"Ҡаҙағстан" meaning in All languages combined

See Ҡаҙағстан on Wiktionary

Proper name [巴什基尔语]

IPA: [qɑ.ðɑ.ɢ̞ɯ̞̆s.ˈtɑn] Forms: Qaðağstan [romanization]
Etymology: 字面上等同於ҡаҙаҡ (qaðaq, “哈薩克人”) + -стан (-stan, 國家名稱後綴)。 对比哈薩克語 Қазақстан (Qazaqstan)、韃靼語 Казакъстан (Qazaqstan)、Казахстан (Qazaxstan)、吉爾吉斯語 Казакстан (Kazakstan)、烏茲別克語 Qozogʻiston、土耳其語 Kazakistan等。
  1. 哈薩克斯坦
    Sense id: zh-Ҡаҙағстан-ba-name-3bPp-OKV Categories (other): 有使用例的巴什基爾語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-стан的巴什基爾語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "巴什基爾語 國家",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "巴什基爾語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "巴什基爾語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "字面上等同於ҡаҙаҡ (qaðaq, “哈薩克人”) + -стан (-stan, 國家名稱後綴)。\n对比哈薩克語 Қазақстан (Qazaqstan)、韃靼語 Казакъстан (Qazaqstan)、Казахстан (Qazaxstan)、吉爾吉斯語 Казакстан (Kazakstan)、烏茲別克語 Qozogʻiston、土耳其語 Kazakistan等。",
  "forms": [
    {
      "form": "Qaðağstan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "巴什基尔语",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "name",
  "pos_title": "专有名词",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的巴什基爾語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Qaðağstan timer yulï",
          "text": "Ҡаҙағстан тимер юлы",
          "translation": "哈薩克斯坦鐵路"
        },
        {
          "roman": "Qaðağstanda la aðaš awïl bar ikän.",
          "text": "Ҡаҙағстанда ла аҙаш ауыл бар икән.",
          "translation": "碰巧,在哈薩克斯坦,也有一個同名的村莊。"
        },
        {
          "roman": "Aqmulla köndäre, yolağa yarašlï, Qaðağstanda bašlanïp, mäğrifätseneñ tïwğan töyägendä tamamlana.",
          "text": "Аҡмулла көндәре, йолаға ярашлы, Ҡаҙағстанда башланып, мәғрифәтсенең тыуған төйәгендә тамамлана.",
          "translation": "按照傳統,阿克穆拉日始於哈薩克薩坦,終於這位啟蒙者(在巴什科爾托斯坦)的故鄉。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "哈薩克斯坦"
      ],
      "id": "zh-Ҡаҙағстан-ba-name-3bPp-OKV"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[qɑ.ðɑ.ɢ̞ɯ̞̆s.ˈtɑn]"
    }
  ],
  "word": "Ҡаҙағстан"
}
{
  "categories": [
    "含有後綴-стан的巴什基爾語詞",
    "巴什基爾語 國家",
    "巴什基爾語專有名詞",
    "巴什基爾語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "字面上等同於ҡаҙаҡ (qaðaq, “哈薩克人”) + -стан (-stan, 國家名稱後綴)。\n对比哈薩克語 Қазақстан (Qazaqstan)、韃靼語 Казакъстан (Qazaqstan)、Казахстан (Qazaxstan)、吉爾吉斯語 Казакстан (Kazakstan)、烏茲別克語 Qozogʻiston、土耳其語 Kazakistan等。",
  "forms": [
    {
      "form": "Qaðağstan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "巴什基尔语",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "name",
  "pos_title": "专有名词",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的巴什基爾語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Qaðağstan timer yulï",
          "text": "Ҡаҙағстан тимер юлы",
          "translation": "哈薩克斯坦鐵路"
        },
        {
          "roman": "Qaðağstanda la aðaš awïl bar ikän.",
          "text": "Ҡаҙағстанда ла аҙаш ауыл бар икән.",
          "translation": "碰巧,在哈薩克斯坦,也有一個同名的村莊。"
        },
        {
          "roman": "Aqmulla köndäre, yolağa yarašlï, Qaðağstanda bašlanïp, mäğrifätseneñ tïwğan töyägendä tamamlana.",
          "text": "Аҡмулла көндәре, йолаға ярашлы, Ҡаҙағстанда башланып, мәғрифәтсенең тыуған төйәгендә тамамлана.",
          "translation": "按照傳統,阿克穆拉日始於哈薩克薩坦,終於這位啟蒙者(在巴什科爾托斯坦)的故鄉。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "哈薩克斯坦"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[qɑ.ðɑ.ɢ̞ɯ̞̆s.ˈtɑn]"
    }
  ],
  "word": "Ҡаҙағстан"
}

Download raw JSONL data for Ҡаҙағстан meaning in All languages combined (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.