有1個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "缺少作者和編輯參數的參考模板" ], "etymology_text": "與古回鶻語 [需要文字] (qart, “老人”)、庫梅克語 къарт (qart, “年老”)同源。\n與 qarï(“年老”;參見古突厥語 [需要文字] (qarï, “年老”)、南阿爾泰語 кары (karï, “年老”))有關。可能均派生自動詞 *qar-(“變老”)。", "forms": [ { "form": "qart", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "巴什基尔语", "lang_code": "ba", "pos": "adj", "pos_title": "形容词", "senses": [ { "categories": [ "有使用例的巴什基爾語詞" ], "examples": [ { "roman": "qart qïð", "text": "ҡарт ҡыҙ", "translation": "老嬤嬤" } ], "glosses": [ "年老的" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[qɑrt]" } ], "word": "ҡарт" } { "categories": [ "古回鶻語詞原生文字請求", "古突厥語詞原生文字請求", "巴什基爾語 年齡", "巴什基爾語名詞", "巴什基爾語詞元", "有1個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "缺少作者和編輯參數的參考模板" ], "etymology_text": "與古回鶻語 [需要文字] (qart, “老人”)、庫梅克語 къарт (qart, “年老”)同源。\n與 qarï(“年老”;參見古突厥語 [需要文字] (qarï, “年老”)、南阿爾泰語 кары (karï, “年老”))有關。可能均派生自動詞 *qar-(“變老”)。", "forms": [ { "form": "qart", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "巴什基尔语", "lang_code": "ba", "pos": "noun", "pos_title": "名词", "senses": [ { "categories": [ "有使用例的巴什基爾語詞" ], "examples": [ { "roman": "Boron-boron zamanda yäšägän ti qart menän qarsïq.", "text": "Борон-борон заманда йәшәгән ти ҡарт менән ҡарсыҡ.", "translation": "從前,有一個地方住著一個老頭和一個老太太。" }, { "roman": "Kärtägä totonop, qart oðaq qïna awïl uramïna qarap torðo.", "text": "Кәртәгә тотоноп, ҡарт оҙаҡ ҡына ауыл урамына ҡарап торҙо.", "translation": "老人站了很久,扒著柵欄,看著村莊的街道。" } ], "glosses": [ "老人,老頭" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[qɑrt]" } ], "word": "ҡарт" }
Download raw JSONL data for ҡарт meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.